といったら
提到……说到……
nといったら
带着惊讶、感叹的语气，起提出话题的作用。
1. 桜といえば陽明山。その景象のすばらしさといったらとても言葉では言い表せないほどだ。说到樱花，就是阳明山了。那里景象之美是用语言根本无法表达的。
2. その話を聞いたときの彼女の顔といったら、本当に悲しそうだった。她听到那个话时的表情，真是悲伤极了。
3. 隣の娘といったら、たいしたものです。说起邻家女孩，那可是个了不得的人物。
2014-03-24
2170といったら
提到……说到……
nといったら
带着惊讶、感叹的语气，起提出话题的作用。
1. 桜といえば陽明山。その景象のすばらしさといったらとても言葉では言い表せないほどだ。说到樱花，就是阳明山了。那里景象之美是用语言根本无法表达的。
2. その話を聞いたときの彼女の顔といったら、本当に悲しそうだった。她听到那个话时的表情，真是悲伤极了。
3. 隣の娘といったら、たいしたものです。说起邻家女孩，那可是个了不得的人物。
免责声明：本文仅代表作者个人观点，与日语在线翻译网（本网）无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
本网站有部分内容均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，若因作品内容、知识产权、版权和其他问题，请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系，本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.
