学生姓名:卢同学
毕业院校:广东外语外贸大学
所学专业:商务日语
基本成绩(日语成绩):2级 【赴日情况】
录取学校:京进语言学院秋叶原校
入学时间:2014年7月2日 【优劣势分析】
优势:同修了行政管理专业,具有想要研究的课题方向,明确赴日目的。
劣势:年纪较大,对于日本留学有着较多的顾虑。
【留学经验】
决定去日本留学前的想法是什么?
说真的,学语言的多多少少都有一颗留学的心,只为了更好的体验某国的地域人文风情,我也不例外,不过毕业之后我并没有走上留学这条路,而是选择了就职,在实际的工作中,我越发了解自己,知道自己想要走的路,最主要的是发现自己有很多的不足,其中包括专业知识方面的,加之家庭等客观原因,在2014年这个新的开始,在认真考虑下,顶着高龄的压力我决定赴日深造。在做每个决定前每个人都要在内心当中挣扎过,而我挣扎过后的结果就是决定赴日。
得到日语翻译学习日语留学团队老师的哪些帮助与建议?
在作出了赴日的这个决定后,我开始着手了解赴日的流程和所需的条件并同时了解了一些留学中介,在这时,我发现我一直学习的网站-日语翻译学习网有这个日本留学的活动,我抱着试一试的心态联系了留学哥,把自己一脑子不懂的全部咨询了一遍。原本我是心仪九州地区的大学院的,日语翻译学习留学哥在了解我的具体情况下给我推荐了京进教育学院,其较高的升学率和优良的升学辅导环境令我认可了留学哥的建议,敲定了过渡的语言学校后紧接的就是各种资料的准备,从2月份开始,从关系证明、资质证明、学历认证等资料的准备当中,多亏了有留学团队给我的指导,让我在3月初前全部备齐所需材料,基于对日语翻译学习网的信任,我把所有资料原件快递到上海由日语翻译学习留学团队的老师们帮我申请在留资格。在这里不得不真心感谢一下日语翻译学习留学团队的老师们,因为在这个备资料的过程中有一个小插曲,那就是银行给出的资产资质证明中我的担保人名字拼音出了错,而我自己没有发现就寄走了,多亏有认真负责的日语翻译学习留学团队老师们,在发现问题后马上联系了我,由于当时我人在外地,又比较忐忑不安,周六大半夜的还不停和留学联系处理这个问题,最后协商工行重新给我开了一份资产资质证明。还麻烦语言学校的老师垫钱把出错的资产资质证明寄回国内给我,现在想起还是满满地感谢。谢谢日语翻译学习留学团队的老师们。
在申请成功后有何感想,赴日后有哪些打算?
终于拿到在留资格许可的时候心情还是好激动的,想着这是自己留学之路成功迈出的第一步,紧接着就是申请签证,也是在京进教育史老师的指导下进行的。从敲定机票和日语翻译学习留学团队老师给我的行李清单,一切准备就绪。在长达半年的申请准备中始终没有忘记当初要出国的目的,那就是提升自己,体验不同的风俗文化。当然在语言学校过渡期就要着手联系大学院的导师,努力学习相关专业知识,争取得到导师的认可为考入大学院做准备,争取3年顺利拿到毕业证。另外为了更好滴融入当地的环境,我还想在不影响学业的情况下勤工俭学。