给日本教授的第一封信应该如何写?
1、简单的自我介绍,如什么名字、在什么地方读书、几年级等等。
2、大学期间主要修了什么课。
3、考过哪些证。
4、对哪方面的学问感兴趣,这个要结合你希望的研究课题。为什么对这个领域的研究感兴趣。进入研究生继续学习的理由。
5、为什么选择这个学校的这个导师。
6、打算研究生读多长时间以及研究生阶段学习的基本目的。
7、毕业以后的打算。
8、留学的费用谁来负担。
范文
教授 へ
拝啓
突然のメールで失礼いたします。
私は中国から参りました留学生のOOと申します。2010年6月までにOO大学のOO学部OO科を勉強し、卒業しました。2011年7月に来日し、現在はOO日本語学校で日本語を勉強しております。
大学院への進学を考える時期になったが、より高水準な教育環境で自分を磨きたく海外留学を決意しました。そのため、留学情報を調べた上、計画を立てました。OO教授の研究室に進学を希望し、2011年10月から研究生として学び、その後、入学試験を受け、修士(さらに博士)課程に勉強する予定です。OO教授の指導の下で都市計画ついてに研究をしたいと考えております。
日本は科学技術教育の先進国であり、都市と農村の一体化、都市化の建設などについて最先端の知識を持つ、貴重な経験もたくさんあります。私はこの分野にとても興味を持っております。私はOO教授の指導の下でこの分野の最先端な理論と事例を学び、専門研究を行いたいです。そして、修士(及び博士)の学位を取得と考えております。この夢を実現できるため、まだ力不足ですが今、日本語と専門知識を一生懸命に勉強中です。
是非先生の下で研究したいと希望しております。先生の下で研究が可能かどうか、ご相談させていただきたく、このようなメールをお送り致しました。
是非先生の下で研究する機会を与えていただけますよう、お願い申し上げます。
ご返信をお待ちしております。
敬具
(名字)より