日语翻译学习日语倾力推荐：日本留学百万奖学金大回馈>> 日语翻译学习日语留学站>>
一、研究生优势
1、共享大学设施
研究生可以和日本学生在一起学习生活，可以更深入的了解日本文化。同时可以享受大学校园中的完善的教育设施，比如图书馆，体育馆，食堂，宿舍等等。
2、大学院进学几率大
研究生熟悉校园环境，同时也有更多的机会接触本学校的其他学部、研究科的老师。如果在老师的准许下，预科期间也可以旁听一些学部或者大学院的课程，这些都提供了良好的条件，有利于学生在毕业后优先升学进入本学校的学部或者是大学院。甚至一些学校，预科生升入本校学部或者大学院时，减免学生的报名费和入学金。
二、研究生（预科）劣势——在留期间短
虽然预科留学生取得的是留学签证，但是只有一年课程（语言学校通常为两年）。也就是说，如果学生没有日本语基础，一年内又无法达到日本语二级以上水平，很难升学，将面临很尴尬的归国问题。升学要有基础日本语水平，通常需要日本语能力二级水平，成为研究生不等于完全成功，还需努力学习通过考试。所以没有一定的日语基础，建议不要选择读预科。
撇开劣势不说，申请研究生的过程往往是留学生最大的障碍，对学习及专业的信息不够了解，对于自己的定位不够清晰，对于研究计划，邮件等不知道该怎么写。这就使得很多同学不得不选择中介进行申请，中介的申请往往需要花费3-4万人民币，更有可能碰到非良心中介，损失了钱财不说，更是浪费了留学的大好时机。
三、语言学校的优势
1、阶段性的日本语教学
语言学校的招生标准比较低，通常有200学时的学习程度就可以进入。语言学校学习期间通常三个月进行一次考核分班，分班后学生可以阶段性的扎实的学习日本语。同时，学校有专门针对于日本语能力考试、留学生试验考试等等有针对性的考试辅导课程。
2、系统的升学指导
语言学校的升学指导是非常系统的。甚至有一些学校，按照学生升学目的进行分班辅导。
针对于申请学部的学生，通常升学指导如下述步骤：与学生沟通确认申请学校，日本语能力考试、留学生试验考试备考辅导，针对于学校考试的个别考试辅导，辅导面试，辅导报考学校填写手续。 针对于申请研究生的学生，通常升学指导如下步骤：与学生沟通确认申请学校、研究科、以及教授，如何阅读专业书籍、如何写研究计划书，辅导面试，辅导学校申请手续。
3.周到的生活指导
语言学校的学生中有些学生只具备初级的日本语水平，所以学校给予学生的照顾无微不至。比如语言学校通常安排接机服务，学生到达日本后统一组织学生办理外国人登录证和手机，开设银行账户。有些学校还特别安排了懂得多国语言的生活老师帮助学生解决实际问题。虽然别科也设有外国人留学科，但是通常只是简单的提供一些住宿以及打工信息，并没有专人解决学生实际生活问题。
四、语言学校的劣势
1、与日本学生接触少
语言学校是专门针对于外国留学生开设的学校，授课老师均为日本人，生活老师通常为各个国家的老师。但是学生肯定是百分之百的外国留学生，没有日本人。想接触纯粹的日本语，除了上课，只能通过社会实践来学习。
2、通常为半天授课制，需要学生一定的自我管理能力
大多数语言学校一年的课时大约为800学时，半天授课制。对于赴日的高中毕业生来说，要有一定的自我约束和管理能力。利用下午的时间，要合理安排好打工和学习，而不要因为无人约束，浪费太多的时间。
