疫情期间,日本卡拉OK厅改成单人健身房大受欢迎

   2022-04-08 人民网日语频道7430
核心提示:原标题:疫情期间,日本卡拉OK厅改成单人健身房大受欢迎【环球时报综合报道】疫情期间,有日本的卡拉OK厅改造成了独立包间式的健身房,受到消费者的欢迎。其实,健身房和卡拉OK厅都是日本人抗击疫情不可或缺的“利器”,一个负责身体健康,一个偏重心理健康。
原标题:疫情期间,日本卡拉OK厅改成单人健身房大受欢迎

【环球时报综合报道】疫情期间,有日本的卡拉OK厅改造成了独立包间式的健身房,受到消费者的欢迎。其实,健身房和卡拉OK厅都是日本人抗击疫情不可或缺的“利器”,一个负责身体健康,一个偏重心理健康。

疫情当前,把身体锻炼好提高免疫力是最有效的预防手段之一。健身房成为日本人疫情以来锻炼的首选有多种原因,一方面,日本大都市的居民普遍居住面积狭小,多数人家中没地方摆放健身器材;另一方面,日本的房屋为了防震,墙体一般都比较薄,隔音效果不好,在家锻炼容易吵到邻居。公园等开放环境人也不少,有潜在交叉感染的风险。而传统的健身房多是大家共同健身的开放设计,也有一定风险。因此,就有卡拉OK厅在包间配备健身器材,将其变成一间间私人独享的健身房,此举一出大受欢迎,预约者不断。经营者还充分考虑消费者的担忧,在健身房中安装了新风换气设备。而且在每位顾客使用后,店员都会对健身包间进行清扫和消毒,让消费者放心。

其实,卡拉OK对许多日本人熬过疫情也是帮助不小的。疫情之前,日本人晚上与朋友或同事喝完酒最常去的地方就是卡拉OK厅,有些人觉得刚刚没喝尽兴,还会边唱边喝。但疫情期间,这种在封闭空间内的集体活动变得危险起来,尤其是唱歌需要深呼吸,之前欧洲就有唱诗班变成超级传播地的案例,所以日本才有将卡拉OK厅改造成健身房的举措。实际上,疫情期间有独立包间的卡拉OK厅依然受欢迎。一方面,唱卡拉OK本就是日本人比较钟爱的减压方式,放声高歌不仅可以活动体内深层肌肉,还是发泄压力、减轻痛苦的好方法;另一方面,一个人去唱卡拉OK可尽情嘶吼,完全不必顾忌别人的感受,这对于习惯了各种繁文缛节的日本人来说尤其珍贵,特别减压。为了弥补很多人不能结队去唱卡拉OK的遗憾,疫情期间,日本的卡拉OK平台网站还特意将原本收费的最受欢迎的曲目免费向公众开放下载,以便人们在家也能唱。 (王晓言)

 
标签: 卡拉 疫情 健身房
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 第25届日中卡拉OK大赛在东京落幕
    原标题:第25届日中卡拉OK大赛在东京落幕  新华社东京11月6日电(记者杨林)第25届日中卡拉OK大赛6日下午在东京落幕。  本次大赛共有34组中日选手参加,他们当中既有刚从中国来的留学生,也有76岁的日本退休老人。比赛延续了2020年以来线上与线下相结合的
  • “忍者障碍赛”有望亮相奥运会
    原标题:“忍者障碍赛”有望亮相奥运会  新华社北京6月27日电(记者曹奕博)日本东京放送公司(TBS)27日宣布,他们将与国际障碍赛联合会 (FISO) 和国际现代五项联盟 (UIPM) 合作,测试“忍者障碍赛”(SASUKE)作为现代五项新的小项纳入2028年洛杉矶奥运会
  • 第24届日中卡拉OK大赛在东京落幕
    原标题:第24届日中卡拉OK大赛在东京落幕  新华社东京11月7日电(记者杨林 邓敏)第24届日中卡拉OK大赛7日晚在东京落幕。中日两国参赛者以“日本人唱中文歌、中国人唱日文歌”的形式架起两国友谊桥梁。  受新冠疫情影响,本次比赛延续了2020年线上与线下
  • 成为疫情传播途径 札幌市长吁警惕"白天的卡拉OK
    人民网东京6月8日电 据《朝日新闻》网站报道,日本札幌市市长秋元克广在5日召开的记者会上呼吁大家警惕,“白天去卡拉OK”可能成为新冠肺炎疫情传播的新途径。据说这是在感染途径不明的患者中间发现的共通点之一。市长秋元克广表示:“因为老年人聚会等活动多
  • 进化中的日本卡拉OK
    进化中的日本卡拉OK
    在东京的中野区,Joysound Nakano卡拉OK店中的年轻人读着屏幕上的乐谱弹吉他。卡拉OK起源于日本,这种享受音乐的方式已经享誉全
    05-13 日本留学
  • 【创意改变生活】可以唱卡拉OK的日本出租车
    【创意改变生活】可以唱卡拉OK的日本出租车
    タクシーのカラオケを紹介する運転手 見た目普通のタクシーだが、ほんの少しの改造で、温かな雰囲気の個性的な移動施設に生まれ
    04-17 东瀛风情
  • 日语翻译口语学习:229 カラオケ 卡拉OK
    “カラァ””是表示“空”的“カラ”和“管弦乐队”合在一起组成的词,即没有演唱的空的管弦乐。我们一般说的练歌房,在日本就叫“カラァ””。A:何(なに)する?B:カラァ”行(い)こうか。A:久(ひさ)しぶりにいいかも。A:干什么好呢?B:去唱卡拉OK吧。A:好久没去了,也许挺
    05-12
点击排行