日本地理百事通:长崎县篇

   2015-04-15 4820
核心提示:長崎県之于日本長崎県周边 下辖市町村 市町村「しちょうそん」日文長崎県平假名ながさきけん罗马拼音Nagasaki-ken县厅所在地长崎

長崎県之于日本

長崎県周边 下辖市町村 市町村「しちょうそん」

日文 長崎県 平假名 ながさきけん 罗马拼音 Nagasaki-ken 县厅所在地 长崎市 所属区域 九州地方 所属岛屿 九州 管辖区域面积 4,092.80 km²(第37名) 人口(2010) 1,516,536人(第26名) 县花 深山霧島杜鵑 县树 檜、椿 县鸟 鴛鴦 县标志

长崎县位于日本最南端,九州的最西部,靠近朝鲜半岛和中国大陆,距中国上海市860公里,韩国釜山市49.5公里,是日本距离亚洲大陆最近的地方,是日本面向中国和东南亚的窗口。交通发达,铁路已实现电气化,高速公路与全日本联网,共有6个机场,是日本对外交流、对外开放的门户,为国际贸易港口城市。
长崎县气候属典型的海洋性气候,温暖多雨,冬暖夏凉,年平均气温为17.3℃,年降水量2,000毫米。除了山岳地带以外,大部分地区都为温暖多雨的海洋性气候。
长崎县地形复杂,平地少,丘陵多,多山脉,地势多起伏,由半岛、海角、海湾及入海口组成。海岸线复杂,岛屿数量为全日本第一位;海岸线长达4178公里,仅次于北海道,居全日本第2位。地形复杂,气候宜人,是一个风光明媚的海洋之县,是日本著名的观光旅游胜地。

【中学地理要点カード】
47都道府県の特色——長崎県

対馬海流。雲仙普賢岳。
对马海流:通过对马海峡进入日本海的暖流。云仙岳(うんぜんだけ)是位于长崎县岛原半岛中央部的火山。广义上包括了普贤岳、国见岳、妙见岳三峰,野岳、九千部岳、矢岳、高岩山、绢笠山五岳的总称。主峰为普贤岳(ふげんだけ)、最高峰为平成新山(へいせいしんざん)。

びわ生産は全国1位。諫早(いさはや)湾の干拓。
枇杷产量为全国首位。谏早市是位于长崎县中央的城市,人口数为长崎县第三。近年来该市面临市街地空洞化的危机。辖区内正在进行的谏早湾填海造陆活动是日本的大型干拓工程之一。

真珠の養殖は1位。沖合(西海)漁業。
珍珠养殖业居全国第一位。冲合渔业又被称作近海渔业。

造船業(長崎・佐世保市)
长崎县是日本现代工业著名的发源地,制定了“技术立县”的目标,造船业是其基础产业,拥有三菱长崎造船所、佐世保重工、大岛造船所等大型以及相当数量的中小型造船厂。

鎖国時代の「出島」。
日本锁国时代的出岛,是日本江户时代幕府执行的锁国政策所建造的人工岛,是荷兰人居留日本的地方。

長崎市に原爆投下。
在长崎市投下了原子弹。

【長崎市「ながさきし」】

16世纪为了和葡萄牙船只进行交易,在长崎开辟了港口。到了江户时代尽管对外交·贸易实施了限制政策,但是长崎作为日本唯一的对外贸易港口得到了认可。因此在市内还保留着出岛、长崎新地中华街、哥拉巴公園等充满异国情调的建筑物。
在整个日本来讲,这里自古就有很多基督教徒所居住,因此有很多以浦上天主教堂和大浦天主教堂为代表的基督教教堂。
长崎又是一个紧接着广岛的惨案遭受原子弹轰炸惨案的城市,这里保留着被炸现场的遗留见证物,并设了资料馆。长崎已经成为和平祈念城市。

平和公園「へいわこうえん」

交通:从长崎电气轨道松山町站走路需要1分钟。门票:入园免费 长崎原爆资料馆:大人200日元。
和平公园是一座建设在1945年8月9日被投下的原子弹轰炸中心的公园。建设此公园的目的是把原子弹的悲剧传达给下一代,不让悲剧重演,祈祷世界和平。

在世界上第二个被投下的原子弹一瞬间功夫就夺去了大约74000人的生命,给长崎市带来了毁灭性灾难。
公园内特別引人注目的硕大的和平祈祷雕像里刻着「右手代表着原子弹,而左手代表着和平,脸部为那些战争中受难的人们祈祷。」

大浦天主堂「おおうらてんしゅどう」

交通:从长崎电气轨道大浦天主堂下站走路需要五分钟。门票:大人300日元。
大浦天主教堂完工於西元1865年,是日本现存最古老的基督教建筑物,也是唯一被指定为国宝的西洋建筑物。
正式名称为日本26圣人殉教者天主教堂。此名称的由来是为纪念因丰臣秀吉於西元1597年颁布的基督教禁教令而被处死的26名殉教者。长达200多年禁教令的光阴中,直到教堂建造完成后,在大浦以北的浦上地区私底下代代信仰基督教的教徒才敢公开自己的身分。这段世界闻名的故事被称为「信徒发觉」。

建筑物内原有法国勒芒市加尔默罗会的修道院捐赠的彩色玻璃装饰,但由於原子弹爆炸事件已完全毁损。经过战后的精心修复,如今已用法国进口的彩色玻璃呈现当年的风貌。

長崎新地中華街「ながさきしんちちゅうかがい」

交通:从长崎电气轨道筑町站走路需要1分钟。
长崎新地中华街是与横滨中华街、神户南京街相媲美的日本三大中华街之一。
18世纪初在当时的锁国政策下,为了给那些取得居住认可的中国人提供场所填海造地,后来发展成为长崎新地中华街。现在大约有40家店铺仍然在经营长崎特产杂烩面、碗面等具有长崎特色的中华料理和中国杂货等商品。
每年二月上旬的春节(阴历的正月)到来时,以中华街为中心举行长崎灯笼节。曾经这只是中华街的节日,但现在已成为整个长崎市的代表性节日。

【特別な長崎】

长崎与中国
长崎是日本华侨的发祥地。长崎华侨不仅在中日两国的经济文化交流及华侨史上充当了主角,而且在与异文化的接触并摩擦中,为弘扬祖国文化也谱写了壮丽篇章。日本华侨的历史于长崎。长崎华侨建造的著名的“四大唐寺”和长崎孔子庙中国历代博物馆,至今已有几百年的岁月。

孔子庙
孔子庙位于长崎市,始建于1893年,是长崎华侨继“四大唐寺”之后,在清王朝驻长崎领事馆的建议下,由各大乡帮出资建造,是中国国外唯一一座由中国人建造的孔子庙。
郑成功降生石
在郑成功出生地的平户川内浦千里之滨的海滩有儿诞石和遗迹碑,附近还有郑成功庙。每年郑成功的诞辰日7月4日,举行祭祀,许多台湾人也前往参加。

长崎灯会

长崎灯会源自长崎华侨在中华街装饰花灯庆祝中国传统春节。长崎市政府为了光大长崎独有的中国文化,增进市民与华侨之间的感情,自1994年开始与长崎华侨共同举办灯会。该活动已成为九州地区冬季规模最大的庆典活动。活动期间街道会点起1万2千个灯笼,还会有中国杂技和祥狮伏瑞、皇帝阅兵、妈祖游行等节目。

【佐世保市/平戸市「させぼし・ひらどし」】

位于长崎县北部,面向大海的佐世保,由于山地一直延伸到市中心,所以街道有很多坡道。明治时代建成了军港,市内还保留着与旧海军有关的近代化遗产。另外,这里也是造船业发达的著名城市。里阿斯式海岸的群岛,九十九岛是被指定为西海国立公园的名胜,有很多人在这里进行海上皮划艇和快艇等水上运动。
平户古来就是日本对外贸易的中转地,是一座繁华的港口城市。城内散布着教堂、寺院、石桥、石墙等,而且四处都是坡道,充满异国情趣。

豪斯登堡「ハウステンボス」

交通:从JR豪斯登堡站步行5分钟。门票:通票(入园费+收费设施门票) 大人 5,600日元。
豪斯登堡是在大面积占地内再现中世纪荷兰街景的主题公园。公园内如实再现了大风车、荷兰实际存在的塔、宫殿等,还有全长达6km的运河。园内有5个豪华大饭店、SPA设施、各类餐馆、美术馆、博物馆、各色娱乐设施、购物中心等。还可以乘坐复古帆船环游大村湾,或乘坐运河船巡航园内,日本国内外有众多游客来此游玩。
豪斯登堡不仅是一个单纯的主题乐园,而是要建设一个未来的实验都市。地上建筑虽是17世纪的荷兰街景,但在看不见之处则采用了最新的科技。
PS:这里还是柯南第342话《豪斯登堡的新娘》一小时特别篇的舞台噢 有兴趣的孩纸可以参照一下~~~

九十九岛「くじゅうくしま」

交通(游览船乘船处):从JR、松浦铁道的佐世保站乘坐巴士26分钟。
九十九岛分布在佐世保港外绵延长达25公里的海上,由大小200多个岛屿组成。“九十九” 涵义为数量相当多,实际上共有208个岛。岬湾海岸、平户岛西海岸的海蚀崖、若松濑户的复杂树枝状半岛等,拥有各种海岸景观的岛屿分散其中,成为知名风景观光区。

【云仙/岛原】

云仙岳是一座活火山,位于岛原半岛的中部,以主峰普贤岳为中心,至今仍在持续活动。其山脚下有云仙温泉,小浜温泉等温泉量十分丰富的温泉。云仙温泉街是作为明治时代外国人的避暑胜地而发展起来的。除了有酒店、旅馆外,还可以在各公共浴场泡澡。
位于岛原半岛东侧的岛原曾是岛原城繁华的城下町(城堡城市)。城堡的天守阁被复原,并作为资料馆开放参观,还保留着武士宅邸街,其中有一些可以参观。市内各地都有清泉水涌出,是著名的“水之都”。

雲仙地獄「うんぜんじごく」

交通:从JR或岛原铁道的谏早站乘坐巴士1小时20分钟。门票:公共浴场(收费)
小地狱温泉馆 大人400日元
新汤共同浴场 大人100日元
汤之里温泉共同浴场  大人100日元
云仙地狱不是真的地狱,而是日本著名的温泉地。这里约有30个观光景点,水气喷射,白烟袅袅,烟雾缭绕,到处可见硫磺岩石。坐在温泉里,眺望海尽头落日余辉染红的天空,壮丽而温馨。游人看到如此壮观的景色,就忍不住大声叫唤:“好棒呀。”这就是“大叫唤地狱”名字的由来。

【长崎美食】

桌袱料理

桌袱料理集日本、中国、荷兰三国菜肴之精华,是长崎独一无二的具有国际特色的乡土菜。桌袱是中国式饭桌,即八仙桌。料理师在佛门素食内采用了当地产的水产肉类,便创立了桌袱料理。不少菜品受中国菜的影响所形成的。

什锦汤面

什锦汤面(杂烩汤面)是长崎著名的料理,传说是19世纪末由住在长崎的中国福州人始创的长崎有名的面食。以长崎独特的手法,将略粗的面煮好后,放入有中国风味的汤中,加入用猪油炒的猪肉、虾、乌贼、贝类、鱼糕、豆芽、卷心菜等。然后把面盛入盘子,再把用淀粉调制的配料浇在上面。

提问时间

1、以下关于长崎的选项错误的是?
海岸线曲折,岛屿众多
是日本对外交流的门户
未遭受过原子弹袭击
属九州岛

2、長崎の仮名は?

くじゅうくしま
ながさき
ハウステンボス

答案:(反白可见)

1、未遭受过原子弹袭击

2、 ながさき

更多日本地理百事通系列文章请戳这里>>>

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

 
标签: 东瀛风情
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行