驻日美军基地飞机昼夜扰民 周边民众强烈抗议

   2022-06-15 人民网日语频道8280
核心提示:原标题:驻日美军基地飞机昼夜扰民 周边民众强烈抗议6月14日电 据日本冲绳电视台13日报道,自5月下旬起,陆续有67架美军飞机飞抵美军驻日本冲绳嘉手纳基地,噪音严重影响了周边居民的日常生活,有民众称“说话都听不到”。嘉手纳町议会于13日的会议上一致通过
原标题:驻日美军基地飞机昼夜扰民 周边民众强烈抗议

6月14日电 据日本冲绳电视台13日报道,自5月下旬起,陆续有67架美军飞机飞抵美军驻日本冲绳嘉手纳基地,噪音严重影响了周边居民的日常生活,有民众称“说话都听不到”。嘉手纳町议会于13日的会议上一致通过抗议决议,要求美军降噪。

5月29日至6月6日,共计67架飞机飞抵嘉手纳空军基地,包括F-22战斗机、F-35战斗机等。这些飞机分别来自三泽基地、岩国基地以及美国,嘉手纳町负责人称短时间内大批外部飞机抵达,这种情况“相当少见”。嘉手纳町居民表示,最近一段时间噪音巨大,且不管凌晨还是白天都能听到,有时甚至跟人对话都困难。

对此,嘉手纳町议会于13日一致通过抗议决议,要求美军禁止外部飞机飞来,并立即实施降噪措施,让居民能够切实感到噪音降低。

2022年年初,嘉手纳基地附近约12049户居民(共35566人)曾以美军飞机日夜制造噪音为由,向那霸法院冲绳分部提起诉讼,要求日本政府赔偿损失。这是当地居民发起的第四次嘉手纳噪音诉讼,为日本国内最大型的美军基地噪音诉讼案件。(/王珊宁 实习编译/范鑫)

 
标签: 冲绳 噪音 飞机
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 日本民众举行抗议活动 要求美军基地迁出冲绳
    原标题:日本民众举行抗议活动 要求美军基地迁出冲绳  日美政府1996年商定,把位于冲绳县普天间的美军基地搬迁至名护市边野古,搬迁需要填海造地并新建飞机跑道。一直以来,冲绳民众都对此表示强烈反对,要求美军基地彻底迁出冲绳。当地时间8月7日,日本民
  • 台风“卡努”致日本冲绳两人死亡
    原标题:台风“卡努”致日本冲绳两人死亡  新华社东京8月3日电(记者姜俏梅 郭丹)今年第6号台风“卡努”3日继续在日本冲绳县宫古岛北部海上缓慢移动。受其影响,冲绳本岛及鹿儿岛县奄美地区连日遭遇暴风雨天气,截至目前已造成两人死亡、60人受伤。  据
  • 第6号台风导致冲绳1人死亡20人受伤 对交通的影响或延续至5日以后
    第6号台风导致冲绳1人死亡20人受伤 对交通的影
    8月1日下午的冲绳县那霸市国际大道。(图片来源:《朝日新闻》)人民网东京8月2日电 据《朝日新闻》报道,2日上午,今年第6号台风“卡努”正朝着日本冲绳县那霸市西南海域挺近,同时将冲绳本岛也笼罩在风力范围之内。如果风势不减的话,3日将进一步逼近冲绳。
  • “卡努”抵近日本冲绳 或出现巨浪,500余航班被取消
    “卡努”抵近日本冲绳 或出现巨浪,500余航班被
    原标题:“卡努”抵近日本冲绳 或出现巨浪,500余航班被取消  中新网8月1日电 综合日媒报道,当地时间8月1日上午,2023年第6号台风“卡努”已抵达日本冲绳东南海域,预计将在1日晚间至2日凌晨抵近冲绳,附近区域已有超500个航班被取消。  当地时间8月1日
  • 美军基地频传“放毒” 日本拟扩大居民血检规模
    美军基地频传“放毒” 日本拟扩大居民血检规模
    原标题:美军基地频传“放毒” 日本拟扩大居民血检规模  新华社北京7月27日电 日本媒体26日报道,围绕驻日美军基地周边区域检测出有健康威胁的全氟和多氟烷基物质(PFAS)问题,日本政府拟扩大居民血液检测规模。  日本环境省25日召开专家会议,计划将现行
  • 因后继无人 日本九州和冲绳地区出现企业并购潮
    人民网东京7月19日电 综合日媒报道,日本并购顾问公司“RECOF”近日发布的统计数据显示,2022年度日本九州和冲绳地区企业实施并购(MA)的件数高达233 起,相比上一年增长了9%,创历史新高。RECOF公司分析称,由于日本人口减少导致企业继承人不足的问题日益严
  • 美军基地屡屡“放毒” 日本政府何以一忍再忍?
    美军基地屡屡“放毒” 日本政府何以一忍再忍?
    原标题:美军基地屡屡“放毒” 日本政府何以一忍再忍?  新华社东京7月19日电 日本冲绳县那霸市18日召开专家会议,探讨有关驻日美军基地周边区域水体有机氟化合物(PFAS)污染严重超标的情况。县政府称美军普天间基地和嘉手纳基地极有可能是污染源,要求日
  • 日本冲绳市民团体就驻日美军“毒基地”问题在联
    原标题:日本冲绳市民团体就驻日美军“毒基地”问题在联合国会议上提出控诉当地时间7月17日,日本冲绳一个市民团体在当天开幕的联合国土著人权利专家机制会议上,就驻日美军基地周边区域水体和土壤污染问题提出控诉,呼吁日本和美国政府予以解决。日本冲绳净
  • 日本媒体人拍摄纪录片 揭露驻日美军污染冲绳水
    原标题:日本媒体人拍摄纪录片 揭露驻日美军污染冲绳水源真相  国际在线报道(记者 刘茁野、林博翰):驻日美军基地周围的水源污染问题一直严重威胁着当地民众的健康。这一情况也引起了日本冲绳当地媒体的高度关注。近日,他们制作了一部特殊的记录片来讲述
  • 日本政府证实美军横田基地曾泄漏有害灭火剂
    日本政府证实美军横田基地曾泄漏有害灭火剂
    原标题:日本政府证实美军横田基地曾泄漏有害灭火剂  新华社北京7月15日电 日本政府14日证实,驻日美军承认其位于东京多摩地区的横田基地曾泄漏含有机氟化合物的泡沫灭火剂。上月,附近居民被曝血液中有机氟化合物超标,专家称横田基地“毫无疑问”是主要污
点击排行