日本“就业规则”,你都知道吗?

   2015-03-24 2550
核心提示:日语翻译学习日语倾力推荐:赴日攻读语言学校2015年生升学班 日语翻译学习日语留学站近年,国内毕业生就业形势越来越严峻,很多

日语翻译学习日语倾力推荐:赴日攻读语言学校2015年生升学班>>      日语翻译学习日语留学站>>

近年,国内毕业生就业形势越来越严峻,很多留学生希望毕业后能够留在日本就职。但是日本许多公司都有自己所谓的“就业规则”,那么这个东西是不是很重要呢?今天就随小编来了解下吧。

从概念上的理解是这样的,日本公司经营上所必须的、由雇主拟定的关于工作纪律以及劳动条件等的规定叫做“就业规则”。在日本,也有人说“就业规则”就是公司的法律,就是公司的“宪法”。这种说法不一定的准确,但它又要从另一个角度反映出“就业规则”的重要性以及在日本公司中的地位。因此,日本公司都把“就业规则”张贴在容易看到的地方,让员工人人皆知。

以下5项内容就是日本各家公司就业规则中都规定的条例: 

第一项,上下班的时间、工间休的时间、休息日、节假日等有关劳动时间的规定以及有倒班制时的有关规定。

第二项,工资的决定、计算及支付方法、计算截止日期及支付日期、增薪等有关工资的规定。

第三项,退职、解雇、退休制、因合同期满的退职等有关退职的规定。

第四项,在决定退职费时,有关可适用的劳动者范围、退职费的决定、计算及支付方法及时期的规定。

第五项,其他有关安全卫生、职业培训、灾害补偿、表彰及制裁等的规定。

也可以这样说,日本公司的“就业规则”是就工作什么时候开始、什么时候结束、什么时候休息、什么时候发工资、工资的金额是多少、什么情况会被解雇等等所做的书面规定,对于员工来说这是非常重要的事项。

按照日本国家的有关规定,员工经常在10人以上的公司必须要制定“就业规则”。另外,制定就业规则或对就业规则内容进行修改时,公司要听取劳动者的意见,并向劳动基准监督署申报。外籍劳动者在有必要时,可以要求公司翻译就业规则。总之,认真阅读和理解就业规则是非常重要的。有没有就业规则的复印件,有不少时候会成为一个员工能否主张自己应有权利的分歧点。因此,到一个公司就职后,保存一份就业规则的复印件是自己应该做的事情。

其他推荐:

2015年日本硕士留学申请条件

常见的大学院申请三大方法

 
标签: 日本留学
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 福山大学奖学金
    福山大学奖学金
    奖学金:1、学校法人福山大学奖学金(30~50万日元)2、日本产业科学研究所奖学金3、*JASSO日本学生支援机构奖学金4、*向因自然灾
    05-27 日本留学
  • 福山平成大学简介
    福山平成大学简介
    福山平成大学,英文名称:Fukuyama HEISEI University。是于1994年设立的日本私立大学。大学的简称为平大福平大。学校法人为福山
    05-27 日本留学
  • 安田女子大学简介
    安田女子大学简介
    安田女子大学,英文名称:Yasuda Women's University。是于1915年建校,1966年设立大学部的日本私立大学。由学校法人安田学
    05-27 日本留学
  • 东亚大学交通指南
    东亚大学交通指南
    学校地址:日本山口县下关市一之宫学园町2番1号。新下关校区(Shin-Shimonoseki)位于下关市中心。下关市的旅游景点有:关门大
    05-27 日本留学
  • 广岛国际大学简介
    广岛国际大学简介
    广岛国际大学,英语: Hiroshima International University,是一所位于日本广岛县广岛市的私立大学。大学创立于1998年。广岛国
    05-19 日本留学
  • 广岛国际大学奖学金
    广岛国际大学奖学金
    奖学金:1.广岛国际大学学内奖学金(33~60万日元)2.广岛国际大学学园创立90周年纪念奖学金(33万~60万日元)3.日本学生支援机构
    05-19 日本留学
  • 广岛国际大学招生简介
    广岛国际大学招生简介
    招生科目:医疗福祉科学研究科:医疗工学专业,医疗经营学专业,医疗福利学专业心理科学研究科:实践临床心理学专业,临床心理学
    05-19 日本留学
  • 广岛工业大学招生简介
    广岛工业大学招生简介
    招生科目:工学研究科:电子工学专攻、机械系统工学专攻、建设工学专攻、信息系统工学专攻、智能技能科学专攻环境学研究科:地域
    05-19 日本留学
  • 广岛经济大学招生简介
    广岛经济大学招生简介
    大学院招生科目:经济学研究科入试科目:外国语,专业科目,口试,资料审查入试资格:1、大学毕业并被授予学士学位者2、在外国接
    05-19 日本留学
  • 广岛经济大学奖学金
    广岛经济大学奖学金
    奖学金:1.日本学生支援机构奖学金(无息 30000~64000日元 有息 3万~12万日元)2.石田学园学业奖学金(1万/月)3.石田学园积极分
    05-19 日本留学
点击排行