日本调查:每天泡温泉不容易得抑郁症

   2023-01-31 人民网日语频道12870
核心提示:人民网东京1月29日电 据《朝日新闻》报道,日本九州大学的研究小组日前发布研究结果称,如果每天泡温泉将不容易得抑郁症。研究人员认为,养成泡温泉的习惯将会改善低落的心情,也有助于防止老年人患上抑郁症。九州大学医院别府分院教授堀内孝彦、准教授前田丰

人民网东京1月29日电 据《朝日新闻》报道,日本九州大学的研究小组日前发布研究结果称,如果每天泡温泉将不容易得抑郁症。研究人员认为,养成泡温泉的习惯将会改善低落的心情,也有助于防止老年人患上抑郁症。

九州大学医院别府分院教授堀内孝彦、准教授前田丰树、讲师山崎聪等人在日本著名的温泉地大分县别府市,以65岁以上老人为对象,就泡温泉的频度以及个人病例等进行了调查,最终获得1万429人的有效回答。

针对这些回答分析得知,其中患有抑郁症的人有219人。在没有抑郁症的人之中,27.8%回答每月泡温泉不足一次,而患有抑郁症的人所占比例达到37.4%。患有抑郁症的人与没有抑郁症的人相比,他们在平常泡温泉的次数更少。

此外,从多方面分析得知,每天泡温泉的人与每天不泡温泉的人相比,患抑郁症的风险将会降低4成。因此,每天泡温泉的人不容易患上抑郁症。

其他国家的研究也表明,睡觉前泡澡将有助于睡眠。该研究小组认为,就寝前泡温泉可以提高睡眠质量,还可降低老年人患上抑郁症的几率。

山崎聪对此指出:“每天泡温泉是一种理想状态,在浴缸里泡泡澡也能提高睡眠质量。即便是每天再忙,也不要仅是冲个淋浴,最好养成泡澡的习惯,这样会更好些。”(编译:陈建军)

 
标签: 老年人 小组 教授
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 日本遭遇“十年一遇”的酷暑天气 中暑人数激增
    人民网东京7月26日电 综合日媒报道,今年日本出现了“十年一遇”的酷暑天气,导致中暑人数激增,专家呼吁民众需注意防暑降温。日本总务省消防厅25日发布的统计数据显示,7月17日至23日的一周内有9190人被急救车送到医院抢救,与去年同期相比增长了一倍。其中
  • 日媒:日本警方拟明年在东京建新部门,专查诈骗
    原标题:日媒:日本警方拟明年在东京建新部门,专查诈骗老人案件 【环球时报综合报道】据日本《每日新闻》16日报道,日本警方计划明年春天在东京建立一个新部门,以调查日益增多的针对老年人的诈骗案件。 报道称,目前负责调查诈骗老年人案件的日本警方部门成
  • 日本发布2023年版《消费者白皮书》 老年人网购
    人民网东京6月20日电 综合日媒报道,日本政府在13日召开的内阁会议上通过了2023年版《消费者白皮书》。白皮书中的数据显示,2022年日本全国各地的消费生活中心等接到的相关咨询为87万件,较前一年增加了1.1万件。其中,与社交媒体平台有关的咨询为6万552件,
  • 日本鹿儿岛县日置市在“元宇宙”中打造“虚拟的
    人民网东京2月9日电 据《每日新闻》报道,日本鹿儿岛县日置市此前在虚拟空间“元宇宙”中打造了一个“虚拟的日置市”,以促进当地与市外的人们进行交流。今年1月,日置市政府还面向当地的老年人举办了体验会。据悉,之所以在“元宇宙”中开发这个“虚拟的日置
  • 日本的新冠死亡病例累计超过6万例 老年人的疫
    人民网东京1月17日电 综合日媒报道,截止至今年1月8日,日本国内的新冠累计死亡病例数已超过6万例,其中有1万例是在最近的1个多月中增加的,期间还出现了单日新增死亡病例超过500例的情况。报道称,抑制死亡病例骤增的关键是面向老年群体的应对措施。在日本当
  • 日本成为全球老龄化最严重国家 65-69岁就业率
    人民网东京9月19日电 据《朝日新闻》报道,日本总务省日前发布的人口统计数据显示,目前日本65岁以上的老年人有3627万人,与前一年相比增加了大约6万人,老龄化率已经达到29.1%,分别刷新历史最高纪录。另外,日本现在有25.1%的65岁以上老人还在工作。如果只
  • 为使老年人和贫困人员及时就诊 日本埼玉县开展
    人民网东京9月2日电 据《每日新闻》报道,日本埼玉县户田市政府此前与位于该市的公平医院签署全面合作协议,启动了医疗和移动手段相结合的“医疗MaaS”服务实证试验。在实证试验中,公平医院将派遣护士乘坐配备了各种医疗器械的汽车亲临患者家中,与医院中的
  • 2020年日本老年人受虐待事件创新高 25人因此死
    原标题:2020年日本老年人受虐待事件创新高 25人因此死亡  中新网12月28日电 据日本放送协会(NHK)报道,日前,据日本厚生劳动省统计,2020年日本老年人受家人或看护设施等虐待的事件数量,创有统计以来的新高。报道指出,新冠疫情限制外出导致看护的负担增
  • 日本严管老年人驾车问题 明年5月将发放特殊驾
    人民网东京11月8日电(吴颖)综合《每日新闻》等日媒的报道,日本警察厅4日宣布,计划从2022年5月13日起,将上调老年人群体更新驾照时的手续费,加收金额最多将达到1350日元(约合人民币76元)。从同日起,还将针对有违章记录的老年人进行驾驶技能考试。这项
  • 日本老年人口数量及占比均创历史新高
    新华社东京9月19日电(记者姜俏梅)9月20日是日本敬老日。日本总务省19日公布的数据显示,日本65岁及以上老年人口数量及其在总人口中的占比均创历史新高,且后者继续在全球高居榜首。据统计,日本65岁及以上老年人口达3640万,较去年增加22万人。其中男性约1583
点击排行