【日本杂学】百元店是什么时候出现的?

   2021-06-27 人民网日语频道10190
核心提示:日本小学生的书包为什么叫「ランドセル」?很多海外游客前往日本旅行时,会购买日本小学生书包作为纪念品送给孩子。这种书包在日语里叫作「ランドセル」。「ランドセル」一词源自于荷兰语ransel,原意是双肩背包。据说江户幕府末期,武士们为了便于搬运行李,

日本小学生的书包为什么叫「ランドセル」?

很多海外游客前往日本旅行时,会购买日本小学生书包作为纪念品送给孩子。这种书包在日语里叫作「ランドセル」。「ランドセル」一词源自于荷兰语ransel,原意是双肩背包。据说江户幕府末期,武士们为了便于搬运行李,开始使用荷兰传来的双肩背包。起初,人们将其音译为「ランセル」,后来逐渐变为了「ランドセル」。

近年在日本,很多双肩书包都是祖父母为庆祝孙辈入学而购买的。入学前祖父母和孙辈见面机会较多的就是暑假了,因此,从每年7月开始,日本生产书包的企业都会集中播放广告,书包也在夏季卖得最好。

樱花的枝条为什么不能折断?

很多人以为樱花属于樱科,但其实樱花属于蔷薇科。日本有句谚语,叫作「桜切るバカ、梅切らぬバカ(剪樱花的傻瓜,不剪梅花的傻瓜)」,意思是,樱花无需剪枝,这样才会长得美丽。而梅花则必须剪枝,否则无法开出漂亮的花朵,更无法收获果实。这些谚语中包含着前人的智慧,因为樱花一旦剪枝,切口很容易腐烂,枝干也会渐渐失去生机,所以不可对樱花剪枝,也不可折断其枝条。

百元店是什么时候出现的?

百元店在日本街头非常常见,其前身是百货公司高岛屋的“十钱商店”。当时的十钱商店主要分布在大阪及周边,生意相当兴隆,全盛时期曾有106家店铺。后来,高岛屋又推出了不同价格的一口价商店,例如二十钱商店、五十钱商店等。不过,二战后,由于物资匮乏,这一类商店也无法维系下去,被迫关闭。

在1960年左右,日本的超市等卖场再次出现了这类商店,一般是处理一些降价商品。1985年,首家百元店在日本爱知县春日井市诞生,名叫“life”。之后,著名的百元店品牌大创DAISO也开始发展起来。起初,日本并没有消费税,在百元店,真的是用一枚100日元硬币就可购买一件商品。1989年开始,日本消费税定为3%,所以百元店其实是“103元店”。后来,日本的消费税逐渐上调,在百元店购物相应缴纳的额外税金也越来越多。

 
标签: 樱花 日本 商店
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 日本北海道五稜郭公园的樱花迎来观赏季
    日本北海道五稜郭公园的樱花迎来观赏季
    五稜郭公园盛开的樱花人民网东京4月26日电 据日本时事通讯社报道,位于日本北海道函館市的五稜郭公园内,以染井吉野樱为中心的大约1500株樱花已经进入观赏季,从相邻的五棱郭塔展望台可以俯瞰到染上淡粉色的星形城郭。4月20日,函館市政府宣布当地樱花已经盛
  • 乃木坂46山下美月赏樱照获粉丝称赞
    乃木坂46山下美月赏樱照获粉丝称赞
    山下美月的赏樱照人民网东京4月14日电 日本频道综合日本时尚娱乐网站Modelpress报道,日本的春天是樱花盛开的季节,各地的赏樱名胜都是人潮涌动。乃木坂46成员山下美月9日更新自己的Instagram官网,称:“我去赏樱了,春天到了。”并上传了6张照片,全都是以
  • 北海道松前町宣布当地的染井吉野樱开花 创下最早纪录
    北海道松前町宣布当地的染井吉野樱开花 创下最
    北海道松前公园里已经开花的染井吉野樱。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京4月12日电 据《朝日新闻》报道,日本樱花前线越过津轻海峡终于到达了残雪还未化尽的北海道地区。位于北海道南部的松前町政府4月11日宣布,当地的樱花已经开花。其开花时间比去年
  • 东京都心的樱花盛开 小雨也难以阻挡人们赏樱的脚步
    东京都心的樱花盛开 小雨也难以阻挡人们赏樱的
    很多游客在目黑川打着伞欣赏盛开的樱花。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京3月27日电 据《朝日新闻》报道,伴随着气温的逐渐升高,日本东京都心的樱花相继盛开。在3月25日的周六,虽然天空下起了小雨,但是各处的赏樱名胜仍然人潮涌动。在东京都著名的赏
  • 东京:樱花盛放
    东京:樱花盛放
    原标题:东京:樱花盛放3月27日,人们在日本东京目黑川畔赏樱。 新华社记者 张笑宇 摄近日,东京进入樱花季,不少民众来到东京著名赏樱点目黑川观赏樱花。
  • 东京上野公园聚餐赏樱的景象时隔3年再现 大阪福冈的樱花也已开花
    东京上野公园聚餐赏樱的景象时隔3年再现 大阪
    东京上野公园聚餐赏樱的景象时隔3年再现。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京3月20日电(记者 陈建军)据《朝日新闻》报道,3月14日,日本东京管区气象台宣布,东京都心的樱花已经开花。之后,在迎来首个周末的东京上野公园,出现了很多带着野餐垫前往赏樱
  • 日本:如果温室效应进一步加剧 未来或导致樱花不能开花
    日本:如果温室效应进一步加剧 未来或导致樱花
    资料图:盛开的樱花人民网东京3月21日电 据《朝日新闻》报道,3月14日,日本东京管区气象台宣布,东京都心的樱花已经开花,今年是自1953年有统计以来,与2020年和2021年并列最早开花的一年;数日后的3月18日,位于日本南部的福冈管区气象台宣布,福冈县福冈市
  • 日本东京都心的染井吉野樱开花  晴暖天气使花期提前
    日本东京都心的染井吉野樱开花  晴暖天气使花
    东京管区气象台宣布东京都心的樱花开花。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京3月15日电 据《朝日新闻》报道,3月14日,日本东京管区气象台宣布,东京都心的樱花已经开花。今年是自1953年有统计以来,与2020年和2021年并列最早开花的一年。14日下午2点,气象
  • 日本东京的樱花树已经含苞待放 开花时间或创下最早纪录
    日本东京的樱花树已经含苞待放 开花时间或创下
    资料图:盛开的樱花人民网东京3月14日电 综合日媒报道,3月13日,日本东京的染井吉野樱样本树上已经出现了很多花蕾,有的树上已经开放了2朵花。据悉,当在一棵样本树上观测到5朵开放的樱花时,就可以宣布当地的染井吉野樱已经开花。在日本关东地区,从上周开
  • 东京上野公园等解除限制民众一边赏樱一边聚餐的禁令
    东京上野公园等解除限制民众一边赏樱一边聚餐的
    资料图:盛开的樱花人民网东京3月9日电 据朝日电视台报道,在赏樱季到来之前,日本东京都政府决定,今年不再限制民众在上野公园等都立公园内一边赏樱一边聚餐。从2020年起,东京都政府为了防止新冠疫情的蔓延,采取了禁止游客在都立公园内一边赏花一边聚餐饮
点击排行