日媒大幅报道首夺奥运乒乓球金牌

   2021-07-27 人民网日语频道10620
核心提示:原标题:日媒大幅报道首夺奥运乒乓球金牌  新华社东京7月27日电(记者王子江 杨汀)日本选手水谷隼/伊藤美诚26日晚在东京奥运会乒乓球混双决赛中击败中国组合许昕/刘诗雯赢得金牌后,日本媒体在27日对这块金牌大加报道。  水谷隼/伊藤美诚是在以0:2落后的
原标题:日媒大幅报道首夺奥运乒乓球金牌

  新华社东京7月27日电(记者王子江 杨汀)日本选手水谷隼/伊藤美诚26日晚在东京奥运会乒乓球混双决赛中击败中国组合许昕/刘诗雯赢得金牌后,日本媒体在27日对这块金牌大加报道。

  水谷隼/伊藤美诚是在以0:2落后的情况下,以4:3逆转许昕/刘诗雯,夺得了日本历史上第一块奥运会乒乓球金牌,中国乒乓球队也失去了连续四届包揽奥运金牌的机会。

  《读卖新闻》在头版头条大篇幅刊登了水谷隼/伊藤美诚夺冠的消息和照片,消息说:“日本乒乓球夺冠的夙愿实现。”

  《朝日新闻》消息说:“对于来自乒乓球王国的对手,两人过去从未有胜绩,在丢掉了前两局后,他们逆转获胜。”

  《日本经济新闻》则用了“日本乒乓球的快举令全国沸腾”的标题,文章中用了“逆转胜利”等汉字。

  《东京新闻》在标题中用了水谷隼/伊藤美诚组合“大金星”的汉字标题,“金星”是相扑术语,意指段数低的选手打败了最高级别的横纲。“大金星”的意思就是:超大功,立下汗马功劳,意义非凡的突破,也指大逆转。

  日本最大的体育日报《日刊体育》头版整版都是这场胜利的图文报道,该报在消息中说,自从1988年乒乓球成为奥运会项目以来,中国选手赢得了32块金牌中的28块,是“乒乓王国”。水谷隼/伊藤美诚夺得的这块金牌意义重大。

 
标签: 乒乓球 日本 金牌
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 石川佳纯退役在日本引发广泛关注
    新华社东京5月2日电(记者王子江、杨光)乒乓球名将石川佳纯宣布退役在日本国内受到广泛关注,日本主要媒体2日用大篇幅刊登了她退役的消息。《朝日新闻》用近半个版报道了石川退役的消息,称她长达23年的乒乓生涯是“突破自我的23年”。该报还透露,东京奥运
  • 日本选手在国际赛场上的亮眼表现引发新一轮乒乓球热
    日本选手在国际赛场上的亮眼表现引发新一轮乒乓
    日本国内的一处乒乓球训练场地。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京10月10日电 据《朝日新闻》报道,在日本,原本冷门的乒乓球近年来逐渐变成了一个有人气的体育项目。伴随着日本选手在国际赛事上的突出表现,乒乓球项目所获得的人气也直线上升。目前,日
  • 日本乒乓球前国手水谷隼感染新冠
    原标题:日本乒乓球前国手水谷隼感染新冠  中新网北京8月9日电 9日,日本乒乓球前国手水谷隼在个人社交媒体透露,其感染新冠病毒。在个人社交媒体中,水谷隼这样写道,“我感染了新冠病毒。对于给所有相关人员和粉丝带来的不便和担忧,深表歉意。 ”(完)
  • 福原爱出任WTT世界乒联日本区总经理
    原标题:福原爱出任WTT世界乒联日本区总经理新华社北京1月27日电 WTT世界乒乓球职业大联盟(以下简称WTT世界乒联)27日宣布,任命福原爱为日本区首位总经理。“我从小就以球员身份参与乒乓球运动,现在WTT世界乒联对我的成就和经验的认可,让我感到非常激动。
  • 乒乓球——WTT世界杯决赛:陈梦胜石川佳纯
    乒乓球——WTT世界杯决赛:陈梦胜石川佳纯
    原标题:乒乓球——WTT世界杯决赛:陈梦胜石川佳纯  12月4日,日本选手石川佳纯在比赛中。新华社发(邓智炜摄)  当日,在新加坡举行的WTT世界杯决赛女子单打首轮比赛中,中国选手陈梦以3比1战胜日本选手石川佳纯,晋级下一轮。
  • 从福原爱学中国到日本乒坛学中国——专访福原爱
    原标题:从福原爱学中国到日本乒坛学中国——专访福原爱的教练汤媛媛新华社东京12月2日电 (王子江、杨汀)从2002年到日本起,汤媛媛担任福原爱的私人教练长达十多年,对于两个人的关系,她说:“多数时候是姐妹,有时候也像妈。”汤媛媛与丈夫张一博在神户经营
  • 日本前乒乓球选手福原爱获聘青森大学客座副教授
    人民网东京11月5日电(吴颖)综合日媒报道,日本前乒乓球运动员福原爱5日获聘青森大学客座副教授,并向青森山田学院捐赠了特殊设计的乒乓球桌。据青森大学透露,福原爱除了举办讲座、亲自指导学生,还负责在线授课。讲座的具体内容和日程目前尚未明确。青森大
  • 日本乒乓球奥运夺金的秘密
    原标题:新闻分析:日本乒乓球奥运夺金的秘密  新华社东京8月16日电 (记者杨汀 王子江)日本乒乓球队在前不久结束的东京奥运会上赢得一金一银二铜,创造了日本选手在奥运会乒乓球项目的最佳战绩,其中水谷隼/伊藤美诚在混双决赛中击败中国组合许昕/刘诗雯
  • 乒乓球女团:日本队晋级决赛
    乒乓球女团:日本队晋级决赛
    原标题:乒乓球女团:日本队晋级决赛  8月3日,日本队选手晋级决赛后合影。新华社记者 王东震 摄  当日,在东京奥运会乒乓球女子团体半决赛中,日本队以3比0的总比分战胜中国香港队,晋级决赛。
  • 中国选手马龙赢得东京奥运会乒乓球男子单打冠军
    中国选手马龙赢得东京奥运会乒乓球男子单打冠军
    原标题:中国选手马龙赢得东京奥运会乒乓球男子单打冠军7月30日,马龙在颁奖典礼上亲吻金牌。 新华社记者 王东震 摄7月30日,马龙在比赛中庆祝得分。新华社记者 王毓国 摄7月30日,马龙在比赛中庆祝得分。新华社记者 王东震 摄7月30日,马龙在夺冠后庆祝。新
点击排行