今天（1月16日）是日本的大学统考日，共725个指定考场，考生超55万人。
上午到大学时看到很多考生云集，戴口罩的人居多，但家长几乎看不到。想起北京高考时，考场外面总是挤满家长的情况，真实觉得不一样。不过，有的学校考场外出现了高举旗子的人群，旗子上面写的都是加油之类的话，从举旗规范的动作看，这些人都是来自私塾的教师，他们是为了给学生鼓劲儿而来的，虽然家长没到场助威，但私塾绝对比高中卖劲儿，因为考生对他们来说既是学生，也是客人！
日本考生今天的服装大都是黑色，就连监考老师穿的也是黑衣服，整个气氛很严肃，有点儿被压抑的感觉。据说，考试当天打扮得太花哨的人大都心虚，无论男女，只如果考生，谁都明白这个说法，于是，看上去沉着冷静的黑色几乎成了考生的统一标志，就像日本的婚礼与葬礼必须穿黑色衣服一样。有个考生告诉我他最不喜欢黑色，但想到人的一生也就那么有数的几次非穿黑衣服不可，也就这么忍耐下来了。对他来说，除了高考和未来的婚丧之外，还有一个20岁的成人仪式，也必须穿黑西服参加。
日本的大学统考今天考了整整一天。下午考了外语，每个考生的桌子上都有一个IC放听机，对号入座，机器上的号码跟每人拿到的准考证一致，操作细则全部都写在说明书上，监考老师一律不做更多的说明，而每个考生必须在规定的工夫内完成听力，并必须把对错的答案写入答卷之中，考生在整个工夫内唯有听力部分出现了紧张气氛。日本考试没有作文这一项，所有的问答都是划圈和打叉搞定，这么做的理由特别简朴，全是为了判卷子的时分方便，把每个考生的答卷按号码排列，往电脑的辨认系统里一放，瞬间即可见分数，准确无疑，跟你没商量。
你对日语感爱好吗？想和中国翻译的初学者们一起学习进步吗？快来参加中国翻译网校吧！名师互动，全程专业解答学员提出的学习和考试疑问；中国翻译日语独家精华绿宝书下载；老师全程安排制定学习计划，并督促执行，降低学习惰性。【0-N2寒假班】及【新能力考N班】火热招生ing！
2010.7日语新一级【N1全程班】（含试听）
2010.7日语新一级【N2全程班】（重点推荐）
2010.7日语新一级【N3全程班】（含试听）
2010日语入门至中级【0-N2寒假班】
