“中国陕西皮影艺术展”在东京开幕

   2021-09-24 人民网日语频道8860
核心提示:原标题:“中国陕西皮影艺术展”在东京开幕  新华网东京9月23日电(记者 杨汀 邓敏)近日,“中国陕西皮影艺术展”在日本东京日中友好会馆拉开帷幕。本次展览由日中友好会馆与陕西省文化和旅游厅联合主办,展出了著名皮影艺术家的200余件艺术精品。  参观
原标题:“中国陕西皮影艺术展”在东京开幕

  新华网东京9月23日电(记者 杨汀 邓敏)近日,“中国陕西皮影艺术展”在日本东京日中友好会馆拉开帷幕。本次展览由日中友好会馆与陕西省文化和旅游厅联合主办,展出了著名皮影艺术家的200余件艺术精品。

“中国陕西皮影艺术展”在东京开幕

  参观者观看“中国陕西皮影艺术展”展品。(图片由主办方提供)

  中国皮影戏历史悠久,深受人民群众喜爱,2011年被列入人类非物质文化遗产代表作名录。陕西是中国皮影戏的发祥地,其中尤以华县皮影最为著名。本次展出的作品即为华县皮影中的精品。

“中国陕西皮影艺术展”在东京开幕

  参观者观看“中国陕西皮影艺术展”展品。(图片由主办方提供)

  今年是“中日文化体育交流促进年”,明年即将迎来中日邦交正常化50周年。主办方希望通过举办此次“中国陕西皮影艺术展”,向日本民众展示中国优秀传统文化的独特魅力,分享超越国界的艺术之美与感动,为人们战胜新冠疫情带来信心与希望,续写“山川异域,风月同天”的佳话,增进中日两国人民的相互理解与友谊。

  本次展览由四个版块构成,展出了汪天喜、赵百平、薛宏权等著名皮影艺术家的作品。第一版块为“皮影制作工序和皮影戏乐器”,以实物、展板、视频相结合的方式,介绍了从一块牛皮制作出精美皮影的全过程,同时展出了皮影戏中有代表性的月琴、二弦琴等乐器。第二版块为“皮影戏构成要素”,分门别类介绍了皮影戏中出现的人物、动物、植物、家具、布景等元素。第三版块为“皮影戏经典剧目”,重点展示了《穆桂英挂帅》《卖杂货》《蛇架》《社火》等剧目的故事场景。第四版块为“经典皮影作品”,展示了汪天喜先生的《马球》《秦始皇出巡图》,以及赵百平先生的《黄河阵》。

“中国陕西皮影艺术展”在东京开幕

  参观者观看陕西皮影艺术介绍短片。(图片由主办方提供)

  此外,为提高本次文化交流活动的效果和影响力,主办方将在展览期间邀请在日华侨华人艺术家举办多场皮影现场制作、皮影表演和扬琴音乐会等活动,还将与相关中餐馆联合举办陕西美食节活动。

  中国驻日本大使馆、中国文化和旅游部国际交流与合作局、陕西省对外文化交流促进会、陕西省渭南市文化和旅游局,日本现代人偶剧中心、日中友好协会、日中友好议员联盟等单位为本次展览提供了相应支持。本次展览将在日中友好会馆美术馆展至11月7日。

 
标签: 皮影戏 陕西 日中
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行