【前言】
日本埼玉工业大学(さいたまこうぎょうだいがく)前身是1903年创办的东京商工学校,是一所以理工科,心理、社会、信息学为主的综合性大学。拥有雄厚的师资力量和丰硕的研究成果,曾连续十年获得日本文部科学省的科研项目资助。具有博士学位和硕士学位授予权资格。大学以“技术与人性的融合”为校训,在突出理科的工科学院的基础上,开设人文社会学院,把心理学、人文社会学、社会信息学和工学中的材料科学、生物生命科学、机电一体化和计算机科学结合在一起。
本期《日语翻译学习专访》请到埼玉工业大学的校方代表,带大家走近埼玉工业大学。
【本期人物】
埼玉工业大学 校方代表
日语翻译学习专访:请为我们介绍一下埼玉工业大学,它最大的特色是什么?
埼玉工业大学:埼玉工业大学是一所有着110多年历史的私立大学,学校在机械、机器人、电子、生物、环境等领域的研究都较为先进。
日语翻译学习专访:埼玉工业大学基本的入学条件是什么?
埼玉工业大学:埼玉工业大学与国公立大学不同,总体来说是这样的:
学部:申请学部的中国留学生不需要参加日本外国人留学生统一考试,本校在上海交通大学的长宁校区设有专门的考场可报考所有专业,报考要求首先是要有12年教育的经历,文科生需要达到日语N2,还需要参加我们的面试,通过方可入学。理科生不需要日语证书,只需要用参加我们的考试用日语笔试即可。
大学院:对于进入大学院进行学习的学生,首先需要16年教育的经历,并且需要跟导师联系,老师接受之后去日本进行研究生(硕士预科)的学习,然后参加大学院的考试,通过后方可入学。
日语翻译学习专访:埼玉工业大学的目前有留学生多少人?
埼玉工业大学:埼玉工业大学目前有来自各国家和地区的留学生88名,中国学生占到60%。
日语翻译学习专访:埼玉工业大学的学费如何呢?有为留学生提供的奖学金吗?
埼玉工业大学:我校本科生学费139万,硕士生80万日元,留学生均可减免30%。学校也有很多为留学生提供的奖学金,但大多数额不高。
日语翻译学习专访:埼玉工业大学的留学生打工方便吗?
埼玉工业大学:埼玉工业大学为学生提供很多打工的介绍,但是能不能找到打工取决于学生的日语水平以及个人素质等情况。学校离市中心较近,打工很方便。
日语翻译学习专访:埼玉工业大学的中国留学生在日就职情况如何?
埼玉工业大学:由于我校是一所偏理工的学校,工科专业的学生普遍就业情况较好。
日语翻译学习专访:埼玉工业大学有为留学生提供宿舍吗?费用如何?
埼玉工业大学:我校目前没有留学生的专门宿舍,但是学校附近租房非常方便,房租也不高,比较好的房子月租大约3万日元。
日语翻译学习专访:埼玉工业大学提供哪些留学生的支援呢?
埼玉工业大学:埼玉工业大学有专门的留学生商谈窗口,负责留学生相关的事务,接受留学生有关学业,生活的咨询,也接受日本学生的留学咨询并提供信息。
日语翻译学习专访:学校的地理位置如何?有何地方特色呢?
埼玉工业大学:埼玉工业大学位于日本西部的埼玉县,环境非常优美,相比于东京生活也较为便宜。并且交通很方便,直达东京的车也很多。欢迎更多的中国留学生能够到埼玉这个很美的地方来。