福原爱在日本名古屋参加“乒乓外交”50周年纪念活动

   2021-08-29 人民网日语频道9700
核心提示:原标题:福原爱在日本名古屋参加“乒乓外交”50周年纪念活动  新华社日本名古屋8月25日电(记者杨光 杨汀)纪念“乒乓外交”50周年友谊比赛25日在日本爱知县名古屋市举行。160余名中日选手通过乒乓球比赛促进友好交流。日本乒坛名将福原爱出席开球仪式,与
原标题:福原爱在日本名古屋参加“乒乓外交”50周年纪念活动

  新华社日本名古屋8月25日电(记者杨光 杨汀)纪念“乒乓外交”50周年友谊比赛25日在日本爱知县名古屋市举行。160余名中日选手通过乒乓球比赛促进友好交流。日本乒坛名将福原爱出席开球仪式,与来宾切磋球技。

  比赛于10时开始,决赛于14时许举行。现场气氛热烈,欢呼、鼓掌声不绝于耳。中国驻名古屋总领事刘晓军、爱知县知事大村秀章、爱知县日中友好协会兼爱知县乒乓球协会会长后藤泰之和福原爱为决赛举行开球仪式。刘晓军本人也是乒乓球爱好者,在单打比赛中,他与福原爱打得有来有往,引起现场阵阵喝彩。

  刘晓军在致辞中表示,乒乓球运动深受中日两国人民喜爱,中日乒乓交流富有优良传统。50年前,以名古屋为舞台的“乒乓外交”创造了“小球推动大球”的外交佳话,开启了中美关系改善的历史进程,掀开了中日友好的历史新篇章。我们应传承和平友好、相互尊重、求同存异的“乒乓外交”精神,弘扬“以民促官”的“乒乓外交”传统,传递中日民间友好的积极信息,助力新时代中日关系健康稳定发展。

  当天中午,福原爱参观了位于爱知工业大学名电中学的淳和纪念馆。该馆的第一代理事长正是当年力邀中国代表团参加第31届世乒赛的后藤钾二。馆内陈列着“乒乓外交”相关的众多实物史料,包括第31届世乒赛参赛球员的签名球拍等。

  福原爱参观时颇感惊奇,她说:“从来没有看过‘乒乓外交’相关实物,太珍贵了,都不敢相信这是真的。”她表示,很高兴参加在名古屋举办的纪念“乒乓外交”50周年系列活动,自己也希望为日中友好贡献更多力量。

  纪念“乒乓外交”50周年系列活动由中国驻名古屋总领馆、爱知县日中友好协会、爱知县乒乓球协会等联合举办,主体环节包括25日的友谊比赛和26日的研讨会。中国驻日本大使孔铉佑将在线为研讨会发表主题演讲。

  1971年3月28日,第31届世界乒乓球锦标赛在名古屋开幕。比赛期间,美国运动员科恩偶然登上载着中国运动员的大巴,相遇中国乒乓名将庄则栋。两人的友好互动推开了中美民间往来的大门。1972年2月,美国总统尼克松访华。同年9月,日本首相田中角荣访华。这段推动中美、中日邦交正常化的历史,被世人誉为以小球转动大球的“乒乓外交”。

 
标签: 名古屋 乒乓 外交
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 2026年亚运会游泳和马术比赛可能在东京举行
    原标题:2026年亚运会游泳和马术比赛可能在东京举行  新华社东京6月5日电(记者王子江)日本媒体5日报道,因为原定于举办2026年亚运会游泳比赛的名古屋综合体育馆的游泳池外的区域过于狭窄,有关方面正在考虑将游泳比赛放到东京水上中心举行。  据名古屋
  • 中国女排3:0击败日本队 世界女排联赛四战全胜
    中国女排3:0击败日本队 世界女排联赛四战全胜
    原标题:中国女排3:0击败日本队 世界女排联赛四战全胜  新华社日本名古屋6月4日电(记者王子江)中国女排4日在2023世界女排联赛名古屋分站赛中以3:0战胜东道主日本队,从而以四战四胜的战绩结束了本站比赛。  6月4日,中国队球员在赛后合影。新华社记者
  •  日本多地连降暴雨 造成2死35人受伤200万人疏散
     日本多地连降暴雨 造成2死35人受伤200万人疏
    原标题:日本多地连降暴雨 200万人接到疏散通知新华社北京6月4日电 本周末,日本大范围暴雨,造成2人死亡,至少35人受伤,约200万人一度接到疏散通知。日本共同社3日援引日本气象厅消息报道,日本西部和中部地区2日至3日上午雷电交加,连降暴雨;东部多地发生
  • 2023世界女排联赛揭幕 德国、日本首战告捷
    原标题:2023世界女排联赛揭幕 德国、日本首战告捷  新华社日本名古屋5月30日电(记者王子江)2023世界女排联赛30日揭幕,德国队和日本队在名古屋分站赛的首日比赛中分别击败荷兰队和多米尼加队,取得“开门红”。  今年的世界女排联赛有16支球队参加,分
  • 摆脱魅力下位区 日本名古屋入选“全球最佳50个
    人民网东京4月11日电 据共同社报道,美国《时代》杂志3月发布的2023年版“全球最佳50个地点”名单中,日本的京都与名古屋分别入选。其中,位于名古屋市近郊、展现人气动画世界观的吉卜力主题公园(爱知县长久手市)和以酿造威士忌闻名的三得利知多蒸馏所(爱
  • 名古屋大学研究小组:哺乳动物体温维持37℃的关
    原标题:哺乳动物体温维持37℃的关键神经元确定科技日报讯 (记者张梦然)日本名古屋大学的一个研究小组报告说,大脑视前区的EP3神经元在调节哺乳动物体温方面起着关键作用。这一发现有助开发一种人工调节体温技术,帮助治疗中暑、体温过低甚至肥胖症。相关研
  • 日本名古屋将制定条例要求乘坐自动扶梯时不要走动 社会惯例受质疑
    日本名古屋将制定条例要求乘坐自动扶梯时不要走
    人民网东京12月23日电(记者 陈建军)综合日媒报道,为了推动自动扶梯的安全利用,日本名古屋市政府日前制定了要求行人乘坐自动扶梯时不要走动的条例草案,计划于明年2月提交给市议会审议。名古屋市制定的这个条例所草案覆盖的范围将包括市内的车站和商业设施等
  • 日本企业在“元宇宙”开办“虚拟市场” 还可体
    人民网东京12月5日电 据共同社报道,与网络虚拟世界“元宇宙”相关的日本IT企业HIKKY此前表示,今年12月将在“元宇宙”中举行大型“虚拟市场”活动。届时,JR东海、雅马哈、静冈县烧津市政府等也将参展。预计全球将会有超过100万人参与活动。据悉,“虚拟市场
  • 日本一大巴高速路上翻车起火 致2人死亡7人受伤
    原标题:日本一大巴高速路上翻车起火 致2人死亡7人受伤  中新网8月22日电 据“中央社”报道,22日上午,日本名古屋市北区高速公路发生交通事故,一辆载着乘客前往名古屋机场的大巴车翻车后起火燃烧。这起事故造成2人死亡、7人受伤。  报道称,上午10时15
  • 海贼王、鬼灭之刃… 全球动漫爱好者齐聚名古屋“世界Cosplay峰会2022”
    海贼王、鬼灭之刃… 全球动漫爱好者齐聚名古屋
    名古屋“世界Cosplay峰会2022”。(图片来源:《朝日新闻》网站)人民网东京8月8日电 据《朝日新闻》报道,日本名古屋市中区的大须商业街于本月7日举办了角色扮演(cosplay)游行活动,众多爱好者装扮成自己喜爱的动漫、游戏角色出场。当天是“世界Cosplay峰会
点击排行