日语翻译学习日语倾力推荐：挑战DIY日本留学专题>> 日语翻译学习日语留学站>>
案例人物：陈建，2001年来日本留学，随后就读于神户流通科技大学，2007年就职于东证一部上市公司Soft Plan，2009年10月创立华人就业支援机构——华人创业新干线。
他说：留学海外，陌生、寂寞、贫穷时时刻刻渗透到留学生的生活中，只有坚持自己的信念并贯彻始终才能成为真正的强者。
留日打工就业经验分享
我来日本就是想学商学或经营，但有商学部的国立大学只有神户大学，自己觉得自己的年纪、水平，考国立是不可能的，所以也就没有考虑国立大学。我报了三所私立大学——同志社大学、龙谷大学、神户流通科技大学，其中龙谷大学落榜了。
同志社大学在京都，京都相对来说是比较难打工的。在我看来，学校名气是其次，能否更好地生活下去才是更重要的。就算你能进一所名校，但进去了拿不到学费减免、申请不到奖学金、打工也不方便的话，只会增加自己的负担。而神户流通科技大学地处神户，打工比京都方便，而且留学生较少，奖学金也比较好拿——我在神户流通科技大学里拿了四年的给费奖学金。还有一个很重要的原因是，这所大学是日本大荣超市的创始人中内功创办的，中内功是神户地区非常受尊敬的名人。他当时还健在，并且在大学里上课。我觉得能听听日本一流经营者的课会比一个大学名气更有实际意义，所以我选择了神户流通科技大学。
我刚到日本的时候是在工厂打工，也做过料理店，大学时代是在按摩店里打工，最后做到店长。因为在中国还有个家需要我来养，我每个月的收入基本上都在20～30万日元之间。在外打工赚钱寄给家里，也算我们那里的风俗。
打工之外的学习
学习其实有很多种，就看你怎么学习了。我觉得我最大的不同就是我原先是在家族的公司上班，我算半个经营者，所以我的学习特别带有目的性。一般学生在研究会上发表报告，都是在网上找找资料、写点感想，实际内容比较少。而我会从实际出发，例如我从打工的按摩店出发，对地理位置、来客情况、服务内容等进行各种调查和比较，把在课堂上学到的知识运用到按摩店的经营中，再把得到的反馈做成报告发表。所以老师和公司对我的成果都很满意，而我也学到了不少经营的知识和经验。
毕业就职
我的就职活动是从大三下半学期（2005年）开始的，也和众多学生一样，一开始是自我分析和准备各种入社考试。在按摩店我和一位客人聊天，他说你们中国人很了不起呀，居然能在日本把公司经营到东证一部上市了。我觉得很新奇，就和他聊了起来，他借给我了一张宋文洲先生演讲的CD，我自己也买了他写的书《奇怪的日本营业》，看完觉得受益匪浅，因为我一直都想做营业，就职也是盯着营业职位。而宋文洲先生的书里竟然把日本营业批评得不行，我想进这家公司看看他倡导的营业究竟是什么样的。所以，我看完这本书之后就一心想进这家公司，把就职的全部精力都投入进去了，其他的面试机会都放弃了。
现在时代已经变化了，随着中国经济的兴起，以往来日本，以打工赚钱为目的的留学已经不再是主流了，希望广大的留学生不要再用以往的观念来看待日本留学。要想适应这个时代，就要学习更多的东西，并且学以致用，日本的机会还是很多的。
其他推荐：
中国留学生为日企最想聘用人才
日本留学：你该如何找工作
最新日本留学资讯，尽在日语翻译学习日语留学站>>
日本大学介绍 日本大学排名 日本语言学校 日本热门专业 日本留学生考试
寻找留学小伙伴，参加精彩留学活动，关注日语翻译学习日语留学论坛>>
热门活动：
有奖征文：我的DIY留学之路
日本留学沪友交流会-英雄帖
【直播中！！】我的日本留学生活
