【日本夏季纳凉】兜风饮啤酒享受清凉旅途

   2015-04-17 4560
核心提示:日语翻译学习日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。日本全国各地,许多中等城市都有

日语翻译学习日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

日本全国各地,许多中等城市都有路面电车(路面電車「ろめんでんしゃ」),可能的运输量不像大都市的地铁(地下鉄「ちかてつ」)那么大,不过铁路公司也会推出包车的业务,例如朋友想办个聚会,就可以包下一辆车,在路线上来来回回跑个两、三趟,而铁路公司也会和厂商合作,推出特别的活动列车,吸引乘客搭乘。最有趣的要算是和啤酒公司合作的纳凉啤酒电车(納涼ビール電車「のうりょうびーるでんしゃ」)了,搭乘者可以在炎热的夏天夜晚,上车兜风,顺便无限制地畅饮啤酒,既新鲜又有趣。

纳凉啤酒电车中最最有名的要数爱知县丰桥铁路(豊橋鉄道「とよはしてつどう」)运营的夏季“奔驰的啤酒旅馆”了。该公司推出此服务已有19年的历史,人气颇高。丰桥铁路在每年6-9月间举办“纳凉啤酒电车”活动。一般采取预约制,从晚上6点开始,一日两班。车上的生啤酒(生ビール「なまビール」)无限畅饮,并附赠佐酒便当,另设有卡拉OK,乘客也可以自行带食物上车。费用为一人3000日元(折合人民币245元)。此外,乘客还可以获得纪念啤酒一罐以及团扇一把,同时还可以参加抽奖。由于预约火爆,丰桥铁路决定于7月21日至9月24日每周的周四和周六增设白天(昼間「ひるま」)的班次,以方便早上休息的市民。夏季有幸去爱知县旅游的同学,可别忘了尝试一下别具特色的“纳凉啤酒电车”呀。

 
标签: 东瀛风情
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行