俄罗斯暂停执行有关允许日本渔民在南千岛群岛捕捞的协议

   2022-06-10 人民网日语频道4850
核心提示:原标题:俄罗斯暂停执行有关允许日本渔民在南千岛群岛捕捞的协议  新华社莫斯科6月7日电(记者刘恺)俄罗斯外交部7日宣布暂停执行俄罗斯与日本关于在海洋生物资源捕捞领域合作的协议,直到日方履行所有财政义务。协议暂停后,日本渔民被禁止在俄罗斯南千岛
原标题:俄罗斯暂停执行有关允许日本渔民在南千岛群岛捕捞的协议

  新华社莫斯科6月7日电(记者刘恺)俄罗斯外交部7日宣布暂停执行俄罗斯与日本关于在海洋生物资源捕捞领域合作的协议,直到日方履行所有财政义务。协议暂停后,日本渔民被禁止在俄罗斯南千岛群岛(日本称北方四岛)附近海域进行捕捞。

  俄外交部发言人扎哈罗娃当天表示,1998年俄日两国就海洋生物资源捕捞领域合作的若干问题签署政府间协议,俄方一贯将基于该协议的互动视作双方渔业合作的重要方向之一。该协议建立在考虑两国利益平衡的基础上,允许日本渔民在南千岛群岛附近海域根据俄确定的配额进行捕捞。

  扎哈罗娃说,日方“冻结”了协议规定的应付款项,推迟签署关于向俄罗斯萨哈林州提供无偿技术援助的相关文件,而这些文件是确保这一俄日政府间协议有效运行的组成部分。在当前形势下,俄方被迫作出暂停执行该协议的决定,直到日方履行所有财政义务。

 
标签: 协议 俄罗斯 日本
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 北控水务集团与日本北九州市政府于第十六届中日节能环保综合论坛签订重要协议
    北控水务集团与日本北九州市政府于第十六届中日
    原标题:北控水务集团与日本北九州市政府于第十六届中日节能环保综合论坛签订重要协议  2月11日,由国家发展改革委、商务部与日本经济产业省、日中经济协会共同举办的第十六届中日节能环保综合论坛以线上线下相结合的方式举行。北控水务集团高级副总裁杨光
  • 中方回应英日将签署防务协议:有关国家开展防务合作不应制造假想敌
    中方回应英日将签署防务协议:有关国家开展防务
    原标题:中方回应英日将签署防务协议:有关国家开展防务合作不应制造假想敌  中新网北京1月11日电 (记者 郭超凯)中国外交部发言人汪文斌11日主持例行记者会。  外交部发言人汪文斌。 薛伟 摄  有记者问:预计英国和日本今日将签署一项防务协议,将允许
  • 日本财团与熊本县签署合作协议 对雇佣残疾人提供支持
    日本财团与熊本县签署合作协议 对雇佣残疾人提
    人民网东京6月27日电 据熊本电视台报道,为了促进残疾人在经济上的自立,日本财团与熊本县政府日前签署合作协议,将向雇佣残疾人的企业或机构提供资金支持。6月20日,日本财团理事长尾形武寿与熊本县知事浦岛郁夫一起签署了该协议。2015年,日本财团创立了“
  • 俄罗斯副总理:将取消日本在千岛群岛附近捕鱼的
    当地时间10日,俄罗斯总统驻远东联邦区全权代表、副总理尤里·特鲁特涅夫表示,由于日本拒绝支付配额所涉款项,俄罗斯将取消日本在千岛群岛附近捕鱼的权利。俄罗斯外交部7日宣布暂停执行俄罗斯与日本关于在海洋生物资源捕捞领域合作的协议,日本渔民被禁止在
  • “中国湖北-日本关西”江海联运带路互通合作协议签署
    “中国湖北-日本关西”江海联运带路互通合作协
    原标题:“中国湖北-日本关西”江海联运带路互通合作协议签署图为12月16日,“中国湖北-日本关西江海联运带路互通合作项目”签约仪式暨中国湖北-日本经贸合作对接会武汉会场。 新华网余凌云摄新华网武汉12月16日电(余凌云、曹金炜)“中国湖北-日本关西江海
  • 日本财团和福冈市政府签订合作协议 共同预防虐童事件的发生
    日本财团和福冈市政府签订合作协议 共同预防虐
    人民网东京11月22日电 据西日本电视台报道,日本财团和福冈市政府日前签订合作协议,将携手预防虐童事件的发生。11日,日本财团理事长尾形武寿和福冈市市长高岛宗一郎共同出席了在福冈市政府举行的合作协议签订仪式,并在协议书上签字。根据该协议,日本财团
  • 中国人民银行与日本银行续签货币互换协议
    原标题:中国人民银行与日本银行续签货币互换协议  新华社北京10月25日电(记者吴雨)记者25日从中国人民银行获悉,中国人民银行与日本银行续签了中日双边本币互换协议,规模为2000亿元人民币/34000亿日元,协议有效期三年,经双方同意可以展期。  人民银
  • 中国与塞尔维亚签署驾驶证互认换领协议
    中国国务委员、公安部部长赵克志与塞尔维亚内务部部长亚历山大·武林27日分别代表两国政府通过视频方式签署中塞驾驶证互认换领协议。中国公安部(省)の趙克志部長(国務委員)とセルビア内務省のアレクサンダル・ブリン大臣は27日、両国の政府を代表して、リ
点击排行