中国:力争到2035年,农业农村现代化基本实现

   2021-12-10 人民网日语频道10050
核心提示:农业农村部副部长邓小刚8日表示,近日国务院印发《“十四五”推进农业农村现代化规划》。规划提出,到2025年,农业基础更加稳固,乡村振兴战略全面推进,农业农村现代化取得重要进展。梯次推进有条件的地区率先基本实现农业农村现代化,脱贫地区实现巩固拓展

农业农村部副部长邓小刚8日表示,近日国务院印发《“十四五”推进农业农村现代化规划》。规划提出,到2025年,农业基础更加稳固,乡村振兴战略全面推进,农业农村现代化取得重要进展。梯次推进有条件的地区率先基本实现农业农村现代化,脱贫地区实现巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接。力争到2035年,乡村全面振兴取得决定性进展,农业农村现代化基本实现。

農業農村部(省)の鄧小剛副部長は8日、国務院がこのほど「第14次五カ年計画農業農村近代化推進計画」を通達したことを明らかにした。同計画では次のことが提起されている。2025年をめどに、農業の基礎をさらに突き固め、農村振興戦略を全面的に推進し、農業・農村の近代化が重要な進展を遂げる。条件を満たした地域が全国に先駆けて農業・農村の近代化をほぼ実現し、貧困脱却を目指す地域が貧困脱却の難関攻略の成果を突き固め発展させることと農村振興との有効な連携の実現を段階的に推進する。2035年をめどに、農村の全面的振興が決定的な進展を遂げ、農業・農村の近代化をほぼ実現することを目指す。

 
标签: 农业 农村 乡村
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 日本北海道为实现农业脱碳 产官学携手共同减少
    人民网东京5月30日电 据共同社报道,日本北海道政府25日宣布,此前设立了一个旨在通过改善土壤以及牲畜的饲养管理方法、推进农业脱碳化的合作机构。目前的设想是由民间企业、日本农协、研究机构等构成。据悉,该机构成立后,将会研发可减少牛打嗝时排放甲烷气
  • 甘肃武威“智慧农业”:科技赋能助冬日西瓜“甜
    近期,甘肃省武威市凉州区大柳镇村级集体经济产业园冬日西瓜迎来丰收。该产业园采用日光温室智慧产业园的高科技——物联网系统,只要农户拿出手机就能看到西瓜长势,也可通过手机为大棚放风、控温,给西瓜浇水、施肥。甘粛省武威市涼州区大柳鎮村級集団経済産
  • 中日韩合作秘书处举办“疫情背景下的中日韩农业发展和乡村振兴”线上研讨会
    中日韩合作秘书处举办“疫情背景下的中日韩农业
    原标题:中日韩合作秘书处举办“疫情背景下的中日韩农业发展和乡村振兴”线上研讨会  中新网首尔7月22日电 (记者 刘旭)当地时间21日下午,中日韩合作秘书处举办主题为“疫情背景下的中日韩农业发展和乡村振兴”线上研讨会。本次研讨会是秘书处成立十周年系
  • 胡春华会见日本首相特使二阶俊博
    新华社北京4月28日电(记者 朱超)国务院副总理胡春华28日在中南海会见了来华出席第二届“一带一路”国际合作高峰论坛的日本首相特使、自民党干事长二阶俊博一行。胡春华表示,希望双方共同努力,落实好两国领导人达成的共识,推进“一带一路”和第三方市场合
点击排行