萝莉
日本人观点： 最近は見慣れましたが、はじめてみた時は何かのコスプレかと思いましたが，そういう文化なのですね。
最近已经看习惯了，最开始看的时候还以为是cosplay呢，就是这样的文化吧。
辣妹
日本人观点： 近年見かけなくなったヤマンバギャル。男性バージョンのギャル男も注目したい。どちらにせよ、この文化は外国人から異様だといわれても仕方がないのかもしれない。
近几年渐渐不怎么出现的山妖系辣妹，也要注意一下男版的山妖男。不管怎样，这样的文化从外国人的角度来看是很怪异的，这似乎也是没有办法的事。
