日本民众担忧“第7波疫情”来袭 忐忑迎接五一黄金周长假

   2022-04-28 人民网日语频道8630
核心提示:人来人往的东京·原宿竹下通大街。(图片来源:《朝日新闻》网站)人民网东京4月27日电(记者 陈建军)日本的五一黄金周长假(4月28日至5月8日)即将到来,大阪、兵库、京都三地将是时隔2年在“无紧急状态”中度过这个假期。4月24日,京都·岚山的天气虽然不

日本民众担忧“第7波疫情”来袭 忐忑迎接五一黄金周长假

人来人往的东京·原宿竹下通大街。(图片来源:《朝日新闻》网站)

人民网东京4月27日电(记者 陈建军)日本的五一黄金周长假(4月28日至5月8日)即将到来,大阪、兵库、京都三地将是时隔2年在“无紧急状态”中度过这个假期。

4月24日,京都·岚山的天气虽然不太好,但在店铺林立的游览区却人来人往。在去年和前年的五一黄金周长假期间,京都连续2年都是在“紧急状态”中度过的。

在日本国内,“第6波疫情”刚刚过去不久。如今,广大民众又在担忧“第7波疫情”来袭的忐忑心情中迎接这个“无紧急状态”的五一黄金周长假。

即便如此,也没有阻挡住人们出游的热情。在岚山的一些游客表示:“已经两年没有在五一黄金周出游了,所以特别想出去玩。只要遵守现在的疫情防控对策,即便出游也应该没有问题吧。”“此后还计划去露营。不过,感染新变异病毒的患者逐渐增加,确实有点吓人。”“人是有点多,我想避开长假期间再出去玩。”

4月24日,日本全国新增新冠肺炎确诊病例3万8579例。其中,近畿地区的大阪府新增确诊病例2733例,兵库县新增1438例,京都府新增841例,滋贺县县新增356例,奈良县新增262例,和歌山县新增205例。

时隔2年的“无紧急状态”五一黄金周 国际航线人气高涨

伴随着日本五一黄金周长假的日益临近,东京都内的酒吧街再次充满活力,人们对即将到来的长假期待满满。另外,国际航线机票的销售行情也非常好,特别是夏威夷航线最受欢迎。

日本今年的五一黄金周长假最多可休息11天。4月22日晚,一家六口在羽田机场正准备出国旅游。家主是一名个体户,他说:“现在正准备去夏威夷,行程为19天17晚。因为新冠疫情,已经有两年没有去海外旅游了。正好四个孩子放假时间也长,所以决定这个五一黄金周长假出国玩玩。

据悉,日本全日空和日本航空(日航)22日分别公布了五一黄金周长假(4月29日-5月8日)期间的机票预约情况。在日本国内航线的机票预约方面,全日空已预售出78.4万张机票,与前一年同期相比增长约50%;日航则预售出80.1万张机票,同比增长了一倍。但与新冠疫情爆发前的2019年相比,仅达到那时的6-7成。

在国际航线方面,全日空已预售出6.5万张机票,是前一年同期的4.6倍;日航则预售出6.9万张机票,是前一年同期的3.2倍。虽然仅为2019年同期的2-3成,但伴随着日本政府逐步放宽入境管控措施,复苏的征兆已经开始显现。

日本民众担忧“第7波疫情”来袭 忐忑迎接五一黄金周长假

日本经济再生大臣兼新冠疫情对策担当大臣山际大志郎

日本政府未打算收紧疫情管控措施

自从日本政府于3月解除“防止蔓延等重点措施”以来,采取了不太影响民众日常生活的宽松疫情防控措施。即使面对即将到来的五一黄金周长假,日本政府也没有呼吁民众不要出行。日本经济再生大臣兼新冠疫情对策担当大臣山际大志郎在19日举行的记者会上表示:“从当前情况看,没必要采取任何限制措施。大家像往常一样度过这个长假就可以。”

据报道,为了方便出游的观光客以及回乡探亲人员接受核酸检测,日本政府将在各地的主要车站以及机场、高速公路服务站等场所大幅增加核酸检测点。拟通过增加核酸检测机会,阻止新冠疫情从冲绳等较严重的地区向日本全国蔓延。

人们期待摘掉口罩的日子尽快到来

4月25日,东京都新增确诊病例3141例,单日新增自4月7日以来再次降至4000例以下。伴随着东京都新增确诊病例的逐渐减少,一些人开始期待在公共场所可以摘掉口罩的日子尽快到来。

一名24岁的男性表示:“最近特别想在公共场合摘掉口罩,尤其是现在天气也越来越热了。日本什么时候才能摘掉口罩呢?”

一名二十多岁的女性说:“似乎口罩已经与自己的容颜融为一体。有时候又感觉戴着口罩仿佛变成了另外一个人,特别担心戴着口罩会给人留下不好的印象。什么时候才能恢复无口罩的生活呢?”

日本经济再生大臣:将研究阶段性放宽对佩戴口罩的要求

日本经济再生大臣山际大志郎在24日播出的一档电视节目中,围绕作为疫情防控对策要求民众佩戴口罩的问题表示:“在空旷的室外可以不用佩戴口罩。”他还透露有可能会研究阶段性放宽对佩戴口罩的要求。

针对即将到来的五一黄金周长假,他说:“大家在执行最低限度的疫情防控对策的同时,可以像以前一样轻松度过这个假期。”再次透露出长假期间没有必要在日本全国采取限制出行的措施。

日本部分地区已经迎来“第7波疫情”

近期,日本全国的新增新冠肺炎确诊病例虽然呈现出下降趋势,但依然保持在较高水平。4月18日,福岛县新增确诊病例316例,尽管单日新增已经连续四天与前一周同期相比呈下降趋势,但仍然在高位徘徊。福岛县知事内堀雅雄在18日举行的例行记者会上,就县内的感染情况表示“目前已经处于‘第7波疫情’之中”,并呼吁大家要严格执行疫情防控措施。

冲绳县给人一种已先于其他都道府县迎来“第7波疫情”的感觉。4月13日,冲绳县宣布当日新增确诊病例1656例,最近一周每10万人口中的新增确诊病例数为596.32例(截止至12日),在日本全国中最多,比第二名的东京都(383.9例)也高出许多。

在五一黄金周长假即将到来之际,日本政府正在极力回避采取“防止蔓延等重点措施”或是“紧急状态”等更严格的措施。针对冲绳县的问题,日本政府于4月12日向当地派遣了4名由内阁审议官带队的联络员,拟将当地的反弹之势尽量控制住。作为著名观光地的冲绳县,新冠疫情一旦再次大范围蔓延,很可能会波及日本全国。

而冲绳县知事玉城丹尼曾于4月7日举行的记者会上,围绕该县的新冠疫情直言“不得不承认已经迎来‘第7波疫情’”。

4月26日,日本全国新增新冠肺炎确诊病例4万5000例,虽然与上周二相比减少了387例,但鹿儿岛和大分县的单日新增再次刷新最高纪录。目前,日本国内的新冠疫情仍然不容忽视。

 
标签: 疫情 日本 口罩
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 调查:日本民众暑假出国游尚未恢复至疫情前水平
    人民网东京7月14日电 据《每日新闻》报道,日本调查公司INTAGE此前发布了有关日本民众暑假如何安排的调查结果。调查数据显示,今年暑假计划出国旅游的人数比去年增长了1.5倍,但也有过半受访者对出国旅游仍然感到不安。加上日元贬值和物价上涨因素,出国游的
  • 疫情后首次!今年上半年访日外国游客突破千万人
    人民网东京7月21日电 据共同社报道,日本政府观光局19日公布的最新数据显示,今年6月的访日外国游客为207万3300人次,1-6月的访日游客累计达到1071万2000人次。这次访日外国游客人数在经历了新冠疫情期间的大幅下降之后,时隔3年再次突破1千万人次。照此趋势
  • 因新冠疫情关闭的东京羽田机场第二航站楼再次恢
    人民网东京7月21日电 据共同社报道,时隔3年零3个月,因新冠疫情而关闭的日本东京羽田机场第二航站楼国际航线服务区于7月19日恢复运营。羽田飞往伦敦、上海(虹桥机场)等地的全日空航班将在此处起飞。全日空负责人表示,公司考虑今后会逐渐增加国际航班的起
  • 日媒:中国游客回到日本,海边又能听到中文啦
    原标题:日媒:中国游客回到日本,海边又能听到中文啦  中新网7月19日电 据“日本头条”网报道,和歌山县白滨町是日本关西地区主要旅游胜地之一,自今年春季日本取消边境防控措施后,游客人数迅速恢复。特别是在新冠疫情之前居人数首位的中国游客在6月份大
  • 日本医师会:日本已进入“第九波疫情” 冲绳最严重
    日本医师会:日本已进入“第九波疫情” 冲绳最
    人民网东京7月7日电(记者 陈建军)综合《朝日新闻》等日媒报道,近期,新冠疫情在日本各地再次蔓延,由各地定点医疗机构上报的新增新冠确诊病例数明显呈现出增长趋势。东京都的新增确诊是5月中旬的2.85倍日本东京都政府6日就当前的新冠疫情发布消息称,6月26
  • 日本暑期出游人数预计达到7370万 国内游超过疫
    人民网7月7日电 据共同社报道,日本大型旅游公司JTB 6日发布消息称,日本暑期(7月15日~8月31日)出游人数预计同比增长17.8%,达到7370万人次。尽管这一数字没有达到新冠疫情前2019年的7543万人次,但日本国内游的人数已超过疫情前水平。预计,日本暑期的旅
  • 日本上半年新车售出245万辆 同比增长17.5%
    人民网东京7月4日电 据日本时事通讯社报道,日本汽车销售协会联合会和全国轻型汽车协会联合会3日发布的数据显示,2023年上半年,日本国内的新车销量达到245万600辆,与去年同期相比增长了17.5%。其中,不包括微型汽车在内的乘用车和货车的销量达到156万4335辆
  • 新冠疫情在冲绳再次蔓延 规模超过去年同期多所中小学停课
    新冠疫情在冲绳再次蔓延 规模超过去年同期多所
    在医院排队等待就诊的患者。(视频截图)人民网东京6月29日电(记者 陈建军)综合《琉球新闻》等日媒报道,日本冲绳县政府28日介绍称,6月19日-25日期间,根据冲绳县内54家定点医疗机构上报的新冠肺炎新增确诊病例数推算,平均每个定点医疗机构新增大约39例,
  • 日本专家:“第九波疫情”或许已经开始
    日本专家:“第九波疫情”或许已经开始
    日本政府新冠疫情对策分科会会长尾身茂。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京6月28日电 据《朝日新闻》报道,6月26日,日本政府新冠疫情对策分科会会长尾身茂与日本首相岸田文雄在首相官邸会面,就当前的感染情况以及对今后的预测进行了交流。会面结束后,
  • 日本新增确诊病例再次大幅增加 部分地区迎来“第九波疫情”
    日本新增确诊病例再次大幅增加 部分地区迎来“
    人民网东京6月20日电(记者 陈建军)综合《朝日新闻》等日媒报道,日本厚生劳动省16日发布消息称,日本全国大约5000个定点医疗机构于6月5-11日期间上报的新冠肺炎新增确诊病例数为2万5163例,平均每个定点医疗机构新增5.11例(速报值),约为前一周(4.55例)
点击排行