日媒:日本爱知县公立学校学生每年可最多能享3天“带课假期”

   2023-03-20 人民网日语频道8990
核心提示:原标题:日媒:日本爱知县公立学校学生每年可最多能享3天“带课假期”【环球时报综合报道】部分日本学生将可以在上学时间光明正大出去“度假”。据日本《每日新闻》18日报道,日本爱知县知事大村秀章16日在记者会上宣布了一项名为“Learcation”的制度——爱
原标题:日媒:日本爱知县公立学校学生每年可最多能享3天“带课假期”

【环球时报综合报道】部分日本学生将可以在上学时间光明正大出去“度假”。据日本《每日新闻》18日报道,日本爱知县知事大村秀章16日在记者会上宣布了一项名为“Learcation”的制度——爱知县所有公立学校的学生每年可最多拥有3天的“带课假期”,进行校外自主学习。报道称,爱知县为日本首个实行该制度的地区。

“Learcation”由英语的“学习”和“休假”两个单词组合而成。该制度允许学生与家长提前向学校申请“带课休假”,学生不会被视为缺课或逃课,但错过的在校课程需自习来追赶进度。

该制度是爱知县改革休假方式的一项举措,意在让周末工作的父母能有更多机会与孩子共处,同时缓解所有孩子和父母都在同一时间扎堆休假的问题。

在日本社交网络上,人们对于“带课休假”的制度总体上支持大于反对。有日本网友表示,希望将该制度推广到全国。据悉,爱知县政府计划从2023年度第二个学期开始,逐步在县内各公立小学、初中以及高中实行这项制度。(李晓)

 
标签: 知县 日本 制度
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 日本年轻人受“大麻污染”日趋严重 5年间涉案人
    人民网东京7月19日电 综合日媒报道,当前,大麻对日本年轻人的侵蚀已经非常严重。2022年,日本爱知县警方以涉嫌违反《大麻取缔法》而查办的人员超过400人,与5年前相比人数增长了一倍,其中超过7成人的年龄不到20岁。据悉,在日本的社交媒体等渠道非常容易购
  • 乃木坂46的“官方竞争对手”亮相!一期生共有23人
    乃木坂46的“官方竞争对手”亮相!一期生共有23
    乃木坂46的官方竞争对手--“我曾想仰望的蓝天”成员集体亮相。人民网东京6月16日电 综合日本时尚娱乐网站Modelpress报道,作为乃木坂46“官方竞争对手”的新偶像团体于6月15日在东京举办发布会并正式亮相。新团体被命名为“我曾想仰望的蓝天”,23名一期生共
  • 台风“玛娃”已造成日本2死35伤 多地停电断水
    台风“玛娃”已造成日本2死35伤 多地停电断水
    原标题:台风“玛娃”已造成日本2死35伤 多地停电断水近日,受今年第2号台风“玛娃”及梅雨前锋影响,日本多地发生强降雨,由此引发的洪水、山体滑坡灾害已造成2人死亡,4人失踪,35人受伤。相关救援和搜救行动仍在进行中。据日本总务省消防厅的消息,包括爱
  • 日本爱知县将首次设立初高中一贯制的“不登校”
    人民网东京12月1日电 据《每日新闻》报道,日本爱知县知事大村秀章在11月28日举行的新闻发布会上表示,爱知县将新设立五所初高中一贯制的学校,分别是位于丰桥市的时习馆、丰田西、西尾、日进以及位于名古屋市千种区的爱知综合工科学校,皆预定于2026年开校。
  • 日本高知县的男性“育儿能力”居全国首位 妻子给予的评价最高
    日本高知县的男性“育儿能力”居全国首位 妻子
    高知市一名公司职员申请了2周“育儿假”在家看孩子。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京11月11日电 据《朝日新闻》报道,在日本对《育儿护理休假法》进行修订之后,已从今年10月1日开始实施名为“产后父亲育儿假”的新制度。在新生儿出生后的8个星期之内,
  • 日本新增确诊连续10天超过上周同期 爱知县称已
    人民网东京11月15日电 据《朝日新闻》报道,11月14日,日本全国新增新冠肺炎确诊病例3万6581例,单日新增与上周一相比增加了5876例,已经连续10天超过上周同期。当日新增死亡病例85例,现有重症病例235例。11月14日,东京都新增确诊病例4025例,单日新增与上
  • 日本高知县举行第十九届国际打水漂大赛 中国留
    人民网东京10月11日电 综合日媒报道,“第19届仁淀川国际打水漂大赛”于10月9日在日本高知县伊野町举行,各路选手齐聚当地大展身手争夺“世界第一”。这次比赛有接近150名县内外选手参加,虽然当天的风速、水流等条件不佳,但仍有选手打出的水漂超过20个弹跳
  • 14号台风将席卷日本 九州·四国成为暴风区 大
    人民网东京9月19日电 综合日媒报道,今年第14号台风 “南玛都”18日从日本九州鹿儿岛县鹿儿岛市附近登陆后,于19日继续向东北方向推进。据日本气象厅介绍,受台风影响,鹿儿岛县和宫崎县相继发出暴风、大雨特别警报,并号召当地民众最大限度的防备次生灾害。
  • 日本居家疗养新冠患者超过154万人 连续四周刷
    人民网东京8月16日电 据《每日新闻》报道,日本厚生劳动省15日发布消息称,截止至8月10日,日本全国现有居家疗养新冠患者154万4096人,已连续4周刷新历史最高纪录。日本现在正处于“第7波疫情”期间,奥密克戎变异毒株新分支BA.5仍在快速蔓延。受此影响,日本
  • 日本爱知县知事称当地疫情开始反弹 东京都连续12天超过前一周同期
    日本爱知县知事称当地疫情开始反弹 东京都连续
    爱知县知事大村秀章。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京6月30日电 据《朝日新闻》报道,日本爱知县政府宣布,当地29日新增新冠肺炎确诊病例1434例,已连续9天超过前一周同期。爱知县知事大村秀章在当天举行的记者会上指出:“很明显,疫情开始反弹了。”
点击排行