时隔两年,日本奈良再次举办传统“割鹿角”活动

   2022-10-14 人民网日语频道7320
核心提示:原标题:时隔两年,日本奈良再次举办传统“割鹿角”活动【环球时报综合报道】据日本《每日新闻》13日报道,本周,奈良市的奈良公园时隔两年再次举办传统的“割鹿角”活动。奈良“割鹿角”活动最早可追溯到日本江户时代,距今约有350年历史。雄鹿秋季进入发情
原标题:时隔两年,日本奈良再次举办传统“割鹿角”活动

【环球时报综合报道】据日本《每日新闻》13日报道,本周,奈良市的奈良公园时隔两年再次举办传统的“割鹿角”活动。

奈良“割鹿角”活动最早可追溯到日本江户时代,距今约有350年历史。雄鹿秋季进入发情期,变得极具攻击性。“割鹿角”的目的是避免人或其他动物被发情的雄鹿伤害。今年的活动共有22名来自不同行业的人参加。活动中,身穿传统服饰的22名捕鹿人挥舞着绳圈追赶场内的3只雄鹿。靠近雄鹿后,他们将绳圈套上鹿角,几个人合力将其控制,随后迅速锯下鹿角。这项传统的活动吸引了不少人前来观看。从广岛市特地前来观看“割鹿角”的小学生杉田健太郎在接受采访时称,“要抓住一只疯狂的鹿似乎很难。我也想试试。”(李晓)

 
标签: 鹿角 奈良 雄鹿
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行