花样游泳双人黄雪辰/孙文雁摘银

   2021-08-05 人民网日语频道5750
核心提示:原标题:花样游泳双人黄雪辰/孙文雁摘银“不管前路有多艰难,目标从未改变。”在亮相东京奥运会花样游泳赛场前,两名31岁的中国选手黄雪辰/孙文雁在社交媒体为自己打气。8月4日,在东京水上运动中心,黄雪辰/孙文雁在双人自由自选决赛得到了96.9000分的高分,
原标题:花样游泳双人黄雪辰/孙文雁摘银

“不管前路有多艰难,目标从未改变。”在亮相东京奥运会花样游泳赛场前,两名31岁的中国选手黄雪辰/孙文雁在社交媒体为自己打气。8月4日,在东京水上运动中心,黄雪辰/孙文雁在双人自由自选决赛得到了96.9000分的高分,并以192.4499分的总成绩收获花样游泳双人项目银牌。

她们为自己在决赛中的表现打满分。这套难度更大、挑战更大的动作,曾让她们经历很多考验。“单从数据上说,我们的腿上动作次数就比原来多,整个上身动作也更多,加入了一些多角度的动作、非垂直角度动作等。”黄雪辰说。银牌挂在胸前,两人表示,之前所有的付出,都值得。

这已经是黄雪辰第四次参加奥运会。2018年11月,她重新回到心爱的泳池,成为一名“妈妈级”选手。“每天和年轻队员一起训练,需要更多时间去恢复调整。”黄雪辰说,坚持下来,觉得自己变得更强大。孙文雁的复出让训练不再那么难熬,两人互相激励,一起备战。

连续两届奥运会摘银,让两位老将对中国花样游泳的未来有了更多憧憬。“我们做好阶梯,让更多年轻人往上走。”黄雪辰说,期待她们能在未来有所突破。(记者季芳)

《人民日报》( 2021年08月05日 第 10 版)

 
标签: 动作 双人 更多
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 日本“花游教母”井村雅代:对新规则“感到失望
    原标题:日本“花游教母”井村雅代:对新规则“感到失望”  新华社日本福冈7月21日电(记者岳晨星、周欣、李嘉)日本“花样游泳教母”井村雅代近日接受媒体采访时,表达了对花游新规则的失望,认为这让技术更粗糙,就连为日本队时隔22年重夺世锦赛女子双人
  • 日本将推出制作视频的新商品 可实时联动虚拟空间的“分身”
    日本将推出制作视频的新商品 可实时联动虚拟空
    佩戴上这款终端后,人的动作就可以实时联动虚拟空间的“分身”。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京11月30日电 据《朝日新闻》报道,11月29日,日本索尼公司宣布将于明年1月下旬推出一款可携带在身上、利用小型传感器将人的动作再现于网上分身的终端。而这
  • 日媒关注中国电动汽车在日本市场的亮眼表现  
    人民网东京10月13日电(吴颖)据《日本经济新闻》网站报道,为顺应全球节能减排的发展趋势,各国车企陆续推出了自己的电动汽车车型,大型物流企业等也在运输环节上纷纷选用电动汽车。然而,日本国内的汽车企业在抢占电动汽车市场份额上却动作迟缓,并且已经输
点击排行