池江璃花子:从44%的生,到1%的胜

   2023-04-13 人民网日语频道5950
核心提示:原标题:池江璃花子:从44%的生,到1%的胜中新网北京4月10日电(记者 邢蕊)日本游泳名将池江璃花子再一次进入人们的视野。就在今天,日本游泳协会公布了今夏参加福冈世锦赛的大名单。23岁的池江璃花子赫然在列。值得一提的是,这也是池江时隔6年重返游泳世锦赛
原标题:池江璃花子:从44%的生,到1%的胜

中新网北京4月10日电(记者 邢蕊)日本游泳名将池江璃花子再一次进入人们的视野。

就在今天,日本游泳协会公布了今夏参加福冈世锦赛的大名单。23岁的池江璃花子赫然在列。值得一提的是,这也是池江时隔6年重返游泳世锦赛。

在这之前,日本当地时间4月9日落幕的日本游泳全国锦标赛中,池江璃花子一口气拿到了女子50米自由泳、100米自由泳、50米蝶泳、100米蝶泳四个项目的冠军。

从2017年至今,年纪轻轻的她经历了“生命之不可承受之重”。能够重返赛场,对于池江璃花子而言,已是不可多得的奇迹。

天妒英才

有人将池江璃花子称为“泳坛天才美少女”。因为水中分娩,她一出生便与水结下了不解之缘。

3岁学习游泳,5岁学会四种泳姿,从来没有人质疑过她在游泳上的天赋。2018年雅加达亚运会,池江璃花子迎来全面爆发,一人独得6金2银,成为亚运会历史上第一位获得“最有价值运动员”奖项的女子选手。她的崛起一度让日本游泳界颇为振奋,甚至为其冠以“亚洲水上女王”的称号。

然而,2019年2月份,当时只有18岁的池江璃花子在个人社交媒体宣布,自己被诊断出白血病,将中断比赛接受治疗。这个消息如同晴天霹雳,震惊了整个世界泳坛。

刚刚成年的她,原本有希望改变亚洲、乃至世界泳坛的格局,但是所有关于未来的美好憧憬,都在她确诊白血病的那一刻,变得遥不可及。

池江璃花子:从44%的生,到1%的胜

池江璃花子接受治疗。

  活着真是奇迹

有一部电影中说,樱花飘落的速度是每秒5厘米。习惯于在泳池中追求极速的池江,迫不得已和死神展开了赛跑。

据日本朝日新闻后来的报道,池江璃花子所患的是急性淋巴细胞白血病,这是一种血液癌症,在儿童和15至39岁的青少年和年轻人中比较常见。

根据日本癌症信息服务网站此前公布的数据,日本白血病患者5年相对生存率为44%。而急性淋巴细胞白血病患者的这一数据还有可能更低。

和疾病的对抗要比池江想象中更残酷。由于服用大量抗癌药物,她经常感到恶心和疼痛,她受不了一点点噪音,不想看电视,也不想吃东西。

“最累的时候我想死,还不如死了好。”在难缠的疾病面前,池江璃花子也曾想过放弃自己的生命。但是想想还未实现的奥运梦想,想想20岁还未绽放的青春韶华,想想爱她的亲朋好友,池江坚定了活下去的信念。

池江璃花子:从44%的生,到1%的胜

池江讲述治疗过程。

在经过10个月治疗后,池江璃花子顺利出院,并且在不久之后恢复了陆上训练。2020年8月,一头短发的池江璃花子参加了复出后的第一场比赛。东京都特别大赛女子50米自由泳,池江以26秒32的成绩获得小组第一。

提及种种重返泳池的困难,池江璃花子传递出乐观的心态:“我活着真是奇迹,我在这里真是奇迹。我从来没有想过‘如果我没有生病就好了’。相反,我想的是它教会我的这一切。我希望大家能从我的例子中汲取勇气。”

剑指巴黎奥运

虽然战胜疾病重返赛场已经足够励志。但与曾经的辉煌相比,26秒32,只是池江璃花子上中学时候的水平。

这场比赛,被池江璃花子看作是第二次游泳生涯的开始。战胜死神的她,不会轻易放弃尚未实现的奥运梦想。

大病初愈后,池江依旧拼命刻苦的训练。最终,她拿到了东京奥运会女子100米自由泳接力和女子100米混合泳接力的参赛权。虽然最后日本队并没有站上领奖台,但赛后池江与队友们抱头痛哭的画面,让无数人为之动容。

当疾病在她身上留下的痕迹慢慢淡去,新的奥运周期也悄然而至,外界对于池江征战巴黎充满了期待。但只有她自己知道,通往巴黎奥运的路途漫长而充满挑战。

“触壁时,我并没有意识到我是第一。赛前我觉得自己有1%的机会赢,但是当我站上出发台时,我对自己说:我是池江璃花子。”在拿到福冈世锦赛的门票之后,池江红着眼眶这样说道。

抓住这1%的机会,池江璃花子将其演绎为50米自由泳、100米自由泳、50米蝶泳、100米蝶泳四个项目的冠军,和一张通往福冈的门票。

本次大赛的四枚金牌,也让池江璃花子的冲奥之旅有了一个梦幻开局。她说道:“我想到了曾经状态最好的自己,我曾经有实力去竞争。我不想输给任何人。”

俗话说,“大难不死,必有后福”。

当池江璃花子的生命翻开全新的篇章,无论未来她是否能站上巴黎奥运的舞台,当她站上出发台的那一刻,当她跃身跳入泳池的那一刻,当她竭力完赛触碰到终点处墙壁的那一刻,她的人生,已经是一场完美的胜利。(完)

 
标签: 花子 日本 自由泳
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 日本游泳锦标赛夺三冠 池江璃花子获杭州亚运会
    新华社东京5月1日电(记者王子江)历时三天的日本游泳锦标赛1日在横滨落幕,曾患白血病但已痊愈的名将池江璃花子一人获得三项冠军,并获得杭州亚运会参赛资格。21岁的池江璃花子当天在女子50米自由泳比赛中,以24秒78的成绩获得冠军,并打破日本大学生纪录,
点击排行