【游在日本】川越一日游之喜多院篇

   2015-04-17 3510
核心提示:川越(川越「かわごえ」)之旅纯粹是一次兴致所至、临时决定的旅行。或者是因为,川越这个地方对我有着难以言喻的魅力(魅力「み

川越(川越「かわごえ」)之旅纯粹是一次兴致所至、临时决定的旅行。或者是因为,川越这个地方对我有着难以言喻的魅力(魅力「みりょく」)。

那是深秋10月的一天。独自一人走在池袋车站正准备回家,可心里暗觉得:天气这么好的一天呆在那个小房间里面实在浪费(もったいない)!!边想着就走到东武东上线的进出闸口(改札口「かいさつぐち」)前面~~脚不由自主地停住,然后鬼使神差地在包(ハンドバック)里掏出乘车券,然后走进去……“好吧,就来一次临时决定的一日旅行(日帰り旅行「ひがえりりょこう」)吧……”目的地是之前在旅游小册子(パンフレット)上介绍过的小江户川越。

知道穿越这个地方的人应该不多吧。川越有小江户之称,遗留了很多日本传统特色的建筑物,街道(町「まち」)和寺庙(寺「てら」)~~但这个城市不知为何好像从没有被列入入境游的景点安排里面。我也是再到了东京之后,在当地的一些旅游宣传册子上才第一次知道这个地方,但后来它却成为了我最喜欢的地方之一。川越市位于东京都左上方的埼玉县(埼玉県「さいたまけん」)中部,是从17世纪江户时代的“城下町”(以诸侯的居城为中心发展起来的城镇),豪华壮丽的仓库式建筑的商家鳞次栉比,整座城市还被指定为日本的传统的建筑物群保存地区。由于它有着特殊的城市布局,所以又被誉为“小江户”。昔日川越城主在17世纪下令制造的大钟历经重建,现存的是第四次修复的新钟,它与遍布城内的仓库一起成了川越的象征(シンボル)。

乘搭东武东上线的特急列车,从东京池袋出发,大约40分钟就可以到达琦玉县川越市(距离池袋约30.5公里)。日本的县其实相当于中国的省级行政单位(当然面积上肯定小得多),如果这样说的话我的川越之旅就可以算得上是省级旅游了!这样的想法让我小小地兴奋了一下。从池袋至川越,票价是440日元。我当时使用乘车定期券,只在其中某一段区间内才能无限次免费搭乘,所以在川越站出战的时候。要先到精算机(精算機「せいさんき」)补了240円票才能出站。在车站里面,在一个角落(隅「すみ」)里找到川越市的地图(地図「ちず」)。日本的旅游业,有一点做得很好:就是在车站里会摆放很多当地旅游相关信息,工人免费取阅,非常方便。

川越市面积并不大。首先向人问明方向之后,按着地图,沿着一条叫做「クレアモール」的商店街走了20多分钟,终于找到了喜多院。川越的境內還有很多寺院,規模最大要數喜多院。喜多院雖不及京都寺院的细致华丽,但卻另有一种自然古朴美。这里有很多各式各样的庙堂。寺院里有一角被围了起来,进去却发现别有天地,五百个从十八世纪雕刻出来的罗汉(羅漢「らかん」)或立或坐以各种姿态呈现在眼前。(但日本的五百罗汉与中国不同,是摆在室外的)。特别祭日时会有很多人来参拜,但我去的那天游客寥寥无几。步出了喜多院前行不久的成田山別院內,每月的28号会在成田山別院前的空地上举行自由市场。

小编推荐:【游在日本】北海道列车之旅——整装待发篇>>

 
标签: 东瀛风情
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行