菲律宾“慰安妇”幸存者:日本不正式道歉,我死不瞑目

   2022-08-15 人民网日语频道10080
核心提示:原标题:菲律宾“慰安妇”幸存者:日本不正式道歉,我死不瞑目新华社马尼拉8月14日电 位于菲律宾首都马尼拉大区奎松市的“慰安妇”权益保护组织“菲律宾祖母联盟”办公室里,一整面墙上挂满了“慰安妇”受害者的照片,无声控诉着当年日本侵略军犯下的滔天罪行
原标题:菲律宾“慰安妇”幸存者:日本不正式道歉,我死不瞑目

新华社马尼拉8月14日电 位于菲律宾首都马尼拉大区奎松市的“慰安妇”权益保护组织“菲律宾祖母联盟”办公室里,一整面墙上挂满了“慰安妇”受害者的照片,无声控诉着当年日本侵略军犯下的滔天罪行。

现年92岁的埃斯特莉塔是菲律宾仍然在世的“慰安妇”受害者之一。多年前所经历的悲惨遭遇,依然如同梦魇一样困扰着她。

据“菲律宾祖母联盟”协调人莎伦·席尔瓦介绍,1942年至1945年日军侵占菲律宾期间,强征约1000名当地妇女充当“慰安妇”。

1944年,年仅14岁的埃斯特莉塔在菲律宾中部的家乡巴科洛德市一个集市上被日本士兵绑架,强征为“慰安妇”。

“每次他们强奸我时,我都哭着用手捂住眼睛,”埃斯特莉塔近日接受新华社记者采访时声音哽咽,“有一次,日本士兵暴击我的头部,我晕过去三天”。

菲律宾“慰安妇”幸存者:日本不正式道歉,我死不瞑目

7月29日,在菲律宾“慰安妇”权益保护组织“菲律宾祖母联盟”办公室里,“慰安妇”幸存者埃斯特莉塔接受新华社记者采访。新华社记者刘锴摄

1945年日军投降后,埃斯特莉塔决定离开家乡,只身前往马尼拉。她担心“慰安妇”遭遇可能让她在村里一辈子无法抬头。她在马尼拉结婚并养育了6个孩子。“我从没告诉我丈夫那段往事,因为这让我感到耻辱。”

菲律宾“慰安妇”幸存者:日本不正式道歉,我死不瞑目

7月29日,在菲律宾“慰安妇”权益保护组织“菲律宾祖母联盟”办公区,埃斯特莉塔走过庭院。新华社记者刘锴摄

埃斯特莉塔将秘密保守了近半个世纪,直到一名叫罗莎·汉森的菲律宾“慰安妇”受害者1992年最先公开自己的遭遇,其他受害者才陆续站出来,指控日军暴行,向日本政府讨要说法。

席尔瓦说,有174名“慰安妇”受害者先后加入“菲律宾祖母联盟”。如今仍在世的已为数不多,年纪最大的96岁,最小的92岁。在菲律宾,“慰安妇”受害者被称为“祖母”。

菲律宾“慰安妇”幸存者:日本不正式道歉,我死不瞑目

7月29日,在菲律宾“慰安妇”权益保护组织“菲律宾祖母联盟”办公室里,墙上挂满菲律宾“慰安妇”受害者照片。新华社记者刘锴摄

席尔瓦每天都会在“祖母”照片墙前默默驻足。她最担心的是,随着幸存者人数不断减少,她们可能直到离世都无法等到日本政府的正式道歉。“她们需要伸张正义。首先也是最重要的,是日本政府的道歉。这段历史必须写进教科书,让青少年学习并铭记。”她说。

然而,她们没有等到日本政府的道歉,却遭到日方对她们维权活动的百般阻挠。2017年12月,一座“慰安妇”纪念雕像在马尼拉湾旁落成,日本政府强烈不满,持续向菲律宾政府施压。4个月后,这座雕像被拆除。

席尔瓦告诉记者,菲律宾内湖省也有一座“慰安妇”纪念雕像,但落成仅3天就因日方施压而被迫移除。

在席尔瓦看来,日本政府通过篡改教科书歪曲历史,导致日本年轻一代对二战历史缺乏正确认知,这些做法令人不安。

菲律宾“慰安妇”幸存者:日本不正式道歉,我死不瞑目

7月29日,在菲律宾“慰安妇”权益保护组织“菲律宾祖母联盟”办公室里,“慰安妇”幸存者埃斯特莉塔接受新华社记者采访。新华社记者刘锴摄

埃斯特莉塔如今与女儿一家住在马尼拉郊区。尽管身体虚弱,她仍坚持奔走,参加论坛和集会活动,要求日本政府正式道歉、赔偿。“我不会停下。如果我死了,我的子孙还会继续揭露战争罪行,不希望下一代再受同样的苦。”她说。(记者:闫洁、刘锴、杨云起;剪辑:马骁)

 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 菲律宾“慰安妇”受害者敦促日本政府公正回应诉
    原标题:菲律宾“慰安妇”受害者敦促日本政府公正回应诉求  当地时间7月10日,菲律宾多个团体参与网络研讨会,敦促日本政府正视“慰安妇”问题,公正回应菲律宾“慰安妇”的诉求。  近期,联合国人权理事会将通过日本政府提交的人权报告。该报告中未提及
  • 菲律宾多方人士反对日本强推核污染水排海:不要污染我们的海洋
    菲律宾多方人士反对日本强推核污染水排海:不要
    原标题:菲律宾多方人士反对日本强推核污染水排海:不要污染我们的海洋  当地时间6月19日,菲律宾渔民代表和多个组织在奎松市举办论坛,强烈反对日本排污入海,敦促日本政府倾听各国民众的呼声。论坛也向日本驻菲律宾使馆发出邀请,但并未得到日方回应。 
  • 海报|太平洋不是日本的下水道
    海报|太平洋不是日本的下水道
    原标题:海报|太平洋不是日本的下水道  日本政府一意孤行,不顾国际社会的反对,公开宣称将于今年春夏季排放福岛核污染水。这是对日本国民的不负责任,也是将本该自己承担的责任转嫁给全人类。  随着预定排海日期的临近,日本国内以及中国、韩国、俄罗斯
  • 菲律宾渔民组织强烈反对日本核污染水排海
    原标题:菲律宾渔民组织强烈反对日本核污染水排海菲律宾全国性渔业非政府组织帕马拉卡亚发言人罗内尔20日在菲律宾第四大城市奎松市举行新闻发布会,强烈反对日本政府将福岛核污染水排入大海计划,称此举将严重污染海洋生态环境,数百万菲律宾渔民的生计将因此
  • 菲律宾“慰安妇”幸存者敦促日本反省侵略历史
    原标题:“只要还走得动,就一定会坚持抗争”“为和平奋起,为正义奋起,不要侵略战争!”近期,菲律宾部分“慰安妇”受害者和相关权益保护组织、菲律宾民众在日本驻菲律宾大使馆前举行活动、高喊口号,敦促日本政府正视历史。日本政府在近期提交给联合国人权
  • 日本这个做法“极其不负责”“是对人类和所有物种的威胁”
    日本这个做法“极其不负责”“是对人类和所有物
    原标题:日本这个做法“极其不负责”“是对人类和所有物种的威胁”新华社北京1月16日电 日本政府近日称,“今年春夏之际”开始向海洋排放经处理过的福岛第一核电站核污染水。这一决定引发日本国内和韩国、菲律宾等诸多国家的反对和质疑,各方表示希望日方认真
  • 菲律宾和日本发现猴痘病例
    新华社北京7月29日电 综合新华社驻外记者报道:菲律宾卫生部29日确认发现该国首例人感染猴痘病例(下称猴痘病例),并呼吁民众注意个人卫生。日本东京都政府28日宣布发现本国第二例猴痘病例。菲律宾卫生部官员说,新发现的这名猴痘患者现年31岁,于7月19日从
  • 菲律宾与日本首次举行外长防长“2+2”会谈
    原标题:菲律宾与日本首次举行外长防长“2+2”会谈  中新社马尼拉4月9日电 (记者 关向东)菲律宾外交部9日通报,菲律宾与日本首次外长防长“2+2”会议当天在东京举行。  菲律宾代表团由菲外交部长特奥多罗·洛钦(Teodoro L. Locsin, Jr.)和国防部长德尔芬
  • 日本和菲律宾新冠疫情反弹
    新华社北京1月14日电 日本14日单日新增新冠确诊病例再超2万例,疫情扩散速度“前所未有”。菲律宾卫生部14日报告新增确诊病例37207例,也创下该国疫情暴发以来最高值。据日本广播协会电视台统计,截至当地时间14日18时(北京时间17时),日本当日新增确诊病例22
点击排行