「ＡＫＢ４８グループ」が義援金５億円
AKB48捐款5亿日元
アイドル集団、ＡＫＢ４８の運営会社ＡＫＳが１５日、ＡＫＢ４８とその姉妹グループ、秋元康総合プロデューサー（５４）の事務所などが共同で、東日本大震災の被災者增援のため、５億円を寄付すると発表した。
3月15日，偶像团体AKB48的经纪公司AKS发表声明称AKB48与其姐妹团体、秋元康综合制作人（54岁）所属事务所等，为了帮助东日本大地震的受灾者将共同捐款5亿日元。
宮城県仙台市出身のＡＫＢ４８の研究生も被災しており、ＡＫＢ４８メンバーから「自分たちにも何かできることはないか」と申し入れがあり、義援金の送付を決めた。５億円は、日本赤十字社と協議して１４日までに開設した「ＡＫＢ４８プロジェクト」の口座に近く振り込む。一般からの寄付も受け付けている。
因宫城县出身的AKB48的研究生也在此次地震中受灾，AKB48的成员们提出：我们难道没有什么可做的吗？，决定进行捐款。5亿日元将在3月14日汇入其与日本红十字会协商后开设的帐户AKB48计划中。同时，该账户也接受一般民众的捐款。
