动保团体吁日本关闭象牙市场,否则将遭国际社会孤立

   2022-03-07 人民网日语频道11960
核心提示:原标题:动保团体吁日本关闭象牙市场,否则将遭国际社会孤立【环球时报驻日本特约记者 程凯】据日本雅虎新闻网6日报道,联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)第74次常委会3月7日至11日将在法国里昂举行。此次会议的议题包含关闭日本等10个国家和地
原标题:动保团体吁日本关闭象牙市场,否则将遭国际社会孤立

【环球时报驻日本特约记者 程凯】据日本雅虎新闻网6日报道,联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)第74次常委会3月7日至11日将在法国里昂举行。此次会议的议题包含关闭日本等10个国家和地区的象牙市场等。呼吁保护野生动物的日本组织团体表示,日本唯一的选择就是关闭国内象牙市场,否则将遭到国际社会孤立。

作为观察员受邀参加此次CITES会议的日本老虎与大象保护基金会(JTEF)执行主任坂元雅行表示,“与其他国家不同,日本主张维持象牙市场。如何改变日本的态度、与会国如何引导日本关闭象牙市场是关键。”

按照CITES秘书处的统计,日本的象牙库存比例约占全亚洲库存的89%、占全球库存的31%。日本政府报告显示,截至2020年底,日本的象牙库存为244吨,其中178吨是完整的单牙(约1.7万根),66吨是切割过的象牙。在日本,象牙主要用于制作印章和首饰等,截至2020年底,日本有96.8万个象牙印章,还有318万件用象牙制作的首饰。

象牙在1990年《濒危野生动植物种国际贸易公约》中被列入禁止进口名单,日本政府强调目前的库存象牙大多是在那之前进口的,但根据JTEF的调查,大量来源和入库时间不明的象牙在日本市场流通。

报道称,作为美术和传统工艺,日本的象牙市场一方面有着被认可和传承的文化历史,但另一方面也引起国际社会的广泛担忧。日本政府需要与国际社会深化合作,加紧关闭象牙市场。受新冠肺炎疫情和政府推进数字化办公的影响,日本人在工作中正减少使用印章,这将有助于遏制象牙印章交易。

 
标签: 象牙 日本 市场
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 走进三星堆“象牙修复突击队”:如何攻克世界性
    三星堆祭祀坑大部分象牙刚出土时就有残缺、脱水、霉菌、酥粉等现象,文物修复师们必须在最短时间内为出土象牙打造与它沉睡千年的土壤相同的干湿环境,像呵护婴儿一样进行修复,才能更好保护象牙,避免二次伤害。出土した象牙は、乾燥が加速し、ひびが入ったり
点击排行