日语资讯：
ジャパニーズホラーの代名詞ともいえる『リング』シリーズのメインキャラクター「貞子」と、人気キャラクター「ハローキティ」の禁断コラボがこのほど実現。貞子誕生から22年。長い黒髪にピンクのリボンでかわいさを演出した、かなりかわいい貞子が誕生した。
映画『貞子3D』（5月12日公開）公開記念として、コラボレーション商品シリーズ『貞子3D × HELLO KITTY』が5月よりスタート。映画公開を知り、貞子になりきったキティちゃんを3種類のデザインで展開する。
作家・鈴木光司氏が『リング』を発表し、貞子を誕生させたのは1991年。呪いのビデオが存在し、次々と死の連鎖が波及していく不条理なストーリーは徐々に注目を集め、鈴木氏の出世作となった。95年には続編『らせん』が発表され、98年の実写映画化も大ヒット。古井戸から床を這って迫る貞子の衝撃的な姿で、一躍“貞子ブーム”を巻き起こした。
点击右上角“贡献翻译稿”，试试自己的实力吧！
相关中文资讯：
万众瞩目的恐怖大片《贞子3D》（导演：中田秀夫）上映在即，为了扩大影片的宣传力度，近日，片方将有着恐怖形象代言人的“贞子”与全球知名动漫小猫“HELLO KITTY”相结合，将于5月推出3款化身贞子的“凯蒂猫”，有趣结合引得各方关注。
在影片《贞子3D》中，长发女鬼“贞子”即将复活。而全球知名的“HELLO KITTY”将首次以贞子的COSPLAY扮相亮相世人面前，头披贞子的黑色长发、身着粉嫩小裙的“凯蒂猫”，不但没有女鬼贞子的恐怖感，反而为可爱超萌的“凯蒂猫”增添了几分神秘色彩。
《贞子3D》是经典恐怖片《午夜凶铃》系列的第4部电影版，通过3D影像技术，将令观众切身感受女鬼贞子从电视画面中缓缓走出来的逼真实感。男女主角分别由石原里美与山本裕典饰演。
影片《贞子3D》将于2012年5月12日在日本全国公映。
中文资讯转载自电影网
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"日语翻译学习网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
相关推荐：重口味慎入：山本裕典出演《贞子3D》（附预告）
