冬残奥会吉祥物雪容融“正式上岗” 走路“只扭身子”笑坏网友

   2022-03-02 人民网日语频道11940
核心提示:北京京冬奥村景观设施“大变身”,仅用44小时就变身冬残奥村。冬残奥会吉祥物雪容融“正式上岗”,村内路灯道旗等景观布置、火种台标识已全部更换为冬残奥会会徽“飞跃”。目前已有部分运动员抵达冬残奥村,冬残奥会开幕式也正在加紧排练。北京冬季五輪村の景

北京京冬奥村景观设施“大变身”,仅用44小时就变身冬残奥村。冬残奥会吉祥物雪容融“正式上岗”,村内路灯道旗等景观布置、火种台标识已全部更换为冬残奥会会徽“飞跃”。目前已有部分运动员抵达冬残奥村,冬残奥会开幕式也正在加紧排练。

北京冬季五輪村の景観・施設が「大変身」を遂げ、わずか44時間で冬季パラリンピック村に生まれ変わった。冬季パラリンピックの大会マスコットの「雪容融(シュエロンロン)」も「正式に着任」した。そして選手村内の街路灯フラッグの景観配置や聖火台のマークなども全て、冬季パラリンピックのエンブレム「飛躍」に取り替えられた。すでに一部の出場選手が選手村に到着しており、開会式のリハーサルもラストスパートに入っている。

与此同时,冬残奥会吉祥物雪容融也要正式上班了。这只小灯笼开始在各种活动场合露面,“头部不动,身体狂甩”的姿态也让网友们直呼可爱。

それと同時に、冬季パラリンピック大会マスコットのシュエロンロンも正式に任務に着こうとしている。赤い灯籠をモチーフとしたデザインのシュエロンロンは各種イベントに登場し始めており、「頭は動かさず、首から下をちょこまかと動かす」姿を見たネットユーザーたちからは、とても可愛いと評判になっている。

 
标签: 吉祥物 北京 日本
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 大阪·关西世博会倒计时两周年 吉祥物“脉脉”
    人民网东京4月14日电 据共同社报道,2025年大阪·关西世博会的运营商日本国际博览会协会于4月12日推出了一系列以世博会官方吉祥物“脉脉”为主题的周边产品。虽然此前已经发售过使用世博会Logo的商品,但推出吉祥物“脉脉”的官方周边还是首次。4月13日距离世
  • 干劲十足!吉祥物“熊本熊”在东京开设办公室
    原标题:干劲十足!吉祥物“熊本熊”在东京开设办公室中新网9月22日电 据日本共同社报道,日本熊本县21日宣布吉祥物“熊本熊”在东京八重洲大楼开设办公室。地点在熊本银行(熊本市)集团公司运营的共享办公空间的一角,将用于“到东京出差时的休息场所和营业据
  • 大阪世博会进入一千天倒计时 吉祥物昵称对外公布
    大阪世博会进入一千天倒计时 吉祥物昵称对外公
    人民网东京7月20日电 据《朝日新闻》报道,2025年大阪·关西世博会于7月18日迎来倒计时1000天。这天,大阪市和东京都分别举行纪念仪式,并对外公布了世博会吉祥物的昵称。吉祥物的昵称被确定为“MYAKU MYAKU”,中文为“脉脉”。吉祥物的昵称被确定为“MYAKU
  • 日本吉祥物“熊本熊”商品累计销售额超1万亿日
    原标题:日本吉祥物“熊本熊”商品累计销售额超1万亿日元中新网3月24日电 据日本共同社报道,日本熊本县政府23日宣布,该县吉祥物“熊本熊”的周边商品自2011年开始调查以来,11年间全球销售额累计突破了1万亿日元,达11341亿日元。熊本知事蒲岛郁夫称,“11
  • “雪容融”再次圈粉日媒 中国传统文化元素受日本网友喜爱
    “雪容融”再次圈粉日媒 中国传统文化元素受日
    原标题:“雪容融”再次圈粉日媒 中国传统文化元素受日本网友喜爱  人民网东京3月11日电 (吴颖)北京冬残奥会赛事火热进行,吉祥物“雪容融”的可爱形象再次圈粉。红彤彤的“雪容融”在赛场内外、比赛间隙传递着冬残奥会的喜庆、温暖和光明。继北京冬奥会
  • 喜欢缩在石灯笼里的“小月亮” 日本国分寺寺猫的十年因缘
    喜欢缩在石灯笼里的“小月亮” 日本国分寺寺猫
    缩在石灯笼里的“小月亮”。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京8月17日电 据日本《朝日新闻》报道,遇到就会有好事发生?最近香川县古刹里的一只猫咪人气很高。在四国巡礼的朝圣地点之一,高松市国分寺住着一只叫“小月”的母猫,今年已经10岁了。小月性格
  • 日本两吉祥物“政治联姻”惹关注
    日本两吉祥物“政治联姻”惹关注
    日语翻译学习日语倾力推荐:日本留学魅力之梦在东瀛日语翻译学习日语留学站相信大家通过各种途径都已经认识了熊本县的营业部长呆
    04-27 日本留学
点击排行