原标题：日媒：警方接到报警称日本东京一车站传出爆炸声，有人受伤
【环球网报道】据东京广播公司报道，警视厅表示，当地时间8日下午4点左右接到报警称，东京足立区西新井车站传出爆炸声，有一个罐状物品裂开，现场有人受伤。还有消息称是一名女子额头受伤，警方正在调查详细情况。
东京广播公司晚些时候更新报道称，警方称，爆炸的是一个咖啡饮料罐，罐中的液体飞溅到旁边女子，该女子说感到被烫伤。警方正在调查该罐子的所装液体及爆炸的原因。
2023-05-09
人民网日语频道8320【环球网报道】据东京广播公司报道，警视厅表示，当地时间8日下午4点左右接到报警称，东京足立区西新井车站传出爆炸声，有一个罐状物品裂开，现场有人受伤。还有消息称是一名女子额头受伤，警方正在调查详细情况。
东京广播公司晚些时候更新报道称，警方称，爆炸的是一个咖啡饮料罐，罐中的液体飞溅到旁边女子，该女子说感到被烫伤。警方正在调查该罐子的所装液体及爆炸的原因。
免责声明：本文仅代表作者个人观点，与日语在线翻译网（本网）无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
本网站有部分内容均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，若因作品内容、知识产权、版权和其他问题，请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系，本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.
