【日本生态美景】组图:碧水蓝天琵琶湖

   2015-04-20 3640
核心提示:★琵琶湖简介★琵琶湖は世界の第三大の古い歴史を持つ湖、日本では最大の面積の湖である。本州の中西部の滋賀県にある。滋賀県の

★琵琶湖简介★

琵琶湖は世界の第三大の古い歴史を持つ湖、日本では最大の面積の湖である。本州の中西部の滋賀県にある。滋賀県の面積の6分の1を占めしている。長さは 64キロメートル、面積は670.33平方キロメートル、最大水深は103.58メートル、平均水深は41.2メートルだ。湖の形が琵琶に似ているので、 琵琶湖という名称が定着した。紺碧で美しい琵琶湖はサファイアのように、滋賀県の中にはめ込んでいる。

琵琶湖,是世界第三古老的湖泊,也是日本的第一大湖。在本州中西部滋贺县境内,面积占滋贺县的六分之一。南北长约64公里,面积670.33平方公里,最大水深为103.58米,平均水深为41.2米。因形状似日本琵琶而得名,湛蓝澄澈的琵琶湖犹如一颗蓝宝石镶嵌在滋贺县中。

琵琶湖は滋賀県をはじめ、京阪神に生活する1400万人の飲み水や工場や農業でつかう水として、大きな役割をはたしています。

琵琶湖是以滋贺县为代表,京都大阪神户一带居住的1400万人的饮用水和工厂和农业用水的水源地,具有很大的意义。

びわ湖にはたくさんの生きものがいる。水の中には約50種類の魚、約40種類の貝がすんでいます。ホンモロコとイサザなどの魚類は琵琶湖の名産で、びわ湖でしか見られない、珍しい生きものの一つである。

湖内水产丰富,鱼类有五十余种,贝类四十余种。蓝黑颌须鮈(鲤科淡水鱼一种)和イサザ(鰕虎鱼科淡水鱼)是琵琶湖特产,珍稀物种之一。

小编推荐:
【幻灯组图】畅游日本古都——京都>>>

 
标签: 东瀛风情
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行