《地道商务日语会话.进阶版》
作者:(日)前川智 编著
出版社:华东理工大学出版社
商务日语中,有不少表达方式是约定俗成的。有的句子虽然文法正确,但在商业领域几乎很少有人使用。用这样的表达与日本人交谈,就会让对方觉得别扭,甚至产生抵触情绪。
另一方面,如果表达方式过于稚嫩,显得孩子气,恐怕会削弱上司和客户的信任感。所以,说话是一门艺术。在如战场般的商场上,就更不能由着自己的性子,想怎么说就怎么说,而应该学会圆滑、地道地说。
注:本文内容节选于《地道商务日语会话.进阶版》一书。本书由华东理工大学出版社出版,日语翻译学习日语授权转载部分内容。
点我购买<<
商务日语两大禁忌
× 表达不当,使用商业领域较少使用的句子,给对方形成别扭感甚至抵触情绪
× 表达方式过于稚嫩,显得孩子气,削弱上司和客户的信任感
本书特色
★设定了一些特定的商务场景
★常用商务用语汇总
★属于商务日语中上级水瓶
★书中实践内容丰富
★日语N1到口译水平的学习者都可以参考使用
点我去【华东理工大学出版社】的主页 >>
最热资讯·图书推荐·漫画讨论·活动·心理测试 >>请戳YES日语翻译学习读书