原材料涨价冲击大众餐桌 日本的香肠和沙拉酱等食品价格再次上涨

   2021-12-02 人民网日语频道12480
核心提示:NIPPONHAM公司的“SCHAU ESSEN”香肠价格预计将上涨7%。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京12月2日电 据《朝日新闻》报道,数家日本企业日前相继宣布,香肠、沙拉酱等丰富餐桌色彩的食品价格将会上涨。NIPPONHAM公司1日宣布,其旗下的火腿肠以及冷冻食品等

原材料涨价冲击大众餐桌 日本的香肠和沙拉酱等食品价格再次上涨

NIPPONHAM公司的“SCHAU ESSEN”香肠价格预计将上涨7%。(图片来源:《朝日新闻》)

人民网东京12月2日电 据《朝日新闻》报道,数家日本企业日前相继宣布,香肠、沙拉酱等丰富餐桌色彩的食品价格将会上涨。

NIPPONHAM公司1日宣布,其旗下的火腿肠以及冷冻食品等共计424种商品将从明年2月开始涨价或减轻商品的重量。这是该公司商品自2014年以来时隔7年再次大范围涨价,预计上涨幅度在5%-12%。其中,“SCHAU ESSEN”香肠的价格预计上涨7%,人们在店内购买时将会多花数十日元。

据悉,由于作为原材料的牛肉、鸡肉和猪肉价格在近期大幅上涨,而面粉和食用油、物流费用等也在上涨,因此NIPPONHAM认为涨价不可避免。

因食用油价格的大幅上涨受到直接冲击的是沙拉酱。日本丘比株式会社1日宣布,将从明年3月开始上调其85个品种的商品出厂价。丘比沙拉酱于今年7月刚刚涨过一次价,这将是本年度内的第二次涨价。据了解,450克装的丘比沙拉酱零售价届时将从402日元上涨至436日元。

据称,涨价的原因多种多样,既有需求增加导致原料价格上涨的因素,也有气候反常导致产量降低等原因。不过,伴随着食品价格的上涨,或将进一步加重普通民众的生活负担。(编译:陈建军)  

 
标签: 价格 香肠 日元
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 手术模拟器价格不菲、在桌面练习难达效果,日本
    原标题:手术模拟器价格不菲、在桌面练习难达效果,日本医生用花盆练手术  【环球时报综合报道】据日本NHK电视台2日报道,去年11月,日本全国各地的骨干外科医生聚集在川崎市内的某医院进行培训,摆在外科医生们面前的是从百元店买来的一个个高约20厘米、直
  • 日本企业服务价格指数连续28个月实现正增长
    人民网东京7月26日电 综合日媒报道,日本央行26日公布的6月企业服务价格指数(2015年的平均值为100)为108.4,比去年同期上涨了1.2%,已连续28个月实现正增长,但涨幅与5月的1.7%相比有所放缓。企业服务价格指数反映了企业间提供运输、广告等服务的价格水准。在
  • 日本企业服务价格指数连续27个月实现正增长
    人民网东京7月3日电 综合日媒报道,日本央行日前公布的5月企业服务价格指数(以2005年平均值为基数100)初值为108.5,比去年同期上涨1.6%,已连续27个月实现正增长,涨幅与上月相同。其中,住宿服务价格指数大涨38.4%,涨幅创历史新高。企业服务价格指数反映了
  • 东京迪士尼乐园的单日门票价格再次上涨 首次超过1万日元
    东京迪士尼乐园的单日门票价格再次上涨 首次超
    东京迪士尼乐园。(东方乐园提供照片)人民网东京6月28日电 据《朝日新闻》报道,关于东京迪士尼乐园以及迪士尼海洋乐园的成人门票价格问题,运营方东方乐园公司日前发布消息称,其最高价格从今年10月起将会超过1万日元(约合人民币502元)。目前,东京迪士尼
  • 日本5月核心CPI同比上升3.2% 21个月连涨
    原标题:日本5月核心CPI同比上升3.2% 21个月连涨 中新社东京6月23日电 (朱晨曦 蒋文月)日本总务省23日公布的数据显示,日本5月去除生鲜食品后的核心消费价格指数(CPI)同比上升3.2%至104.8,连续21个月同比上升。 数据显示,食品及生活必需品价格上涨是推升CPI
  • 日本大阪环球影城8月的单日门票最高价格首次突破1万日元
    日本大阪环球影城8月的单日门票最高价格首次突
    人民网东京6月5日电 据朝日电视台报道,从今年8月11日起,日本大阪环球影城(USJ)将会把单日门票的最高价格提高至1万400日元(约合人民币527元)。据大阪环球影城介绍,8月11日至20日期间,园方会对12岁以上的成人单日门票最高价格(9800日元)涨价600日元,
  • 受益于涨价潮 日本连锁超市4月销售额增长3.4%
    人民网东京5月25日电 综合日媒报道,日本连锁店协会24日公布的数据显示,4月日本全国的连锁超市销售额达到1万1062亿日元(约合人民币559亿元),与去年同期相比增长了3.4%。分析认为,由于接连不断的涨价潮使商品价格大幅上涨,致使其销售额连续两个月超过去
  • 日本新闻纸价格上涨导致多家报纸涨价 冲击报业
    人民网东京5月16日电(记者 陈建军)综合日媒报道,自去年以来,伴随着能源价格的飙升和日元贬值,日本民众的日用商品价格相继上涨。而新闻纸价格的上涨则给日本的报纸行业带来直接打击。日本制纸株式会社2月27日宣布,从4月1日起将每令(印刷1000份4页报纸所
  • 受原材料价格上涨影响 日本5大电子零部件企业2
    人民网东京5月17日电 据共同社报道,5月15日,日本7家大型电子零部件生产企业2022财年(2022年4月1日至2023年3月31日)的合并财报相继出炉。虽然获益于日元贬值,面向汽车生产企业的零部件供给也很稳定,但受原材料价格上涨影响,导致京瓷等5家企业的利润下滑
  • 日本首都圈新建公寓平均价格首次突破1亿日元
    人民网东京4月20日电 综合日媒报道,日本不动产经济研究所18日公布的数据显示,3月日本东京首都圈(东京都和神奈川、琦玉、千叶3县)的新建公寓平均价格为每套1亿4360万日元(约合人民币734万元),单月首次突破1亿日元大关。据该研究所介绍,由于东京都港区
点击排行