【日企就业】把握面试“黄金五分钟”

   2015-03-13 287
核心提示:几乎所有求职者都会为一场即将到来的面试苦心准备一番,但其中不少人都倒在了面试的最后5分钟。前程无忧日前的一项在线调查显示

几乎所有求职者都会为一场即将到来的面试苦心准备一番,但其中不少人都倒在了面试的最后5分钟。前程无忧日前的一项在线调查显示:超过97%的面试官在面试的最后时刻,都会抛出一个看似漫不经心的问题:“你还有什么问题要问我们的吗?”面对这个问题,你万不可掉以轻心!

今天我们就来说说哪些问题是绝对不可以问的。

NG问题1:

私はいつから働き始めればいいのでしょうか?

我从什么时候开始工作呢?

→理由:一副自己已经被录用的样子。这个问题可绝对不能问喔!

NG问题2:

サークルで鍛えた私の体力は御社の業務で役に立ちますよね?

我在社团活动中锻炼出来的体力,在贵公司的业务中能派上用场吧?

→理由:确实能派上用场,但是这种说法给人感觉有点傲了吧。这个问题要小心啊!

NG问题3:

残業が毎日どの程度あるか知りたいのですが?

我想知道每天加班的程度……

→理由:面试官或许开始想,这个人是不是工作没什么干劲,反感加班呢?

NG问题4:

私に御社の仕事が務まるでしょうか?

我能胜任贵公司的工作吗?

→理由:公司想录用的就是能带动公司发展干劲满满的人,你这么问估计是很难被留下了……

NG问题5:

長期休暇を取る事は可能ですか?

可以请长假吗?

→理由:喂喂。这个可不是面试时候问的事。这种问题前辈交流会的时候再问不行吗?

双语文章中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

 
标签: 走进日企
反对 0举报 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行