日语翻译学习日语倾力推荐:2014高中生日本留学展>> 日语翻译学习日语留学站>>
位于埼玉县川越市的冰川神社是拥有1500多年历史的古老神社,由于祈求姻缘十分灵验而在当地有很高的名望。今年从7月4日至8月31日,冰川神社将会举行规模十分宏大的“结缘风铃祭”,在此期间,游客们可以欣赏到由888个江户风情的风铃组成的悠长回廊,与此同时神社境内的水面也会采用LED投影,制造一种星星点点宛若银河般璀璨的光景。
映像投影每次大概投影十分钟,其中有七分钟的主题是“向银河许愿”和三分钟的特别演出“结缘物语”。“结缘物语”是以牛郎织女的爱情故事为灵感设计的,不仅有投影在水里的银河以及璀璨群星,还加入了和服的花纹式样来表现织女的优雅美丽。
风,在日本古代被比喻为神出现的预兆,想必在神社里叮咚作响的风铃的声音,也一定是姻缘之神出现的美妙音色。人们祈求姻缘的绘马,以及七夕之时挂出来的诗笺,和随风起舞的风铃一起组成了冰川神社的夏日风物诗。需要注意的是,风铃回廊的开放时间是从早晨九点至晚上九点,映像投影的时间是晚上七点至九点,所以最适合参观的时间就是晚上七点以后。
由于冰川神社在姻缘方面十分灵验,选择在此结婚的人也有不少,运气好的话还可以一睹日本传统的结婚仪式。尤其值得一提的是7月19日将于冰川神社举行“舞殿”的传统仪式,当天也会在神社里开放各种各样的小吃摊位,晚上六点以后还会有现场的音乐演奏,有意中人的同学们不妨大大方方约他一起去逛一逛,在充满日式夏日气氛的夜晚,说不定会听到意想不到的告白呢。
相关推荐:岐阜县飞騨三寺祭 善男信女求姻缘