日语翻译学习日语倾力推荐： 日语翻译学习日语留学站>>
大家好，我是2006年8月份参加的东京大学修士入学考试的，已经收到了第一志愿的工学系研究科的入学许可书，非常高兴，觉得一年来的努力得到了回报。在这里也想跟大家分享一下我的经历，希望能够对有跟我相似情况的朋友们有所帮助。
我是2005年在东京工业大学学部毕业的，毕业时没有足够的经济等条件继续进学，就先工作了一年，准备第二年考东京大学的修士。至于为什么不继续在东工大读修士呢？一般人对于学历的认识大致可分为两种，一是为了学校的名气，还有一种是为了更好的从事某专门领域的研究或学到更多的专业知识。（我就是属于第一类人）虽然学部时的教授很有名气，在专业领域里也是个泰斗级人物，不过我毕业后不打算在本行业就职，所以更希望拿到东京大学的毕业证书。
一般来说文科的学业比较轻松，本来想考文科的，不过我学部时是工科生， 对于文科的入学考试里的经济类论文实在是不拿手，英语的经济类词汇也是所知无几。所以我打算在工学里面找一些相关专业，至少这样复习起来会很顺手。我选择了三个专业，也就是我觉得比较好考的。一个就是工学系研究科里的环境海洋工学，里面主要使用的流体力学我在学部里也学过不少，所以入学之后估计也不会很吃力。我选了一个搞海洋数据解析的教授的研究室，在本乡校区。第二个是综合文化学部的广域科学学科，选择的是建筑教授的研究室。这个教授兼工学系的建筑专业和综合文化学部的广域科学学科，而且入学之后也可以改文。建筑专业的考试跟第一个志愿的考试时间重复了，所以只能报这个。这个研究室在驹场校区。还有一个是新领域学科里面的环境专业，这个比较狠，在千叶的柏校区，从我家过去往返要四个小时。我当时出了一个失误，就是跟第二、三志愿的专业的教授联系了，但是跟工学系教授没有联系。因为一开始一直没有定下来报哪个专业，后来有事回国了一次，就忘记给教授发邮件了。面试时教授才第一次见到我，他也没有不高兴，就是比较的惊讶。
众朋友们一定不要犯这种低级错误。看了一眼考试日期，顿时觉得比较绝望。柏校区的要连着考四天：TOEFL、数学、论文答辩、面试各是一天。再加上每天花在交通上的四个小时，也就是说这几天除此之外什么也干不了。
休息一天之后，考一整天的工学系考试。上午是TOEFL，下午是数学（2个半小时），两篇小论文（一个半小时）。接下来再考一整天广域科学专业的考试，也是从早到晚。依此为英语、专门科目（包括数学和论文），休息两天之后是工学系的面试。广域科学专业则是笔试的结果出来之后再通知是否需要面试。粗略算来光考试就要折腾十来天，体力也是比较重要的因素。我前几天还行，后来考试的时候就有点精力不够了。
【英语】
英语就是准备TOEFL笔考的内容。可以自己提前考机考，交成绩单。也可以选择考试当天在学校参加笔考考试，我选择的是后者。广域科学考得是英译日和日译英。这个因为时间不够，我也没有准备。不过幸好考试考得内容我大致都看懂了，时间充足的朋友们可以买本大学院工科学生用的英语习题来做。不过理工科里英语成绩并不很重要，很多东大的日本人的分数也很低，这点上没必要过分担心，但是准备工作还是做充分点比较好。
【数学】
有的专业是可以选数学、物理、化学中的任意一科的，我选的都是数学，对其他两门不是很清楚。数学是考大学里面学的内容：微积分、拉普拉斯变换、线形代数等等，难度并不大。工学系研究科的环境海洋专业还会考一些高中数学和奥林匹克数学里面比较基本的题，学过奥校的朋友估计小学就都学过了，没学的人有初高中的知识也足够了。题不难，但是范围很广，需要准备好过去问，仔细复习一遍。我只有一周的数学复习时间所以只看了微分和一点基本的线形代数，其他的都是吃以前的老本了。各位亲爱的同学们一定不要跟我学，该复习的还是都复习到的比较好。结果考试的时候我复习到的地方一道题也没有出，积分和拉普拉斯变换的题占了20道中的10道，往年只会出两三道类似的题目。是以后出题风格改了还是今年的题比较偏我也不好说，所以不要过分拘泥过去问的题目，基本知识能复习到的都要复习到，不要报着侥幸心理。我奥林匹克数学比较好，所以解了几道一般人不会去做的题，弥补了我的不足。这也算比较幸运吧。
【小论文】
关于小论文，我的也谈不上经验。就是根据所给的题目写，每篇字数在七八百字左右。写五段文是万无一失的，但如果想创新意的话，你得保证教授会认可。
【面试】
当然是日语越好越好拉，表达清楚你为什么要报这个学校，这个学科，以前做过什么样的研究，学之后想做什么课题。这些就是看自己的情况了。
我这三科都属于跨专业考试，所以老师都会问到为什么改专业，这个就想得充分一点的理由就可以了。我说的是所选择的专业的好处，还有将来想往这方面发展之类的。最后结果是工学系研究科和广域科学合格了，柏校区的面试因为偶说了那不是我的第一志愿，所以没有合格。这个专业今年好象一个也没有收校外去考的留学生，因为历年的留学生都拿这个接底，很少有人入学，惹毛了很多教授，所以今年开始也许政策有变了。经济条件不是很好的留学生就不要拿这个接底了，考试比较费精力不说，你也不一定有能力让教授相信你肯定去那里入学。
