日语翻译学习日语倾力推荐： 2014高中生日本留学指南>> 日语翻译学习日语留学站>>
日语翻译学习日语留学老师经验总结出，日本的大学历来很重视面试，因为自主招生是日本的大学的传统，每周大学都有自己的考试方式，大学入学考试基本上分笔试和面试两部分。面试占了相当多的份量。有的学生笔试成绩不大理想，但是因为在面试中脱颖而出，从而被录取。
日本有个类似于中国的高考的“中心试验”，也就是全国统一考试，很多大学招生时需要学生出示中心试验的成绩，有了这个成绩，有些日本的大学甚至就不设笔试，只用面试来决定是否录取。这时候面试就显得尤为重要。在日本的不少私塾里，设有专门针对大学面试的课程。日本的大学的考试，比较看重综合能力，有些高分数的学生，不一定就能进好大学。比如，在大学的面试中，大学面试官考察学生对于社会以及自己所报考的大学，有怎样的目标和独特和深刻的想法。考察学生是不是真的喜欢这个专业，对自己的前途有怎样的认识。
关于面试，日本的大学面试官要提问的三个基本问题是：你为什么要来日本留学？为什么要选我们大学？为什么要选择我们这一专业？对于日本学生来说，后面两个问题也是通常会被问到的。这三个问题可以说是考察留学生的留学动机和学习目的，这就需要学生事先做些调查，对所考的大学有个根本的了解。此外，教授要提问一些专业性的问题，比如问学生对专业中的具体哪些内容感兴趣，让对某个专业问题谈自己的看法。面试时，教授的提问也有一些随意性，比如，考生会被问道，你喜欢读哪些书，这本书中最吸引你的是什么，谈谈你的读后感……然后教授根据学生的回答，即兴提出问题，步步紧逼。
日本的大学分国立大学和私立大学，国立大学学费便宜，私立大学学费是国立的三倍左右。私立大学的教授在面试中往往会问学生：你的学费是由谁负担的？另外，文科和理科的面试方式有些不同，理科的面试有时候会让学生到黑板前当场做题，教授现场验证学生的计算和逻辑能力等。面试时，有时教授也会跟学生拉拉家常。有位来自新疆的留学生在面试时刚好遇上一位访问过新疆大学的教授，于是教授如遇故知，在面试中竟然和学生聊了很多有关新疆的事。有位来自上海的留学生，日本的大学教授问道他：你最喜欢上海的哪些地方？最近采访的一位学生考上北海道大学，他说在面试时，教授很亲切地问他：北海道很冷，你是否习惯走雪道？这位学生打心眼里感到很温暖。他觉得这所大学的教授很有人情味。在这之前他已经被两所大学录取，听了教授的这句话，他更加下定决心选择北海道大学了。
在日本，学生往往同时报考两所以上大学，所以面试不仅是大学考察学生的方式，而且也可能成为学生选择大学的一个凭据。大学的面试是一种双向选择。日本大学的面试不仅考核学生的专业知识水平，往往也成为验证学生人品、学力、沟通能力的手段，这对于日后的大学教育起到重要的参考作用。大学面试成为高中毕业生考大学必须练习的一个科目，面试问题上有比较细的注意事项。面试的礼仪是很重要的，比如要穿正装，头发不能染色，进门时应该敲门，应该说表示礼节的话，面试结束时要向面试官表示感谢，而后行礼出门等等。相对于教公式化的大学面试，日本的大学院面试（硕士）主要是围绕学生的研究计划书来提问的，学生在报考大学院时，需要交上自己的研究计划书，也就是对所研究的题目写出较为详细的计划。在面试中，教授针对学生欲研究的题目提问。所以大学院的面试显得专业性比较强。面试，不仅在大学的考试中是必须的，日本人在找工作时肯定也要过面试这一关，所以对日本人来说面试是很重要的一道坎，是人生必须修炼的课题。
