日本福岛一地将开放居住 近六成居民怕核辐射不愿返乡

   2022-06-18 人民网日语频道8150
核心提示:原标题:日本福岛一地将开放居住 近六成居民怕核辐射不愿返乡6月17日电 据日本时事通讯社17日报道,日本福岛县大熊町一处区域定于6月30日正式解除避难指示。调查结果表明,仅有少数当地居民愿意返乡生活,而决定不再回去的居民占比高达近六成。大熊町政府日前
原标题:日本福岛一地将开放居住 近六成居民怕核辐射不愿返乡

6月17日电 据日本时事通讯社17日报道,日本福岛县大熊町一处区域定于6月30日正式解除避难指示。调查结果表明,仅有少数当地居民愿意返乡生活,而决定不再回去的居民占比高达近六成。

大熊町政府日前召开返乡说明会,众多居民因为担心当地还有核辐射残留,纷纷表示仍对返乡抱有疑虑。一名六旬老者表示,自己对当地的安全情况不放心,且非常不满意东京电力公司没有直接向居民说明具体情况。另有一名女性表示:“我们不能只听你们说当地环境对身体无害,就决定回去。”

2011年福岛核事故发生后,福岛县大熊町全域被划分为避难区域,至今仍留有很多“返乡困难区域”。在2021年11月实施的居民返乡意向调查中,23.3%的居民表示还无法确定是否回去。愿意回去的居民占比仅13.1%,而决定不回去的居民占比高达57.7%。(/王珊宁 实习编译/陈柳圻)

 
标签: 居民 大熊 日本
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 美军基地频传“放毒” 日本拟扩大居民血检规模
    美军基地频传“放毒” 日本拟扩大居民血检规模
    原标题:美军基地频传“放毒” 日本拟扩大居民血检规模  新华社北京7月27日电 日本媒体26日报道,围绕驻日美军基地周边区域检测出有健康威胁的全氟和多氟烷基物质(PFAS)问题,日本政府拟扩大居民血液检测规模。  日本环境省25日召开专家会议,计划将现行
  • 预防地震引发火灾 东京都江户川区向居民免费发
    人民网东京6月15日电 据《朝日新闻》报道,日本东京都江户川区政府日前发布消息称,将会给有意愿的居民家庭免费发放能够感知地震强度并自动断电的“感震断电”装置。据介绍,在东京都23区中,这是首个为全区居民免费发放该装置的行政区。据悉,当地政府之所以
  • 日本东京居民血检有机氟化合物超标 市民团体呼吁政府彻查污染源
    日本东京居民血检有机氟化合物超标 市民团体呼
    原标题:日本东京居民血检有机氟化合物超标 市民团体呼吁政府彻查污染源  一段时间以来,日本东京多摩地区一些居民的血检结果显示,可能致癌的有机氟化合物超标。近日,负责对多摩地区居民进行血检的市民团体在东京立川市举行记者会,介绍最新调查结果,并
  • 多方反对日本强推核污染水排海 福岛居民:不想在担心中惶惶度日
    多方反对日本强推核污染水排海 福岛居民:不想
    原标题:多方反对日本强推核污染水排海 福岛居民:不想在担心中惶惶度日 日本福岛县磐城市距离福岛第一核电站仅有50多公里,这里曾是福岛县著名的港口和观光城市,然而福岛核事故以及后续的核污染水排海计划,给这一切都蒙上了阴影。织田千代常年居住在磐城市
  • 日本东京部分居民血液检出较高浓度“永久性化学
    原标题:日本东京部分居民血液检出较高浓度“永久性化学物” 美军基地疑是污染源  新华社东京6月9日电多家日本媒体9日报道,东京多摩地区居民血液中检出较高浓度的“永久性化学物”,专家称附近的美军横田基地可能是污染源。  据日本《朝日新闻》《每日新
  • 调查:98%的东京都居民缺乏维生素D 或受饮食习
    人民网东京6月8日电据共同社报道,由日本东京慈惠医科大学等组成的研究小组5日发布消息称,针对在东京都内接受体检之人的血液进行调查得知,有98%的人缺乏维生素D,特别是几乎没有检测出从香菇等菌类植物中摄取的维生素D。其中,年轻人尤其缺乏维生素D,可能
  • 第四代海外日裔将成日“永久居民”,日本网民争
    原标题:第四代海外日裔将成日“永久居民”,日本网民争议 【环球时报综合报道】日本时事通讯社6日援引日本政府消息人士的话称,日本出入境管理厅决定引入一项新制度,即居住在海外的第四代日裔将被给予“永久居民”的身份。 日本现行有关海外日裔的制度于201
  • 日本首例!鸟取县将免除全县18岁以下居民的全部
    人民网东京5月25日电 据《朝日新闻》报道,日本鸟取县政府决定从明年春季开始,针对县内所有家庭推出18岁以下居民全部免费医疗的优惠政策。据悉,该县日野町早在去年夏季就已经独自尝试推出了针对18岁以下居民的免费医疗政策。据鸟取县政府介绍,这是日本国内
  • 日本福岛居民:坚决反对核污水排海,守护孩子的未来
    日本福岛居民:坚决反对核污水排海,守护孩子的
    原标题:日本福岛居民——“坚决反对核污染水排海,守护孩子们的未来”(第一现场)日本福岛县居民坚决反对日本政府和东京电力公司(以下简称“东电公司”)罔顾民意单方面推进核污染水排海计划,并敦促日本政府有关部门研究妥善的核污染水处理方式。本报记者
  • 日本广岛23名居民因未被认定为核爆“黑雨”受害
    原标题:日本广岛23名居民因未被认定为核爆“黑雨”受害者而起诉新华社东京4月28日电(记者 姜俏梅 郭丹)日本广岛23名年龄在70岁至90岁的居民因按日本政府新标准未被认定为核爆“黑雨”受害者,28日向广岛地方法院提起诉讼,要求承认他们的核爆受害者身份。1
点击排行