シフォンケーキ/戚风蛋糕
日语翻译学习日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
たっぷりのクリームで仕上げたふんわりと桜の風味が香るシフォンケーキ。桜餡で桜の花を描き、その上に桜の花の塩漬けがトッピングされています。
￥400
￥400
这款戚风蛋糕使用了大量的奶油，既松软又飘逸着樱花的芳香。蛋糕上还用樱叶豆馅拼成樱花的形状，中间以腌樱花为点缀。
售价：400日元
售价：400日元
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
デニッシュ/丹麦包
日语翻译学习日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
桜の葉入りの餡を巻き込んだデニッシュ生地をキューブ状に焼き上げました。中にはなめらかな食感のミルククリーム、表面にはさくら風味のシュガーコーティングをし、桜の花の蜜漬けをトッピングしました。ほんのり塩味が効いた桜餡とミルククリームの相性がとてもよいデニッシュです。
￥250
￥250
这款丹麦包是在馅中加入樱叶，将面团制成立方体的形状烤制而成的。中间浇上口感丝滑的鲜奶油，表面包裹着樱花味的糖衣，再点上樱花蜜饯作装饰。略带咸味的樱叶馅与鲜奶油的完美搭配，味道一级棒。
售价：250日元
售价：250日元
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
ケーキポップ/棒棒糖蛋糕
日语翻译学习日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
抹茶餡を桜餡で包み、桜風味のチョコレートでコーティングしました。桜餡と抹茶餡の相性がよく、やさしい甘みが特徴です。桜餡には、細かく刻んだ塩漬けの桜の葉を混ぜ込んでいます。
￥390
￥390
这款点心的内部是樱叶馅包裹着抹茶馅，表面涂抹着樱花味的巧克力。樱叶馅和抹茶馅相融合，甜味特别柔和。樱叶馅中则是加入了切碎的腌樱叶。
售价：390日元
售价：390日元
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
マカロン/马卡龙
日语翻译学习日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
桜風味のひと口サイズのマカロンが2つ入っています。桜の花びらを思わせるほんのりやわらかいピンク色のシェルに、桜の葉のパウダーを加えたクリームをサンドしました。
￥260
￥260
樱花味的马卡龙一口就能吃掉一个，一包内有两个。淡粉色的外壳会让人联想到樱花瓣，中间则以加入了樱叶粉的奶油做夹心。
售价：260日元
售价：260日元
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
ビスコッティ/意大利脆饼
日语翻译学习日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
細かく刻んだ桜の葉とソースを生地に練りこみ、焼き上げました。サクサクとした食感と桜の風味が特長です。
￥240
￥240
在面团中混入切碎的樱叶和沙司酱烤制而成。卖点就是松脆的口感和樱花的风味。
售价：240日元
售价：240日元
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
メレンゲ/蛋白酥皮
日语翻译学习日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
ふわふわした卵白に桜のペーストを加えてじっくりと焼き上げました。ほんのりと香る桜の風味とサクッと軽い食感をお楽しみいただけます。
￥200
￥200
在松软的蛋白中加入糊状的樱花，再慢慢烤制。食用时能品味到樱花的淡淡清香和清清脆脆的口感。
售价：200日元
售价：200日元
日语翻译学习日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
