日本疗愈,从“清扫寺庙”到“扔斧头”

   2023-05-06 人民网日语频道10270
核心提示:原标题:日本疗愈,从“清扫寺庙”到“扔斧头”【环球时报驻日本特约记者 潘小多】作为“疗愈”一词的起源国,日本也有着很多疗愈消费体验,从形式上看,或静或动,或外化于行,或内化于心。回归自然是日本比较主流的疗愈休养方式,例如露营、爬山、远足、泡
原标题:日本疗愈,从“清扫寺庙”到“扔斧头”

【环球时报驻日本特约记者 潘小多】作为“疗愈”一词的起源国,日本也有着很多疗愈消费体验,从形式上看,或静或动,或外化于行,或内化于心。

回归自然是日本比较主流的疗愈休养方式,例如露营、爬山、远足、泡温泉等。自然界中的各种天然成分可以对人体起到适度的刺激,其功效也得到广泛认可。没有时间走入自然的时候,还可以将自然搬回家中,比如说通过园艺去缓解压力。日本2022年的家庭花园和菜园市场规模达到2400亿日元(100日元约合5.14元人民币),其中20-39岁的人群占79.8%,用户群体充满朝气。

除了这些常见的方式外,务农也是回归自然的绝佳方式。在乡间小住,割草种田,捕鱼捞虾,劳作之后的农家饭也格外香。务农体验者在亲近自然的同时,还可以开开心心地接受大自然的馈赠,让很多都市人都感到新鲜有趣。种植和收获与城里的日常反差很大,带来的疗愈效果也更显著。务农体验本身也可以促进乡村经济,加强城乡居民的相互了解,能够产生许多经济效益以外的社会效应。

其实,大隐隐于市,还有一种自然镶嵌在城市中。近年来,日本的一些寺庙允许社会人士参加到清晨的清扫活动中。比如位于东京都港区的增上寺,已经连续4年接待普通人参加“扫除早课”。在城市的晨曦中,听着树叶间传来的鸟鸣和扫帚划过细沙的簌簌声,扫净了寺院也涤净了内心。日本NHK电视台报道称,有位上班族大叔每周都会早起一天,扫完寺院再去上班,据说可以“重获能量”。

当然,疗愈放松不只有自然、内敛、平和的方式,还有一些相当狂野的方式。比如去年开始流行的“扔斧头”。这个和几年前流行的“抡斧头”有所不同。抡斧头主要是破坏,比如砸墙、砸瓶子、砸家电等。而扔斧头是要将斧头投出去,砍中对面的靶子。砍中几环并不重要,重要的是把心里的郁结之气给扔出去。

有意思的是,来“扔斧头”的有很多是年轻女士。石原女士就觉得扔斧头一点儿都不难,练两三次就能轻易砍中靶心。每次30分钟,出一身透汗,心里的坏情绪也好像蒸发了出去。《环球时报》日本特约记者观察到,东京池袋附近有一家既可以“抡斧头”,又可以“扔斧头”的场馆。抡斧头砸碎1件家电加10件易碎品是4380日元,数量翻倍是6980日元。扔斧头半小时收费2480日元,一小时2980日元。

目前,日本的“休养市场”规模在2019年时达到3.9万亿日元,预计2030年时将达到14.1万亿日元。休养适用范围包括“所有因过度的身体或精神活动以及疾病等导致的不适,同时伴随主体身体活动能力的减退和渴望休养的强烈意愿”。

 
标签: 斧头 日本 日元
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行