为避免密集 东京都决定暂缓在公路上传递奥运圣火

   2021-06-30 人民网日语频道10600
核心提示:原标题:为避免密集 东京都决定暂缓在公路上传递奥运圣火  中新网6月30日电 据日本共同社报道,日本东京都29日就都内的东京奥运会圣火传递表示,鉴于新冠疫情,从首日7月9日起至16日的8天内,取消岛屿地区以外的在公路上的传递。  报道称,各地接连取消公
原标题:为避免密集 东京都决定暂缓在公路上传递奥运圣火

  中新网6月30日电 据日本共同社报道,日本东京都29日就都内的东京奥运会圣火传递表示,鉴于新冠疫情,从首日7月9日起至16日的8天内,取消岛屿地区以外的在公路上的传递。

  报道称,各地接连取消公路传递之势也波及了举办城市东京。如果疫情未见改善,导致“防止蔓延等重点措施”延长或者又一次发布紧急事态宣言,那么7月17日至23日开幕式当天的后半段日程或许也将令人担忧。

  东京都已经表示,对于圣火进入23区的17日以后,将根据疫情发展尽早做出判断。东京都的负责人说:“因为一直准备的是想让大家在公路上跑,所以非常遗憾。把圣火传递下去很重要,希望能笑着结束。”

  据报道,已决定停止公路传递的最初8天主要是在多摩地区和岛屿上奔跑的路线。无法在公路上接力的火炬手达到600人以上,将请他们汇集到预定设在各个日程终点的庆祝活动会场,参加点火仪式。

  东京都鉴于被决定适用防止蔓延等重点措施,对于与之重合的直至7月11日的期间,朝着取消在公路上传递的方向,推进了协调。关于12日以后也与都内的各地方政府进行了商议,结果是有意见指出继续要求某种形式自我克制的可能性较高,决定采取统一的应对举措,即为了避免密集,暂缓在公路上传递。

 
标签: 公路 疫情 东京
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 日本修改法律 将高速公路收费“半永久化”
    人民网东京6月2日电 据共同社报道,日本参议院全体会议于5月31日通过了修订后的《道路建设特别措施法》。为了确保修缮老化的桥梁和隧道、以及高速公路改为4车道的费用,高速公路收费期限将从2065年延长至2115年。这也意味着,高速公路收费将“半永久化”。在
  • 日本开启L4级自动驾驶车辆公路运行服务
    原标题:日本开启L4级自动驾驶车辆公路运行服务新华社东京5月22日电(记者钱铮)据日本雅马哈发动机公司22日发布的新闻公报,日本21日已在中部地区福井县永平寺町开启该国首个L4级自动驾驶车辆公共道路运行服务。按照业界通行的自动驾驶分级标准,自动驾驶等
  • 日本五一黄金周假期过半 返程高峰令各地陆上交通出现拥堵
    日本五一黄金周假期过半 返程高峰令各地陆上交
    5月3日的东京车站出站检票口。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京5月4日电 据《朝日新闻》报道,5月3日的日本已经进入了五一黄金周长假的后半段,东京车站因回乡的返程人员以及出游人员等大量乘客的出现而造成拥堵,偶尔还能看到检票口排起长队的景象。另
  • 安倍夫人高速公路出车祸 遭后方车辆追尾
    安倍夫人高速公路出车祸 遭后方车辆追尾
    原标题:安倍夫人高速公路出车祸 遭后方车辆追尾当地时间7月25日上午,日本前首相安倍晋三的妻子安倍昭惠在搭乘由警视厅安排的车辆时,在高速公路上遭后方警卫车辆追尾撞上。无人在事故中受伤。在东京都千代田区首都高速内环线三宅坂路口,一辆载有安倍昭惠的
  • 日本北海道一高速公路超20辆汽车连环相撞
    原标题:日本北海道一高速公路超20辆汽车连环相撞  受强降雪影响,当地时间2月21日上午7时20分左右,日本北海道函馆江差高速公路发生一起20多辆汽车连环相撞事故,事故造成5人受伤,目前伤者已送往医院进行治疗。受此影响,事故现场附近100多辆汽车无法移动
  • 日本千叶市在公路上对自动驾驶巴士进行实证试验
    人民网东京1月30日电 据千叶电视台报道,1月16日,位于日本千叶市的幕张新都心进行了一次有关自动驾驶巴士的公路实证试验。为了尽快实现自动驾驶汽车的实用化,千叶市政府对民间企业在技术实证等方面给予了多方支持。这次的实证实验也是其中一环,由京成巴士
  •  6.3公里的路68道拐 公路史上的惊艳
    云南省68道拐公路入围2021年度“我家门口那条路——最具人气的路”候选名单。雲南省にある「7曲がり」ならぬ「68曲がり」が、2021年度「近所のあの道——最も人気の道路」の候補リストに入った。68道拐公路位于云南省昆明市宜良县,是宜良县城通往靖安哨村的
  • 奥运圣火抵达东京都 岛屿之外的公路接力全部取
    人民网东京7月9日电(吴颖)据共同社报道,东京奥运会圣火9日抵达主办城市东京都。东京都政府在世田谷区的驹泽奥林匹克公园综合运动场举行了无观众参加的迎接仪式。奥运圣火9日进入东京都后将开始为期14天的传递活动。由于东京都新冠疫情形势日益严峻,日本政
  • 公路暴走!日本十大名道全攻略
    公路暴走!日本十大名道全攻略
    本文转载自《知日-暴走》特辑,仅供参考。作为一个有山有海的国度,日本的许多公路因其穿过山岳或行走于海岸的绝美风景而闻名于
    03-28 东瀛风情
点击排行