智能口罩可直接检测呼气中的病毒

   2021-06-27 人民网日语频道10480
核心提示:天津大学微纳机电系统实验室段学欣教授课题组研发了一款带集成传感器的智能口罩,可以直接检测人体呼出气是否含有病毒病原体。相关成果发表在国际权威杂志《生物传感器与生物电子学》上。天津大学M/NEMS(微小電気機械システム)実験室の段学欣教授のチームは

天津大学微纳机电系统实验室段学欣教授课题组研发了一款带集成传感器的智能口罩,可以直接检测人体呼出气是否含有病毒病原体。相关成果发表在国际权威杂志《生物传感器与生物电子学》上。

天津大学M/NEMS(微小電気機械システム)実験室の段学欣教授のチームは、センサーを集積したスマートマスクを開発した。このスマートマスクは、人の息にウイルス病原体が含まれるかを直接検出できる。関連成果は国際的に権威ある学術誌「バイオセンサーとバイオエレクトロニクス」に掲載された。

据介绍,该智能口罩的传感器由排列精密的纳米线阵列构成,纳米线的线宽和间距与病毒颗粒物的尺寸相匹配,纳米线阵列就像一张“网”,可以精准捕获呼出气中的病毒颗粒。同时,科研人员还在纳米线阵列上加了可以与带有抗原的病毒发生免疫反应的抗体,一旦发生反应,会使整个传感器的阻抗值变大。通过监测传感器阻抗值的变化,就可以初步检测出是否含有病毒。

このスマートマスクのセンサーは精密に配列されたナノワイヤアレイからなっており、ナノワイヤの幅と間隔はウイルス粒子のサイズにマッチしている。ナノワイヤアレイは一枚の「網」のように、息のウイルス粒子を正確に検出できる。同時に科学研究者はナノワイヤアレイに、抗原のウイルス発生免疫反応を持つ抗体を加えた。ひとたび反応が生じた場合、センサー全体のインピーダンス値が上がる。センサーのインピーダンス値の変化をモニタリングすることで、ウイルスが含まれるかを初期的に検出できる。

“该智能口罩可广泛用于机场、海关、医院等人流密集场所的快速筛查。”段学欣介绍,无线通信系统使口罩佩戴者或管理员能够通过手机、平板电脑等智能终端安全地获取信息,从而快速作出决策,在控制大流行病方面有着很重要的意义。

「このスマートマスクは広く空港、税関、病院などの人が密集する場所の急速スクリーニングに使用できる」。段氏によると、マスク着用者または管理者はワイヤレス通信システムを通して、携帯電話やタブレットPCなどのスマート端末を使い安全に情報を取得し、スピーディに意思決定できる。大きな流行病の抑制などの面で重要な意義を持つ。

 
标签: 口罩 传感器 病毒
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 日本下调新冠级别 专家:不排除出现第9波疫情
    人民网东京5月9日电(记者 陈建军)从5月8日起,日本政府将新冠肺炎下调为与季节性流感同级的“第五类传染病”,而之前针对普通民众采取的疫情防控措施则被取消,转而由个人和各单位自行判断。这之后,日本政府要求民众避免外出以及锁定密切接触者的做法也被
  • 日本民众摘下口罩后 重新学习如何笑对人生
    日本民众摘下口罩后 重新学习如何笑对人生
    很多人拿着小镜子学习如何以笑容示人。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京5月8日电 据《朝日新闻》报道,从5月8日起,日本政府将新冠肺炎下调为与季节性流感同级的“第五类传染病”,而之前针对民众采取的疫情防控措施则被取消,转而由个人和各单位自行判
  • 时隔两个半月 日本国内的新冠疫情或触底反弹
    人民网东京4月10日电 据《朝日新闻》报道,日本厚生劳动省旗下的疫情专家组5日表示,日本全国最近一周的新冠确认病例数已停止下降,时隔两个半月出现回弹趋势。统计数据显示,3月29日~4月4日期间的新增确诊病例数是上一周的103%,出现小幅回升。上次出现回升
  • 日本大多数民众每天仍坚持佩戴口罩
    人民网东京4月6日电 据《朝日新闻》报道,日本厚生劳动省此前曾宣布,自3月13日起,民众在出行时可由自己决定是否佩戴口罩。在此之前,朝日新闻社于2月18日和19日开展的民意调查中得知,有49%的人表示会在今后减少佩戴口罩的次数,另有49%表示不会减少。而朝
  • 日本4成高中生“希望精修”毕业照 担心相册里
    人民网东京3月31日电 据《每日新闻》报道,在日本毕业季来临之际,相册制作公司“daicolo”此前针对高中应届毕业生开展的调查结果得知,有4成高中生表示“希望精修”毕业照。而父母一辈则有8成回答“不希望精修”留作纪念的照片,截然相反的回答凸显了不同时
  • 日本企业迎来入职季 新员工以“真面孔”出席入职仪式
    日本企业迎来入职季 新员工以“真面孔”出席入
    出席狮王公司入职仪式的新员工们。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京4月4日电 据《朝日新闻》报道,4月是日本樱花盛开的季节,也是毕业生的入职季。在新的政策下,有越来越多的新入职员工摘下口罩“展露真颜”。3日上午,日本生活用品生产企业狮王(LION
  • 调查:日本政府解除禁令后 有半数以上民众仍不
    人民网东京3月15日电 综合日媒报道,从3月13日开始,日本政府进一步放宽了新冠疫情防控措施,民众是否佩戴口罩将由“个人做出判断”。东京都一家运营餐厅预约网站的企业于3月3-5日以1000名年龄在20-69岁的人群为对象,针对13日之后放宽佩戴口罩要求的想法进行
  • 日本从13日起解除口罩禁令 大多数普通民众持观望态度
    日本从13日起解除口罩禁令 大多数普通民众持观
    13日上午10点后的东京车站内,大多数乘客都戴着口罩。(视频截图)人民网东京3月13日电 据共同社报道,日本政府从3月13日起全面解除了口罩禁令,不管是室外还是室内,民众是否戴口罩都交由个人自行判断。13日早晨,日本首相岸田文雄进入首相官邸时没有佩戴口
  • 日本四大百货店:从3月13日起顾客进店是否戴口
    人民网东京3月9日电 据日本时事通讯社报道,日本三越伊势丹控股公司日前决定,从3月13日起,顾客在店内是否戴口罩改由个人判断。自新冠疫情爆发以来,顾客须戴口罩才能进店。但从3月13日起,日本政府的防疫政策做出调整,无论室内还是户外,都可自行决定是否
  • 日本即将迎来毕业季 高中生担心毕业相册里全是
    人民网东京2月28日电 据《朝日新闻》报道,今年1月,位于日本大阪府枚方市的毕业相册制作公司“Daicolo”面向200名男女高中生开展网络调查得知,有6成日本高中生担心毕业相册里全都是戴口罩的照片。在调查中,面对“高中生对毕业相册感到不安的事情”这一问题
点击排行