俳優の成宮寛貴とモデルで女優の佐々木希が17日発売の女性誌『anan』の表紙で“恋人同士”という設定のもと、大胆なキスカットを披露していることが13日、わかった。今回、初の試みとなる『anan モテコスメ大賞』を特集している同誌で、“メイクが持つ魔法の力で始まる、幸せな恋”をイメージしたカップルシューティングに挑戦している。
据日媒13日消息报道，演员·成宫宽贵与模特兼女演员·佐佐木希以“恋人同伴”的设定登上17日发售的女性杂志《anan》封面，展现大胆的Kiss镜头。此次，《anan》杂志首次尝试推出“anan 流行化妆品大奖”特辑，以“用化妆拥有的魔法之力，开启幸福之恋”为概念，挑战拍摄情侣照。
仕事では初共演だったものの普段は同じ事務所の先輩、後輩として仲が良い2人。「戸惑いを感じるのでは？」というスタッフの予想を裏切り、撮影が始まれば役者スイッチがオン。時には成宮が、佐々木をリードし、“キスを誘うリップメイク”を施した佐々木の妖艶な唇に成宮が惹きつけられていくなど、美男美女の密着ショットは必見。恋人モード全開のグラビアに仕上がっている。
尽管两人在工作上是“首次共演”，但平时作为同一事务所的前、后辈，两人关系很好。原本工作人员以为“他们拍这种照片或许会有困惑感？”，但两人的表现与工作人员的预想“背道而驰”，一开始拍摄便开启演员开关。时而由成宫主导着佐佐木，而抹上“邀吻唇妆”的佐佐木，其妖艳之唇也时而诱惑着成宫等，俊男靓女的亲密模样值得一看。两人的表现让恋人模式全开的写真照得以拍出。
成宮は「男女が惹かれあう様子を映画のワンシーンのように、1カットずつ、丁寧に表現したいと思った。1人の“役者”として撮影に臨みました」と自信。佐々木は「リップの色を変えるたびに変化していく女心を、繊細に演じることができたと思っています。幸せな恋の世界観を感じてもらえれば」と呼びかけている。
成宫自信地说，“我想让男女互相吸引的模样宛如电影镜头般，细心地将这样的每一幕表现出来。（带着这样的想法，）我以一个‘演员’的身份投入到拍摄当中”。佐佐木则呼吁道，“在这次拍摄中，我想我细腻地演绎出了‘女人心随唇彩颜色而变’这一点。希望大家能从中感受到幸福恋爱的世界观”。
相关阅读推荐：
为《anan》大胆“献身”的日本男星
为《anan》展露“性感”的日本女星
松坂桃李登场anan杂志 披露激吻画面
