肯德基和麦当劳没有人不明白吧?走在大街上,那个笑眯眯的老爷爷以及他的对手黄色的大M真是随处可见,当然,有点儿像马戏团小丑的麦当劳叔叔偶然也会露面。虽然它们都是快餐食品,可是却陪伴了我们从小到大的光阴,可以说是又爱又恨呀!
那么说到这两个快餐巨头,同学们了解多少呢?小编不才,自认为吃过很多垃圾食品,那么就给大家说说我所明白的肯德基和麦当劳吧。
肯德基,日文是ケンタッキーフライドチキン,一般我们就叫ケンタッキー(Kentucky Fried Chicken肯塔基州炸鸡),通常简称为KFC。是来自美国的闻名连锁快餐厅,由哈兰·山德士上校于1952年创建,招牌上鼎鼎闻名的老爷爷就是他。肯德基主要出售炸鸡、汉堡、薯条、汽水等西式快餐食品。为了增强竞争力,与百事可乐结成了战略联盟,不过在部分国家也有特例,如在韩国和日本还是用的可口可乐。
肯德基除了食品闻名,主题曲也很闻名哦。快乐肯德基,生活好滋味想必大家都印象深化吧,这是招揽小朋友的好方法,想必很多同学年幼时也是被这拐上了肯德基的不归路。
KFC最出名的莫过于炸鸡系列,鸡腿,鸡翅,鸡块应有尽有。不过听认识的日本朋友说,日本的肯德基很贵,观察中国的套餐直呼便宜。那么我们就看看中国和日本都有哪些品种吧!
和風(わふう)チキンカツサンド 新奥尔良烤鸡腿堡(这是日本的名称,和中国的新奥尔良烤鸡腿堡其实挺像的,不过这日本官网的图片看着有点儿夸张哇。)
海老(えび)チキンカツサンド 鲜虾鸡腿堡
レッドホットフィレサンド 香辣鸡腿堡
レッドホットチキン 香辣鸡块
ペプシコーラ 百事可乐
ツイスター 鸡肉卷
ツイスター(ペッパーマヨ味) 胡椒味的鸡肉卷
てりやきツイスター 烧烤味的鸡肉卷
ドラゴンツイスター 老北京鸡肉卷
还有一些主食和配菜类:
キチンフィレサンド 劲脆鸡腿堡
ハラペーニョボンレス 墨西哥青椒去骨鸡(这个貌似也是日本KFC的种类,喜欢吃辣的同学应当会想吃吧~)
粗挽(あらび)き黒胡椒(くろこしょう)チキン 黑椒鸡块(日本的品种,我们中国胡椒类的不多)
カーネルクリスピー 劲脆鸡块(这个应当和吮指原味鸡类似)
ナゲット 上校鸡块
オリジナルキチン 全家桶
フライドポテト 薯条
マッシュポテト 土豆泥
コールスロー 凉拌卷心菜
当然少不了餐后甜点啦!
たまごのタルト蛋塔
フロート(コーヒー)雪顶咖啡
フローズンパフェ 圣代
PS:附上单词整理表格,方便记忆!
日文 | 对应中文 | 日文 | 对应中文 |
和風チキンカツサンド | 新奥尔良烤鸡腿堡 | ツイスター(ペッパーマヨ味) | 胡椒味鸡肉卷 |
海老チキンカツサンド | 鲜虾鸡腿堡 | てりやきツイスター | 烧烤味鸡肉卷 |
レッドホットフィレサンド | 香辣鸡腿堡 | ドラゴンツイスター | 老北京鸡肉卷 |
キチンフィレサンド | 劲脆鸡腿堡 | フライドポテト | 薯条 |
レッドホットチキン | 香辣鸡块 | マッシュポテト | 土豆泥 |
ハラペーニョボンレス | 墨西哥青椒去骨鸡 | コールスロー | 凉拌卷心菜 |
粗挽き黒胡椒チキン | 黑椒鸡块 | たまごのタルト | 蛋挞 |
カーネルクリスピー | 劲脆鸡块 | フロート(コーヒー) | 雪顶咖啡 |
ナゲット | 上校鸡块 | フローズンパフェ | 圣代 |
ツイスター | 鸡肉卷 | オリジナルキチン | 全家桶 |