女優、内田有紀（３４）が俳優の柏原崇（３３）と真剣交際していることが１８日、分かった。１５年前にＣＭで恋人役を演じるなど、仕事上では付き合いがあった２人。複数の関係者によると、昨年再会し、交際は年末から始まったという。ともにバツイチだが、同じ境遇だからこそ通じる“大人の愛”を育み、公私ともに人生を充実させていく。
複数の関係者によると、もともと仕事仲間だった２人は昨年再会。知人を交えて会う機会が増えるうちに意気投合し、年末に交際をスタートさせたという。演劇関係者は「２人でよく、舞台をみていますよ」と証言。また、ツーショットで食事する姿もたびたび目撃されている。
２００１年には、内田主演のＴＢＳ系ドラマ「ビッグウイング」で共演。羽田空港の旅客ターミナルを舞台にした人間ドラマで、内田の相手役を柏原が務めた。だが、その後は２人が仕事で顔を合わせることはなかった。その間、内田は０２年１２月に俳優、吉岡秀隆（３９）と結婚し、０５年１２月に離婚。一方の柏原も０４年６月に女優、畑野ひろ子（３４）と結婚したが、０６年２月に離婚した。
同じ境遇に置かれる中で、運命の糸が２人の再会を導いたのか…。常に礼儀正しく気遣いを忘れない内田と、男らしさと心優しさを併せ持つ柏原の距離が、徐々に縮まっていったようだ。酸いも甘いもかみ分けた２人は、焦らず、じっくりと交際を続けている。関係者によると、早期のゴールインはないというが、今後結婚に発展していくのか、注目だ。
【中文相关新闻】
5月18日，女演员内田有纪（34）在接受SPORTS报知的采访时，正式承认了与男演员の柏原崇（33）交往的事实。
2人于2001年、共同出演日本TBS电视台电视剧《巨翼》而相识。之后，内田在02年与男演员の吉冈秀隆（39）结婚；另一方面、柏原也在04年与女演员畑野ひろ子（34）结婚。二人之间的友情也因此一时疏远。但05年、06年，内田和柏原相继离婚。去年通过相识的友人再会、意气相投，时常结伴同游。去年10月，也曾被目击2人与友人一起在东京·渋谷paruko观赏舞台剧。
相关知情者透露称，2人的正式交往始于去年年末。同样是从10几岁的高校时代就开始在艺能界活动的2人，无论在工作还是私生活方面都存在共同的价值观，很自然地从朋友走到情人。
【网友热评】
58.248.94.：热恋...汗死...
175.185.70：他们的孩子一定眼睛很美丽！这个基因好！大好！下个世纪的美男子有希望了……
achilleslin：这个组合总感觉很奇妙。
菓纸：我也觉得这个搭配，很奇怪。但是柏原是越老越man了，内田越老越女人味了，好像还行。
迷ka：这一对传绯闻比较有可能，不仅合作过，还有共同的朋友，真不知道当初是谁传出和田口传绯闻的，那些记者，那些杂志，都可以出版写小说了。演艺圈的小道消息还真多，只有当事人最清楚。
崇迷大媽：我还蛮喜欢两人在巨翼里的那种感觉。
（以上网友评论选自百度柏原崇吧以及VieZone日本音乐社区）
2010.12日语新二级【N2暑期特训班】
2010.12日语新三级【N3暑期特训班】
