【前言】
立教大学（りっきょうだいがく）是一所日本圣公会系的基督教私立大学，校区分别位于东京都池袋和琦玉县新座市。 立教大学与早稻田大学、庆应义塾大学、明治大学、法政大学、东京大学一并统称“东京六大学”，也是东京的五所私立名门大学之一。本期《日语翻译学习专访》请到立教大学的校方代表森园晴美，带大家走近这所东京著名私立大学。
点击查看：2014线上日本留学展>> 日语翻译学习日语留学站>>
日语翻译学习日语留学代表（左）立教大学校方代表（右）
【本期人物】
森园晴美
立教大学的校方代表
立教大学是一所日本圣公会系的基督教私立大学。校区分别位于东京都池袋和琦玉县新座市。简称为“立教”、“立大”。
1859年，美国圣公会的传教士威廉姆斯（Channing Moore Williams）主教远渡重洋来到日本。当时日本尚处于禁止基督教传教的时代。威廉姆斯主教胸怀大志，从事于传教事业。1874年，他在东京筑地的外国人聚居地创办了私塾，从事英语和圣经教学。这所被称为“立教学校”的私塾就是立教大学的前身。在创办初期只有几个学生。1922年正式成立“立教大学（英语名称St.Pauls college）”，传教士们都依据圣经授课，深受欢迎，学生人数因此也逐年增加。
而今，立教大学与早稻田大学、庆应义塾大学、明治大学、法政大学、东京大学一并统称“东京六大学”，构成历史悠久的“东京六大学棒球联盟”（1925年成立）及六大学各类运动交流联盟。 学校也为东京的五所私立名门大学之一，这五所大学简称MARCH（分别为M明治大学、A青山学院大学、R立教大学、C中央大学和H法政大学）。
本期《日语翻译学习专访》请到立教大学的校方代表森园晴美，带大家走近这所东京著名私立大学。
日语翻译学习专访：立教大学是一所怎样的学校？中国学生的入学条件是？
森园晴美：立教大学是一所日本基督教私立大学，并且是一所综合性大学，文理科相关的专业都有。校区位置在东京都池袋，被常春藤环绕着的红砖校舍群与拥有最新设备的现代化设施是校区的特色。立教大学被称为“自由的学府”，这里有培养作为自立的人所需的知识与教养的环境。
本科的话要参与日本留学生考试，具体的考试科目因报考的专业而异。研究生的方面，也因所报考的专业不同而有不同的标准。
日语翻译学习专访：立教大学目前大约有多少留学生？其中中国留学生有多少？
森园晴美：目前留学生共519人，其中中国学生有157人。中国留学生都非常认真、努力地学习。而且中国留学生都很擅长日语。不过这只是本科生和研究生的总人数，我们还有来自姐妹学校的200余名短期留学生。
日语翻译学习专访：如果不擅长日语的话，会有相应的日语学习课程吗？
森园晴美：会有相应的日语学习课程，所以不用担心。
日语翻译学习专访：最有人气的课程是哪些？
森园晴美：最有人气的应该说是经济学部和观光学部。经济学部留学生一直都很多，毕业之后在世界各地工作都非常有用。而观光学部一直是立教大学最优秀的学部，因为立教大学是日本最早开设观光学的学校，并且是日本唯一能够读观光学博士课程的学校。可以说立教大学的观光学部是日本第一。
（立教大学校园风光图）
日语翻译学习专访：立教大学的学费是多少？
森园晴美：每个学院的学费不一样，总的来说每年约100万日元，我们有学费减免制度，通过外国留学生入学考试入学的新生在办理入学手续时，只需缴纳减免后的学费金额。目前的减免额度是35%。
日语翻译学习专访：对于优秀的学生是否提供奖学金？
森园晴美：本校以对留学生活进行经济支援及学业奖励为目的设有各种奖学金制度。以自费外国留学生为对象，设有立教大学独自的“校内奖学金”和由日本学生支援机构及民间奖学财团提供的“校外奖学金”。但并不是所有学生都可获得，2012年度在籍私费外国留学生的奖学金颁发比例为59.9%。
日语翻译学习专访：学校对留学生打工有什么限制吗？
森园晴美：有限制的。“留学”居留资格是为了在日本进行学习和研究的资格，因此，外国留学生打工就属于学习和研究以外的活动。必须获得入国管理局的“资格外活动许可”。打工时间规定为每周28小时以内，立教大学规定的假期中每天可打工8小时以内。
日语翻译学习专访：学校周遭打工方面吗？生活费每月多少？
森园晴美：校区在东京都池袋和琦玉县新座市，打工非常方便。在东京的生活费每月约为11万日元（房租、伙食费、其他）。初到日本时为了生活方面的准备，可能需要更多的费用。
日语翻译学习专访：中国留学生在日本的就业情况如何？
森园晴美：不少留学生毕业之后选择留在日本就职，有一些也进入了像Sony、KDDI这样的知名企业。许多公司需要和中国方面展开业务联系，我想这是中国留学生在日就职的优势。立教大学的职业生涯中心为大三学生和研一学生准备了各种就职支援项目，根据求职活动的各个阶段开展援助活动看，所有这些项目外国留学生都可以参加。并且尤其针对外国学生，国际中心与职业生涯中心合作，举办“外国留学生就职指导”和“外国留学生内定者体验谈”等活动。以希望在日本就职的留学生为对象，对在日本进行求职活动的程序及要点、留学生的就职情况等进行说明。留学生们还能听取已得到内定的前辈学生的经验之谈等等。
日语翻译学习专访：生活中如遇到问题有专门的老师进行帮助吗？
森园晴美：留学生可以来我所在的国际中心寻求帮助，这里的老师可以指导大家解决日语学习和生活方面的问题。毕业生也会定期回学校组织聚会活动，和留学生做交流和分享。
日语翻译学习专访：对于想要报考立教大学的学生有何建议？
森园晴美：打算读本科的话要先参加留学生考试，中国大陆的学生得去香港去参加考试，虽然有点麻烦，但还是希望大家能加把劲。打算报考大学院的学生要到日本来考试，希望大家仔细查好自己想要报考的专业有什么要求，做好相应准备。立教大学是所很优秀的大学，我在立教大学等着大家咯。
相关阅读：
中国国际教育展：同志社大学专访
【日语翻译学习日语公益留学服务】
- 日语翻译学习日语留学哥每日即时在线帮助沪友进行DIY留学申请
日语翻译学习主页：日语翻译学习日语留学哥
在线QQ：2789925125 1557748109
- 日语翻译学习日语留学微信，最新资讯一手掌控！（微信号：jpliuxue）
【日语翻译学习日语留学近期热点】
热门专题：日语翻译学习日语留学：语言学校大扫盲 挑战DIY日本留学
精选文章：日本语言学校DIY申请流程 日本大学院DIY申请流程
最新日本留学资讯，尽在日语翻译学习日语留学站>>
日本大学介绍 日本大学排名 日本语言学校 日本热门专业 日本留学生考试
寻找留学小伙伴，参加精彩留学活动，关注日语翻译学习日语留学论坛>>
