隐元禅师受日本天皇加谥 中国福建黄檗山万福寺致贺

   2022-02-28 人民网日语频道13460
核心提示:原标题:隐元禅师受日本天皇加谥 中国福建黄檗山万福寺致贺  中新网福州2月26日电 (记者 闫旭)“从您的介绍中获悉,日本黄檗宗宗祖隐元禅师,获得日本令和天皇加谥‘严统大师’。”中国福建黄檗山万福寺方丈定明26日在给日本黄檗宗的贺信中写道,“我代表古
原标题:隐元禅师受日本天皇加谥 中国福建黄檗山万福寺致贺

  中新网福州2月26日电 (记者 闫旭)“从您的介绍中获悉,日本黄檗宗宗祖隐元禅师,获得日本令和天皇加谥‘严统大师’。”中国福建黄檗山万福寺方丈定明26日在给日本黄檗宗的贺信中写道,“我代表古黄檗对日本黄檗宗表示衷心的祝贺。”

  定明说,这不仅是两国黄檗法系的新荣耀,更是两国民间交流互鉴的新起点。

  据日本媒体报道,为纪念隐元禅师圆寂350周年,日本宫内厅向日本黄檗宗颁授册书,加谥隐元禅师为“严统大师”,这是日本皇室第七次对隐元禅师予以敕封、加谥。

  定明表示,此番对隐元禅师加谥“严统大师”,是对日本黄檗宗的极大肯定和高度重视,进一步彰显了黄檗文化历久弥新的时代价值,中国福建黄檗山万福寺亦因此深感欢喜。

  定明还在贺信中邀请日本黄檗宗近藤博道管长和荒木将旭宗务总长,在方便时候访问古黄檗,并愿双方以此番加谥隐元禅师“严统大师”为契机,展开彼此之间人员互访、法务交流和黄檗文化资源合作,促进和带动两国民间的友好交往与合作,共同书写黄檗文化的新篇章。

  25日,福建福清黄檗文化促进会也向日本黄檗宗致贺。贺词说,欣闻日本天皇加谥隐元为“严统大师”,这再次体现了日本人民尊敬中国文化渊源,重视中日两国友好传统,一起面向光明未来的思想感情,将进一步促进两国的民间友好交流。

  隐元禅师出家于福建福清黄檗山万福寺,是在中国很受尊崇的一代高僧大德。1654年,63岁高龄的隐元禅师东渡,开创日本黄檗宗,不仅传播了佛学经义,还带去了先进文化和科学技术,对江户时期日本经济社会发展产生了重要影响,使两国民间以黄檗文化为纽带的交往合作绵延至今。

  黄檗文化也成为福建省对日民间交流的重要纽带,福建以此深化中日民间文化认同,推动文化交流互鉴。

  福建省人民政府外事办公室称,近年来,福建与日本京都府、长崎县等地共同开展了形式多样、内容丰富的交流活动,如中日黄檗文化交流大会、“隐元禅师与黄檗文化”论坛、“重走隐元路”、“黄檗文化采风”、黄檗印象摄影文化展等。

  2022年是中日邦交正常化50周年,也是福建省与长崎县结好40周年,与冲绳县结好25周年。福建省计划举办第二届中日黄檗文化交流大会,与长崎县借助博物馆平台举办“隐元禅师与黄檗文化”专题展,推动中日文旅部门、旅行社共同策划黄檗旅游线路等,进一步提升黄檗文化的影响力,增进民心相通,助力中日两国友好关系健康发展。(完)

 
标签: 黄檗 禅师 日本
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 国际黄檗学术研讨会在日本东京召开
    国际黄檗学术研讨会在日本东京召开
    原标题:国际黄檗学术研讨会在日本东京召开  国际黄檗学术研讨会在日本东京召开 主办方供图  福建黄檗山万福寺方丈、福建省黄檗禅文化研究院院长定明法师发言 主办方供图  中新网东京6月14日电  来自中日两国10余所大学、研究机构和学术组织的22名专
  • 纪念《中日和平友好条约》缔结45周年黄檗艺术展
    原标题:纪念《中日和平友好条约》缔结45周年黄檗艺术展在东京举行  新华社东京6月6日电(记者郭丹 李光正)纪念《中日和平友好条约》缔结45周年黄檗艺术展5日在东京中国文化中心举行。  中国驻日本大使馆文化处公使衔参赞陈诤在开幕式上致辞说,300多年
  • 日本华人亲子研学团走进京都黄檗山万福寺
    原标题:日本华人亲子研学团走进京都黄檗山万福寺中新网京都4月3日电 全华联亲子深度游学(关西篇)“读行会·京都访隐元”中日文化大巡礼活动4月2日在位于京都宇治的日本黄檗宗大本山万福寺举办。该活动由日本华文教育基金会主办,华文书院承办,全日本华侨华
  • 福建黄檗文化社团访日 冀促民间友好交流
    福建黄檗文化社团访日 冀促民间友好交流
    原标题:福建黄檗文化社团访日 冀促民间友好交流  中日黄檗团体举办黄檗文化灯会。 黄檗会供图  中新网东京2月27日电 (朱晨曦 郑松波)中国福清黄檗文化促进会一行近日结束赴日交流行程。本次交流时间历时数月,是该会成立以来赴日交流时间跨度最久的一次
  • 日本黄檗文化促进会访闽
    日本黄檗文化促进会访闽
    原标题:日本黄檗文化促进会访闽  松坂喜一(右三)到访福清黄檗文化促进会,致赠隐元禅师“严统大师”册书(复制件)。 陈芝宽 摄  中新网福建福清2月27日电 (郑松波)日本一般社团法人黄檗文化促进会理事长松坂喜一(原名陈熹)一行近日访闽,到访福清黄
  • 日本黄檗宗在东京为旅日侨团举办表彰活动
    日本黄檗宗在东京为旅日侨团举办表彰活动
    原标题:日本黄檗宗在东京为旅日侨团举办表彰活动  中新网东京12月7日电 (郑松波 朱晨曦)日本黄檗宗近日在东京多元文化会馆举办表彰活动,以感谢旅日侨团多年来的支持和帮助。黄檗文化促进会会长林文清、理事长陈熹,日本福建经济文化促进会会长吴启龙,日
  • “黄檗文华润两邦——隐元及师友弟子的禅墨世界
    原标题:“黄檗文华润两邦——隐元及师友弟子的禅墨世界”书画展21日在北京开幕  中新社北京3月21日电 (刘玥晴)368年前,隐元禅师东渡日本,谱写出中日两国民间友好交流互鉴的一段佳话。适逢中日邦交正常化50周年和隐元禅师圆寂350周年,“黄檗文华润两邦—
  • 日本长崎兴福寺举办和平梵钟开光大典 福建黄檗
    原标题:日本长崎兴福寺举办和平梵钟开光大典 福建黄檗山万福寺致贺  中新网11月14日电 11月14日,日本长崎兴福寺举办福建省政府所赠和平梵钟开光暨隐元禅师塑像落成大典,福建黄檗山万福寺致贺该寺。  贺词说,欣闻长崎兴福寺举办福建省政府所赠和平梵钟
  • 迎接中日邦交正常化50周年 高僧隐元雕像或到中
    人民网东京11月2日电(吴颖)据共同社报道,2022年将迎来中日邦交正常化50周年,日本驻中国大使馆正在商讨将位于京都黄檗山万福寺的高僧隐元的禅师像以“探亲”方式出借给中方进行展出事宜。据资料记载,隐元(1592年-1673年)于1654年应邀率30多位知名僧俗,
点击排行