7月30日（星期一）～8月05日（星期日）的12星座本周运势就在这里，喜欢研究星座的你，快来帮自己和你周围的人们看看吧。
牡羊座（21/3–19/4）
総合運 評価：★★★★★
引き続き、今週も運命はあなたの味方です。何か新しいことを始めるのに良い時期なのです。これまで「やってみたいけど、なんとなく思い切れなかった」ことはありませんか?今週は、それを始めてみると運が開けるという暗示があります。趣味が収入につながる可能性もありますので、ぜひチャレンシ゛を考えてみて。
综合运 评价：★★★★★
紧接上周，本周幸运女神还是站在你这边的。本周是开展一些新事物的好时期。目前为止有没有一些事是你虽然想做看看，但是怎么也下不了决心去做的呢？本周运势中暗示了你如果开始进行那件事，就能开运。而且，爱好与收入有可能挂上钩，所以请肯定试着挑战一下。
仕事運 評価：★★★★★
エネルギッシュに動ける週です。あきらめかけていたことに再挑戦したり、新しい活動に取り組み始めると、思いもかけない成果が出るでしょう。仕事の面ではなかなか取れなかった資格に再度チャレンジしてみたり、大きなプロジェクトの責任者に立候補してみたりしましょう。あなたの活躍が評価につながります。学校では苦手科目を克服できるかもしれません。
工作运 评价：★★★★★
本周是精力充沛的工作周。再次挑战原本放弃了的工作，开始着手新的项目等等，会有意外的收获。工作上试着再挑战一下之前怎么都考不到的资格证，或是去竞选一下大型项目负责人吧。你活跃的身影会得到好的评价。若是学生， 也许可以克服那些棘手的科目。
恋愛運 評価：★★★★★
今週も、恋の炎が燃え上がる一週間となりそうです。カップルのあなたは恋人との熱い時間を過ごせそうです。フリーのあなたは、引き続き出会いのチャンスは好調です。先週の出会いがイマイチだったあなたは、まだまだ諦めずにいてください。ただ、この時期のあなたは、熱しやすく冷めやすい状態になっていますので、出会いがあっても、あまり進展をあせるのは後悔の元。感情のセーブを心がけましょう。
